Each examination took 45 minutes per person.
每次检查每人需要45分钟。
They have to pay 5 dollars per person to get on the train.
他们每人要付五美元才能上车。
The price is 60 pounds per person including a continental breakfast.
价格是每人60英镑,包括一份欧式早餐。
Please contact Li Tiemin, coach on take-off venue when you want to experience paragliding flight. The cost is 300RMB per person.
如欲体验滑翔伞飞行,请与起飞场地的教练李铁民联系。费用是每人300元。
Americans, she finds, buy roughly 20 billion garments a year—about 64 items per person—and no matter how much they give away, this excess leads to waste.
她发现,美国人每年大约购买200亿件衣服,大约每人买64件,不管他们送出去多少,这种过剩都会导致浪费。
Having an eating disorder boosts annual health care costs by nearly US$2,000 per person.
饮食失调使人们每年的人均医疗保健费用增加了近2000美元。
But since 1980, the amount of water consumed per person has actually decreased, thanks to a range of new technologies that help to conserve water in homes and industry.
但自1980年以来,在一系列帮助家庭和工业节水的新技术应用之后,人均用水量实际上有所下降。
In 2005, as the authors observe, real consumption per person in France was only 60% as high as the U.S., making it appear that Americans were economically much better off than the French on average.
在2005年,正如作者所观察到的,法国的人均实际消费仅为美国的60%,表面上美国人的平均经济状况似乎比法国人好得多。
It's pretty cheap, you can get a bed in a dormitory for nineteen dollars per person.
这家招待所很便宜,宿舍里单人床才19美元。
Farming produced more food per person than hunting and gathering, so people were able to raise more children.
农业比狩猎和采集的人均粮食产量更高,因此人们能够抚养更多的孩子。
Rates: From SEK 1150 (US$200) per person per night for a double room
房价:双人间每人每晚起价1150克朗(200美元)
The Scandinavian countries have the highest number of IPs per person.
斯堪的纳维亚国家的人均ip地址数最高。
Pensions of enterprise retirees rose by 110 yuan per month per person.
企业退休人员养老金人均每月新增110元。
That subsidy will be increased by 50 per cent to 120 yuan per person per year.
医疗补助将会增加50%达到每人每年120元人民币。
A minimum of 15 litres per person per day should be provided as soon as possible.
应尽快提供每人每天最少15升水。
But expressed in terms of reserves per person, the picture looks very different.
但是如果按人均黄金储备来算,情况却有很大不同。
Focusing on GDP per person also affects comparisons of economic health over time.
侧重人均GDP的数据,同样会影响对一段时期内整体经济健康状况的比较结果。
Store at least 1 gallon of water per person per day and be prepared for a 72-hour period.
每人每天至少需储备1加仑(3.8升)的水,并按此标准一次备够72小时之用。
Photo of water bottles. The minimum drinking water supply is 1 gallon per person per day.
每人每天最低摄水量是1加仑。
The bill would cap campaign donations at $100, 000 per person and $500, 000 for companies.
这一法案将规定,每人可以提供的选举赞助经费不超过10万美元,公司的赞助不超过50万。
Europeans put away over nine litres of alcohol a year per person, twice the global average.
欧洲人每年每人饮酒量超过9升,是全球平均水平的两倍。
The same travel routes are quoted as costing only RMB20000 per person at local travel agencies.
根据当地旅行社的报价,同样的线路每人只需花2万元旅费。
(Limit 10 per person.) I sound like an infomercial, but I thought that the price was pretty low.
(每人只限10件)也许你觉得我是在给他们做广告,但是这个价格的确很低。
An online survey showed that the romance funding averaged around RMB2,000 per person a year.
一项在线调查显示,一年恋爱经费平均在2000元左右。
Individual protein recommendations vary per person, depending on weight and body composition.
由于受到体重和身体成分的影响,个体蛋白质的建议摄入量因人而异。
Japan was already a mature, developed economy, with a GDP per person close to that of America.
日本早已经是一个成熟的发达的经济体,其人均GDP已经接近美国。
Adventure advice: You can also ride a horse. Mongolia has the most horses per person in the world.
探险建议:你也可以骑马。蒙古是世界上每人拥有马匹数目最多的地方。
But, if liquid washes are included, Europeans today only just trail Americans in spending per person.
但是如果算上液体洗浴用品的话,今天的欧洲人平均花费仅次于美国人。
But, if liquid washes are included, Europeans today only just trail Americans in spending per person.
但是如果算上液体洗浴用品的话,今天的欧洲人平均花费仅次于美国人。
应用推荐