Not only was he taking care of us, but also he has been treating patients with COVID-19 every day and serving the community selflessly.
他不仅照顾着我们,而且每天都在治疗新冠肺炎患者,无私地为社会服务。
The drawing above suggests that people should selflessly dedicate themselves to their community as a whole.
上面的这幅画启发人们应该无私地把自己奉献给整个社会。
The primary purpose of the picture lies in eulogizing the practice among people of selflessly offering help.
毫无疑问,这幅画的目的在于赞扬人们之间无私地互相帮助的行为。
Mr Gombert loves to fish, hike and ski. Also, since both of his children have taken up golf, he selflessly plays with them at weekends.
Gombert先生酷爱垂钓、远足和滑雪,而且自从他的两个孩子玩起了高尔夫,每个周末戈伯特先生又得以忘情地与子女们一起打球。
Do I love maturely and selflessly?
我的爱是成熟且无私的吗?
You so selflessly walked into my life.
你们这样无私地走进我的生活。
He was willing to selflessly help everyone who turned to him.
他愿意无私地帮助那些向他求助的人。
He worked selflessly in China as a doctor and saved many Chinese soldiers.
作为一个医生他无私地在中国工作,并且拯救了很多中国战士。
After working selflessly here for several years, Mr. Li got promoted at last.
李先生在此地无私地干了好几年,终于得到了提升。
After working selflessly in here for several years, Mr Li got promoted at last.
李先生在此地无私地干了好几年,终于得到提升。
What is love? Love is when you meet with difficulties, family to selflessly to help you.
爱是什么?爱是当你遇到困难,家人来无私地帮助你。
Where you love another person so selflessly you see nothing but him in your eyes, in your world…
当你如此忘我地爱上另一个人时,在你眼中看到的只是他…
No force on earth can stop the passage of time; only those who work selflessly are able to gain time.
任何力量也阻挡不了时间的推移,只有忘我工作的人才能赢得时间。
However, real youth belongs to those who aim high, strive for the best, selflessly work hard and remain modest.
可是真正的青春,只属于那些力争上游、忘我劳动、保持谦虚的人。
But I wish we might learn a bit from the Japanese who right now are selflessly subsuming their own interests for the common good.
不过我希望,我们能从正无私地将自身的利益融入公共利益中的日本人那里学到点什么。
If he applies for the patent, maybe he is the richest person in China now. However, he contributed the patent to the country selflessly.
如果他申请专利的话,或许他现在是中国最富有的人,可是他却把专利无私地贡献给国家。
This may sound opposite to all the other advice here, but we often feel the best about ourselves when we do something selflessly for others.
这听起来好像有点违背刚才提过的意见,但我们总会感觉良好,特别是为他人做些事可不求回报。
The universal value orientation shouldbe the fraternity of mankind, practice of the right things selflessly, favorthe world and the people!
确立人类共有的正确的价值取向——博爱无别,践贤无我,利世利众!
Creatures including dolphins, monkeys, fruit bats and even ants are all capable of selflessly coming to the rescue of others, researchers found.
研究人员发现,海豚、猴子、果蝠,甚至蚂蚁,各种动物都有舍身救助其它同类的能力。
Leaders, experts and users attending the conference gave a very high appraisal of decision of Wangma Computer Company to selflessly contribute.
对于王码电脑公司无私奉献的决定,与会领导、专家和用户给予了高度评价。
It was known that both people are Buddhists. It was really not an easy thing to be calm and offer help to others selflessly, at such critical moments.
后来才知道,这两个人都是学佛的,他们在这种突发的状况下还能镇定,还能无私地帮助别人真不容易。
The whole life of candle is all-bright. It never asks anybody for anything, but burns itself silently, dispelling darkness and selflessly bringing to people light and hope.
蜡烛的一生,从头到脚都是光明的,它从不向别人索取什么,只是默默地燃烧自己,驱走黑暗,慷慨无私地给人们带来光明和希望。
Sometimes we need to put our own reality, situation, goals, needs and desires on hold for a while and simply and selflessly invest time, energy and love into others with no agenda.
有时,我们需要暂停考虑自己的现实处境、自己的目标、自己的需求和渴望,把时间、精力和爱无私地完全奉献给他人。
We the Undersigned, believe Michael Jackson has given of himself completely and selflessly in a lifelong effort to help better global conditions for children, and all of humankind.
我们联名签署此申请者相信,迈克尔·杰克逊终其一生全部而无私地帮助改善全球儿童和整个人类的生存状况。
We the Undersigned, believe Michael Jackson has given of himself completely and selflessly in a lifelong effort to help better global conditions for children, and all of humankind.
我们联名签署此申请者相信,迈克尔·杰克逊终其一生全部而无私地帮助改善全球儿童和整个人类的生存状况。
应用推荐