The comprehensive spending review offers an opportunity for the government to help rectify this.
全面支出审查让政府有机会帮助纠正这一问题。
Mr Osborne should rectify that.
奥斯本先生应整顿这一局面。
But how does Tonido rectify the situation?
Tonido如何改变这种状况?
TP cannot be used to rectify a poor MDC design.
TP不能用于纠正不好的MDC设计。
I wanted to do what I could to rectify the inequity.
我想尽我所能矫正这种不公正。
Discuss your problems and complaints if you wish to rectify them.
如果你想使你的问题与抱怨得到解决,那么就与别人讨论它们吧。
Diodes are electronic devices which rectify alternating current to direct current.
二极管是将交流电整流成直流电的电子装置。
Phonetic exegetics is the important means for the Confucianists to rectify the names.
声训是儒家正名的重要手段,到荀子这里得到了最充分体现。
Effective measures are needed to prevent and rectify abuse or misuse of verification means.
应采取有效措施防止和纠正核查手段的滥用;
To identify and rectify the weaknesses of the international financial system exposed during the banking crisis.
找出并纠正在此次银行业危机中世界金融体系所暴露出来的一些问题。
He won’t fix a blame for failure on something or someone, but will modulate himself to rectify the situation.
他不会为失败而责备其他人和事,而是调整自己去改变处境。
It is, therefore, the key task to discover and rectify these mistakes in definition for its future revision.
因此,发现并纠正这些释义错误,将是以后《汉语大词典》修订的一个核心任务。
The most important thing is to rectify incorrect thoughts and establish the status and value of mother tongue.
最重要的是端正观念和认识,确立母语的地位和价值。
I am responsible and attentive. I am able to pinpoint the main problems in children's learning and rectify them.
我有责任心,也很专心。我能准确找出孩子学习上的主要问题并且纠正这些问题。
I've lived in the Hudson Valley for 15 years, and had never been to see it - so I decided to rectify the situation.
我在哈德逊谷居住已有15年,却从未去过那里,因此,我决定改变一下现状。
We will rectify and standardize order in the exploitation of mineral resources and develop and use Marine resources wisely.
整顿规范矿产资源开发秩序。合理开发利用海洋资源。
If you are prompted for a password, rectify the problem by installing your public key on the remote host and try again.
如果系统提示输入密码,那么在远程主机上安装公共密钥并再次尝试连接。
Simply issue the passwd command to rectify this, since passwordless accounts should never be allowed to exist on systems.
只需要执行passwd 就可以解决这一问题,因为系统 中永远不应该存在没有密码的帐号。
To rectify this, it is advised to create nice, explanatory error template pages and put them in your application's template folder.
为了解决这个问题,我们建议创建一个美观的说明性错误模板页面,然后将其放到应用程序的模板文件夹中。
Once a mistake is made at work, we should work to rectify and learn from it, then try our best not to make the same mistake again.
在工作中,一旦犯错就要学会如何去补救并从错误中吸取教训,尽力不再犯同样的错误。
It performs an active role to rectify wrong adjudication, protect the legal right and interest of litigant and ensure righteous judicature.
它对于纠正错误审判,维护当事人合法权益,保障公正司法,起到了积极的作用。
Although we made mistakes in the past, there is still hope for the future. You should know that you"can certainly rectify what is to come."
过去的,虽然错了,可是我们还可以寄望于将来,应知「来者可追」。
There is still work to be done before the aircraft will fully rectify the problems identified by the operational test report, Thomas acknowledged.
Thomas承认,在全面矫正“全球鹰”无人机使用测试报告确定的问题以前,还要做很多工作。
Because the original complainer had posted full details of his experience, the company was able to contact the customer and rectify the situation.
因为这名用户将他所有的体验详细发布在网站上,企业可以直接和他取得联系并进行改进。
Governance is the act of exerting management control to reinforce practices that support compliance, and to rectify practices that are in non-compliance.
治理(Governance)是施加管理控制来加强支持法规遵循的实践,并校正未遵循法规的实践的行为。
We once again call upon this country to immediately rectify its mistakes and create necessary conditions for China to resume its participation in the Register.
我们再次呼吁该国立即改正其错误做法,为中国恢复参加登记册创造条件。
This paper discusses the issue of merged report forms so as to improve the quality of accountant's information disclosure and rectify the securities market.
本文就上市公司有关合并报表问题加以探讨,以期提高会计信息披露质量,规范证券市场。
This paper discusses the issue of merged report forms so as to improve the quality of accountant's information disclosure and rectify the securities market.
本文就上市公司有关合并报表问题加以探讨,以期提高会计信息披露质量,规范证券市场。
应用推荐