They train dogs to sniff out drugs.
他们训练狗嗅出毒品。
The dogs are trained to sniff out drugs.
这些狗是经过训练的嗅毒犬。
When offered anything unusual to eat, a pig will sniff at it and nibble gently.
当提供不同以往的食物时，猪会嗅，并轻轻地啃。
Biologists also noted deer sniff and lick an unfamiliar rub, which suggests that this visual mark on a small tree plays an important communication purpose in the social life of deer.
生物学家也注意到鹿会嗅和舔陌生的擦痕，这表明小树上的这种视觉标记在鹿群的社会生活中起着重要的交流作用。
She didn't get even a sniff at a medal.
她根本不可能拿到奖牌。
Highbrow critics sniff that the programme was "too sophisticated" to appeal to most viewers.
品味高雅的评论家轻蔑地表示，该节目“太深奥”，对大部分观众没有吸引力。
No stopping to sniff the roses?
难道都不能稍作停歇吗？
When I sniff loudly, he passes me his handkerchief.
当我大声擤鼻涕时，他把他的手帕递给了我。
Sniffer dogs are friendly and cute, so they don't scare people as they sniff through the crowds.
嗅探犬既友好又可爱，所以它们在人群中嗅探时不会吓到人。
If you're on the phone with this guy all the time and you sniff something out, you can maybe stop lending him money.
如果你和某人经常通话联系并且察觉出了问题，你也许就不会再借钱给他了。
Sniff Keith Richard's cutlery?
或者嗅下基思·理查德的餐具？
I just wanted to sniff their newborns' heads.
我只是想闻一下新生儿的脑袋。
The bear pauses on a patch of rockweed algae to sniff the air.
黑熊在一块长满岩藻的砾石上驻足，嗅着空气中的气味。
Iran's leaders sniff that they want to see action, not just nice words.
伊朗挖苦道他们想要的是行动而不是空话。
Twenty-four men were then asked to sniff the movie tears or a saline solution.
然后有24名男性闻了这些泪水，同时，他们也要闻一种含盐溶液。
And the park has trained a beagle, named Python Pete, to sniff out the snakes.
公园方面也训练了一只名叫“蟒蛇保险箱”的小猎犬，用它来寻找蟒蛇。
He starts from the observation that even those who are otherwise paralysed can sniff.
他的发现来自于这样的观察结果：那些即使是瘫痪的人还可以闻嗅。
That was Milner's first real ball of quality and Defoe's first sniff of the match.
这是米尔纳此次世界杯之旅的首粒有质量的传球，迪福也开始有了比赛的感觉。
Mr Abhisit says the law must prevail. Palace sources sniff at the idea of a settlement.
阿皮实说法律高于一切，而皇宫中的人对和解则嗤之以鼻。
Since you can't rely on a "sniff test," be sure to bathe and launder clothes regularly.
因为你不能够依赖嗅觉检查，要确保经常洗澡、洗衣服。
Then there's the smell wall, where you can sniff a few wines that have a distinct aroma.
还有一面味墙，在这里你可以闻到一些具有独特香味的葡萄酒。
The other approach is to sniff the browser and use the optimal code for each browser.
另一种方法是先探测每个浏览器的特性，然后使用针对它们的优化代码。
Google book Search now supports reproducing the smell of scratch-and-sniff based books.
Google图书搜索现在支持再生成原来味道的书籍了。
To test the technology, he has graduate students sniff samples of smelly air from plastic bags.
为了测试这一技术，他要求研究生去闻胶袋中的臭气样本。
The ground is slick with grease and mangy dogs sniff around my feet, but I'm too ruined to care.
地上因为油腻而打滑，几只脏狗在我脚边嗅来嗅去，可我根本没心情去理它们。
He was very excited and bouncing up and down, trying to sniff everything in this new environment.
小狗很兴奋，蹦蹦跳跳，试图嗅新环境里的每一件东西。
Some sniffers are "third-party," and sniff traffic between machines external to the sniffer itself.
有些嗅探器是“第三方”，嗅探外部机器与嗅探器本身之间的流量。
To alleviate the problem, the most recent browsers sniff incoming XML files to categorize them properly.
为缓解问题，最新的浏览器会嗅探(sniff)传入的XML文件，以恰当地对其加以分类。
To alleviate the problem, the most recent browsers sniff incoming XML files to categorize them properly.
为缓解问题，最新的浏览器会嗅探(sniff)传入的XML文件，以恰当地对其加以分类。
应用推荐