I'm seeing a patient—please wait outside.
我正在给病人看病。请在外面等候。
Time would heal almost all wounds. If your wounds have not been healed up, please wait for a short while.
时间几乎会愈合所有伤口,如果你的伤口还没有愈合,请给时间一点时间!综。
It's pelting with rain outside, would you please wait a few minutes before going shopping?
外面雨下得很大;你过一会儿再去买东西,好吗?
For latecomers, please wait by the gate until the end of a musical show and seat yourselves quietly at a nearby place.
迟到的观众请在门口稍候,待一个曲目结束后轻轻入场,就近入座。
CF: OK, let me ask my colleague to help me check the cleaning, please wait a minute.
好的,我让同事们帮忙检查一下,请稍等。
Dear clients, so as to protect your and my secrets, please wait outside the consulting room.
尊敬的顾客,为保护你我的隐私,请在诊室外等候。
This train will arrive at Tiu Keng Leng, passenger towards North Point, please wait for the next train.
本班列车以调景岭为终点站,前往北角沿途各站的乘客,请等候下一班列车。
This train will arrive at lohas Park, passengers to Hang Hau or Po Lam, please wait for the next train.
本班列车以康城为终点站,前往坑口或宝林的乘客,请等候下一班列车。
Desk clerk: Really? I am sorry, Sir. We will look into this matter. Would you please wait a moment here?
接待员:真的吗?抱歉,先生,我们会调查这件事情,您能在这里等等吗?
This train is the Shuttle train to Lohas Park, passengers to Hang Hau or Po Lam, please wait for the next train.
本班系前往康城的穿梭列车,前往坑口或宝林的乘客,请等候下一班列车。
No, wait, come back. Please come back! I don't even know your name. How will I find you? Wait, please wait! Wait!
不,等等,回来,请回来!我连你的名字都不知道呢。我怎么能找到呢?等等,等等,等等!
First time launching may need to sync data for a while, please wait or close the extension's panel and reopen it.
安装后首次打开可能需要数秒同步数据,请等待,或关闭弹出窗口重新开启。
Prince: No, wait, come back. Please come back! I don't even know your name. How will I find you? Wait, please wait! Wait!
王子:不,等等,回来,请回来!我连你的名字都不知道呢。我怎么能找到你呢?等等,等等,等等!
The train on route 505 to Siu Hong is arriving, please wait behind the yellow line and mind the platform gap when boarding.
往兆康嘅505线列车即将到站,乘客请勿超越黄线,上车时,请小心月台间嘅空隙。
The train on route 507 to Tin King is arriving, please wait behind the yellow line and mind the platform gap when boarding.
往田景嘅507线列车即将到站,乘客请勿超越黄线,上车时,请小心月台间嘅空隙。
Sorry, the line is busy out, please wait. If you need to activate your insurance card, please visit our website, Thank you!
您好,现在坐席全忙,请稍候。如需保险卡激活,请访问我公司网站进行操作,谢谢!
Notice: After filling out this form and pressing "Send " button, please wait for the school's confirmation of application acceptance.
注意:填写完此表格,按「送出」键送出后,请等待学校通知确认接受申请。
The train on route 615P to Tuen Mun Ferry Pier is arriving, please wait behind the yellow line and mind the platform gap when boarding.
往屯门码头嘅615P线列车即将到站,乘客请勿超越黄线,上车时,请小心月台间之空隙。
If you are late, please wait outside the auditorium, and then follow the attendant to enter quietly and take the nearest seat during the intervals.
迟到的观众请在门口稍候,幕间稍息时,在服务员引领下轻轻入场,就近入座。
Please wait outside until your name is called.
叫到你的名字前,请在外面等候。
Please wait on the chair over there until you are called.
请在那边的椅子上等待呼叫。
The stowage planner is compiling the loading plan. Please wait a moment.
配载计划员正在编制装船积载图,请稍等片刻。
Please wait a minute. I'll find out the exchange rate between US dollars and RMB.
请等一下。我来查一查美元与人民币之间的兑换率。
Bear on a bike, as happy as can be. Where are you going, bear? Please wait for me!
比尔熊骑自行车,看起来真高兴。比尔熊,你要去哪里?请你等等我!
Bear on a bike, as happy as can be. Where are you going, bear? Please wait for me!
比尔熊骑自行车,看起来真高兴。比尔熊,你要去哪里?请你等等我!
应用推荐