• Product liability is a special liability for tort, which applies for "lex loci delicti as lex sausae" principle in private international law.

    产品责任作为特殊侵权责任,在传统上适用“侵权行为法作为准据法这一国际私法原则

    youdao

  • The scope of private international law rests with the social needs.

    国际私法范围应当根据实际的需要来加以确定。

    youdao

  • In private international law, the legal nature of conflicts has always been of concern for scholars.

    国际私法法律冲突性质向来学者们所关注

    youdao

  • The existence of "directly applicable law" has an impact on the system of Private International Law .

    直接适用出现国际私法的规范体系产生了一定的冲击作用。

    youdao

  • The theory of proper law is the great contribution to the private international law of British scholar.

    自体理论英国学者国际私法重大贡献

    youdao

  • The Chapter 8 introduces the latest judicial precedent development of Japanese Private International Law.

    第8对近年日本国际私法判例最新动向进行了介绍

    youdao

  • Does not establish additional rules on private international law relating to conflicts of law or jurisdiction '.

    没有建立补充规则涉及法律冲突管辖权国际私法'

    youdao

  • Chapter one is the necessity of foreign precedents application in the field of the private international law.

    第一我国国际私法领域适用外国判例必要性

    youdao

  • The former spreads widely in the field of American private international law while the latter waves in Europe.

    前者美国国际私法领域广为盛行,后者则在欧洲大陆国际私法领域暗流涌动。

    youdao

  • A basic reason is we have not clutched the direction of the basic spirit of private international law very well.

    一个根本原因就是没有好的把握国际私法基本精神走向

    youdao

  • The time of globalization has been formed, and private international law has some new tendencies of development.

    全球化时代已经形成,全球化时代国际私法一系列新的发展趋势

    youdao

  • In the private international law, it is a complex and sensitive topic to recognize and enforce foreign judgments.

    国际私法学中,域外法院判决承认执行一直一个复杂又敏感话题

    youdao

  • This caused the basic idea should be ensuing to change, including renvoi, the traditional private international law.

    自然包括制度在内传统国际私法基本理念随之发生变迁

    youdao

  • This article explores domestic and international sources of private international law from a comparative law perspective.

    本文比较法视角探讨国际私法国内渊源和国际渊源。

    youdao

  • More and more countries admit the roles and status of the precedents in the field of the domestic private international law.

    越来越大陆法系国家本国的国际私法领域承认判例作用地位

    youdao

  • The practice of courts and other law-enforcement agencies is the basic source of private international law in most countries.

    法庭司法实践活动其他司法机构大多数国家国际私法

    youdao

  • Under this kind of tide globalized, the private international law demonstrates the convergent melting and unification trend too.

    这种全球化浪潮下,国际私法表现趋同化统一化趋势

    youdao

  • Recognition and enforcement of foreign judgements is one of the current problems for private international law all over the world.

    外国判决承认执行当前世界各国国际私法面临的难题之一

    youdao

  • Modern private international law demonstrates the human concern the material equality in protection of the interest of weak party.

    现代国际私法弱者利益保护方面充分表现人文关怀实质公平价值取向

    youdao

  • Even if the private international law is a domestic law, however, its trends of internationality and convergence shall not be ignored.

    国际私法虽然国内法,表现出来国际性趋同性趋势不容忽视。

    youdao

  • Evasion of law is a very important issue in private international law. The study of it has great theoretical and realistic significance.

    法律规避国际私法中居于重要地位,研究法律规避具有重要理论现实意义

    youdao

  • As private international law and civil procedure of the common-law system originated from England, its related systems are very perfect.

    英国是普通法系国际私法民事诉讼制度源头,相关制度非常发达。

    youdao

  • In current private international law choice of law rules mainly refers to locus delicti or the doctrine of the most significant relationship.

    目前国际私法中的侵犯知识产权行为法律选择规则主要着眼于侵权行为重要联系原则。

    youdao

  • Recently, because of its defect and influence of globalization or assimilation tendency of private international law, the system is degenerating.

    这种趋势出现,除了本身缺陷外,主要全球化影响以及法律趋同化演变

    youdao

  • Comparative method is important in the research of Private International Law and is very important in the convergence of Private International Law.

    比较方法国际私法研究中具有重要作用,而在国际私法趋同化中的作用尤为突出。

    youdao

  • State immunity is a common topic in International Law, Private International Law and International Economic Law, and also an old topic long debated.

    国家豁免问题国际法国际私法和国际经济法共同话题也是一个长期争论古老话题。

    youdao

  • To implement bilingual teaching method in the teaching of private international law is demand of training of the legal talents with interdisciplinary.

    国际私法实行双语教学培养复合型法律人才需要

    youdao

  • The main standards of constructing the general principle system of private international law are: content standard, value standard and logical standard.

    国际私法总则体系构建标准主要内容标准价值标准、逻辑标准。

    youdao

  • Due to these characteristics of E-Commerce, the traditional jurisdiction rule with private international law faces the unprecedented challenge in practice.

    由于电子商务这些特性国际私法传统管辖权规则实践中面临前所未有挑战

    youdao

  • Due to these characteristics of E-Commerce, the traditional jurisdiction rule with private international law faces the unprecedented challenge in practice.

    由于电子商务这些特性国际私法传统管辖权规则实践中面临前所未有挑战

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定