Fearlessness stems from selflessness.; Only the selfless can be fearless.
无私故能无畏。
Thanks for your hard work and selflessness.
谢谢你的辛勤工作和无私奉献。
In Chinese culture, "laohuangniu" is a symbol of hard work and selflessness, because it works hard but asks nothing for itself.
在中国文化中，“老黄牛”是努力工作和无私奉献的象征，因为它辛勤工作但从不索求。
After Sonora became an adult, she understood the strength and selflessness her father had shown in raising his children as a single parent.
在索诺拉成年后，她理解了她的父亲作为单亲父亲在抚养孩子方面所体现出的力量和无私。
There is both selflessness and selfishness expected.
比赛当中是自私与无私并存。
自私，还是无私？
He showed the spirit of selflessness.
他表现出忘我精神。
Fearlessness stems from selflessness.
无私故能无畏。
She was warmly praised for her selflessness.
她的大公无私受到热情的赞扬。
Teaching calls for enthusiasm and selflessness.
教学需要热情和忘我的精神。
In Emptiness, there is no selfishness, just selflessness.
空之美，这里没有任性自私，只有无私奉献。
To be honest, it is his bravery and selflessness that touches me.
老实说，他的勇敢和无私触动了我。
Sharon realized that "selfishness and selflessness" are relative!
Sharon开始懂了：自私和无私只是相对的！
The Salwens' experience confirms the selfish pleasures of selflessness.
萨尔文家的经历证明了无私的行为可以带来自私的快乐。
But the truth is that I came to cherish Japan's civility and selflessness.
但事实是，我珍视日本的文明礼貌和无私精神。
Are not soundness, selflessness and not greed the best characters of a ruler?
沉稳，不贪无私的人，不正是治理天下者最高的品格吗？
Love and discover that selflessness turns out to be the greatest good for yourself..
爱，以及去发现它的无私性，是对自己最大的慈悲。
I don't think so - which is why enlightenment requires realisation of selflessness in full.
我不这样认为——这就是启蒙需要完全实现无私的原因。
But such an act of scientific selflessness could spawn some truly significant breakthroughs.
然而这样对科学无私奉献的行为却能带来真正的重大突破。
Happiness and success in life doesn't come through selfishness, but through selflessness.
幸福圆满的生活不是来自自私，而是得益于无私。
These are people who give so much to this nation every day with such dignity and selflessness.
这些人每天用他们的尊严与无私为国家辛勤付出。
Out here, my safety depends on the knowledge, courage, and selflessness of just a few human beings.
在这里，我的安全依赖于仅有少数几个人类的知识、勇气还有无私。
I went on a quest to reclaim a bit of the selflessness that I know is in all of us and that we are all capable of.
我曾不断努力以求唤起人性的无私。 我知道，这种无私存在于我们每一个人身上，而且是我们力所能及的。
The sweet dews symbolize selflessness. Therefore, people could share the sweetness of fruits and vegetables together.
甘露代表无私，因此这一夜人们可以共同享受瓜果蔬菜的鲜美。
True love spurs one on to higher attainment. It embodies the supreme quality of selflessness, and is, above all, symbolic of beauty.
它具有引人向上的鞭策力，它具有伟大无私的至上情操，它更是美丽的象征。
I favor the path where selfishness and selflessness are aligned, so when I help others, I'm simultaneously helping myself, and vice versa.
我偏向于走一条能够把自私和完全无私结合起来的道路，所以我认为在我帮助他人时，同时也在帮助自己，反之亦然。
I favor the path where selfishness and selflessness are aligned, so when I help others, I'm simultaneously helping myself, and vice versa.
我偏向于走一条能够把自私和完全无私结合起来的道路，所以我认为在我帮助他人时，同时也在帮助自己，反之亦然。
应用推荐