Servility towards power is a ubiquitous phenomenon.
对权力奴颜卑膝是普天下皆有的现象。
By its servility it is the prey of tyranny, and by its credulity it is the foe of enlightenment.
因为他的奴态成为了暴君的猎物，因为他的轻信顽固成为了启蒙的天敌。
They stood chatting together as easily and naturally as could be, the girl without a trace of shyness or servility.
他们站在聊天一样轻松和自然可以，女孩没有一丝害羞或奴性。
This is what the majority of people still have not regained the kind of people were willing to serve the call of servility Suozhi.
这就是大多数国人还存在的一种没有苏醒的愿意被别人吆喝着侍奉的奴性所至。
The desire for applause tends to inspire servility in anyone subject to it—and it is a short step from flattering one's public to flattering monsters who wield influence and power.
对鲜花和掌声的渴望往往促使他们拜倒在任何能带来荣誉的东西面前，而恭维讨好那些拥有强大影响和权力的魔鬼显然比直接讨好大众更容易一举成名。
The desire for applause tends to inspire servility in anyone subject to it—and it is a short step from flattering one's public to flattering monsters who wield influence and power.
对鲜花和掌声的渴望往往促使他们拜倒在任何能带来荣誉的东西面前，而恭维讨好那些拥有强大影响和权力的魔鬼显然比直接讨好大众更容易一举成名。
应用推荐