As a soldier, he showed selfless devotion to duty.
作为战士，他表现出了对其天职的无私奉献。
Besides, the 49-year-old British Army Captain had a more selfless motive for attempting the feat.
此外，这位49岁的英国陆军上尉尝试这一壮举还有一个更无私的目的。
The teacher's selfless devotion to the cause of education is well known, and all her students respect and love her.
大家都知道那位老师对教育的无私奉献，所有学生都尊敬、爱戴她。
I was so impressed by how selfless she was.
她的无私给我留下了深刻的印象。
My father has taught me to be selfless, helpful, and brave.
我的父亲教会我要无私、乐于助人、勇敢。
After she told me everything, I was so moved by how selfless she was.
在她告诉我一切后，我被她的无私所感动。
She told me how glad she was that she had brought up a selfless kid who would help someone out so much.
她告诉我，她很高兴自己培养了一个无私的孩子，那孩子会如此帮助别人。
Fearlessness stems from selflessness.; Only the selfless can be fearless.
无私故能无畏。
Making someone happy makes you selfless.
你的无私，他人的快乐。
He commended her for her selfless action.
他称赞了她无私的行动。
Being selfless feels good-more than one study has demonstrated this.
无私的感觉是好的——不只一项研究表明如此。
The story of Jimmy Mitchell, a man whose selfless act proved heroic.
吉米·米切尔的无私行为是英勇的。
Such a selfless spirit, seldom seen today, deserves nothing but praise.
这种今天已非常少见的无私精神，必须得到赞扬。
They discussed how to emulate the selfless spirit of these comrades.
他们讨论如何学习这些同志大公无私的精神。
A selfless compassion characterises the Jedi order, so your reward is not money or fame.
绝地武士的法则，是无私的同情，因此您的奖励并非金钱，也不是声名。
Besides, China has provided selfless assistance to help the people in Darfur living in poverty.
此外，中国提供无私的援助，帮助达尔富尔贫困的人民。
The spring wind is so selfless, not askingfor anything in return but blossomed millions of flowers.
春风如此无私，不问索取，却使得遍地花开。
I stood transfixed and then, I wept. 'My little Angel, you are teaching me how selfless real love is!'
我呆呆地站在那里，不久掉了眼泪，“宝贝蛋，是你让爸爸懂得无私的爱有多深。”
And selfless ACTS can also help your marriage become a more enjoyable experience for you and your spouse.
一些无私的举动还可以让婚姻变成你与配偶更快乐的经历。
They make up the strong backbone of our nation. They are selfless， hard working， constant， loving and moral.
他们是我们民族的坚实脊梁，他们大公无私，他们辛勤劳动，他们忠贞不渝，他们仁爱正义。
The larger self, in contrast, is considered to be our best self, our most selfless self-our enlightened self.
而大我恰恰相反，它被看做我们最好的自我，最无私的自我，我们受到启发的自我。
However, disasters, such as the quake, that destroy lives somehow create a renewed sense of selfless compassion.
然而，灾害，比如地震，夺去人的生命，也激发出人们的无私情感。
This could be a struggle against adversity, selfless work for a good cause, or something really funny or unique.
这可以是一场和逆境的抗争、为一个好理由做出的无私奉献、或是真正有趣或特别的事。
If you volunteer or do some charity work, you will meet selfless people who always put the welfare of others first.
如果你做志愿者或做一些慈善工作，你将会遇见一些无私的人，而那些人却永远把别人利益排在第一。
Thinking of your selfless help in the past three months, I really have no clue what kinds of words can best convey my gratitude.
想起你这三个月以来的无私帮助,我真的不知道用什么语言来表达我的感激之情.
The film is a moving example of the power of love - both self love and the selfless love of a woman committed to being of service.
这个影片是爱之能量的有力榜样，包含了爱自己以及女主人公服务他人的无私之爱。
People touched by their selfless act had donated more than 500,000 yuan (73,206) to their relatives as of Wednesday, Zhang said.
张忠家还表示，他们舍己救人的事迹感动了很多人，截至周三，社会各界共向英雄家属捐款50多万元（合73,206美元）。
Which weighs more on the What Really Matters scale, a life of selfless, loving service to loved ones, or a couple of published books?
在天平上，孰轻孰重，是无私的生活为所爱奉献一切还是出版几本书籍呢?
People like to congratulate themselves when they commit a selfless, altruistic act, like donating to charity or helping a stranger in need.
人们喜欢在自己做了无私的奉献之后表扬一下自己，例如向慈善机构捐款，帮助一个困难中的陌生人。
People like to congratulate themselves when they commit a selfless, altruistic act, like donating to charity or helping a stranger in need.
人们喜欢在自己做了无私的奉献之后表扬一下自己，例如向慈善机构捐款，帮助一个困难中的陌生人。
应用推荐