They also have their own ideas about how to pass time.
他们对于如何打发时间也有自己的见解。
Perhaps my way is to find something can be used from the pass time, in fact, it is retroactive.
也许我的方式是向过去的时光寻找一些可用的东西,其实就是追溯。
Among those, many factors can pass time and the obstacles of different styles and infiltrate into each other.
其间许多因素可以穿越时间、穿越文体的壁垒进行渗透和传递。
Still, hiring managers don't want to hear that you're just taking this job to pass time until you find a real job that you care about.
尽管如此,招聘主管们也不愿听到你只是把这份工作当做过渡打发时间。
Many people find solitude to be a pleasant experience that allows one to think, be creative, rest, or simply pass time in solitary activity.
许多人享受孤独,独自一人的时候他们可以尽情思考,尽情发挥创造,小憩一下甚或这样简简单单地度过时光。
An Indian teenager's journal contains this entry: "Two rival groups are out to have fun.".. You know generally indulge in dhamal [a type of dance] and pass time.
一个印度青少年刊物里有这样一段话:“两个对立的团体出去玩……你知道,他们一般都沉浸在dhamal(一种舞蹈)里消磨时间。”
Every afternoon when the man lay in the bed by the window could sit up, he would pass time by describing to his roommate all the things he could see outside the window.
每个下午,靠窗户的男人坐起来,描述窗外的景物给只能躺在床上的病友听。
First, we analyze the head wave PN, it shows that it's good in linearity relation, and the value of PN velocity counted out is same to the crust model using in the list of pass time of HuaNan seism.
首先对其首波pn进行分析,结果表明其线性关系较好,计算出的速度值与华南地区近震走时表中所用的地壳模型中的速度值一致。
Firstly, since we know that familiarity makes time pass faster, we can expose ourselves to as many new experiences as possible.
首先,因为我们知道熟悉会让时间过得更快,所以我们可以让自己接触到尽可能多的新体验。
The sheer number of hours we pass watching TV dwarfs the time we spend on anything else.
我们花在看电视上的时间远远超过我们花在其他事情上的时间。
During this time, all my knowledge of him was limited to occasional meetings about the house, when he would sometimes pass me coldly, and sometimes bow and smile.
在这段时间里,我对他的全部了解仅限于在这所房子附近的偶尔见面,他有时冷冷地从我身边走过,有时鞠躬微笑。
A young boa constrictor bides its time on another bloom; the snake cares little for Ochroma nectar but wouldn't pass up a meal of hummingbird.
一只小蟒蛇在另一朵花上等待时机;蛇对蜜汁不感兴趣,但不愿放弃一顿蜂鸟餐。
Given the amount of time we spend in classrooms, and the number of shoes that pass through them every day, you may well understand me if I were to propose a no-shoes-in-the-classroom rule.
考虑到我们待在教室里的时间,以及每天在教室里走动的鞋子的数量,如果我要提出一条“教室内不穿鞋”的规则,你可能会非常理解我。
I find that my main goal now is to find creative ways to pass the time until the next nap.
我发现我现在的主要目标是找到创造性的方法来打发时间,直到下一次小憩。
For one, the sheer number of hours we pass watching TV dwarfs the time we spend on anything else.
首先,我们花在看电视上的时间让我们花在其他事情上的时间相形见绌。
For all the feelings readers attach to stories, literature is a numbers game, and the test of time is extremely difficult to pass.
论及读者对这些故事的所有感受,文学是一个数字游戏,但很难经受住时间的考验。
He said his goodbyes knowing that a long time would pass before he would see his child again.
他道了别,清楚要过很久才能再见到他的孩子。
The bill would have passed this time but for congressional maneuverings and is expected to be reintroduced and to pass next year.
这次要不是国会的周旋,该法案就会通过了。这一法案预计将于明年再次引入并获得通过。
Some come to do business, and others come just to sit and pass the time.
有些人来做生意,其他人只是来坐坐打发时间。
People everywhere have told stories to amuse, to teach, to remember, and just to pass the time.
世界各地的人都会通过讲故事来消遣、教育孩子、铭记人或事,或是单纯地打发时间。
Maybe I can't pass the English test this time, Mum.
妈妈,这次我可能过不了英语考试了。
Although I spoke to him a number of times, it was only to pass the time of day.
我虽然和他说过许多次话,但都是寒喧而已。
The former should pass all the time; the latter should pass to the degree that customers require.
前者应该在任何时候都通过,而后者应该达到客户所要求的程度。
Most importantly, it assumes you have programmer tests -- and that they all pass all the time.
最重要的是,它假设您做过程序员测试――并且这些测试 每一次都全部通过。
I've got time to get a security pass, but no time to find a place to sleep?
我连找个地方先睡一觉的时间都没有,现在倒有时间等着拿安检通行证?
And with Delta Air Lines now starting to offer Internet connection on board, passengers are no longer restricted to pass the time with movies on the IFE system.
现在,达美航空已经开始在机上覆盖互联网连接,乘客无需继续局限于通过机上娱乐系统看电影消磨时间了。
They huddled together, and though Jesse was too far away to hear them, he knew they talked to help the time pass.
他们聚在一起,杰希虽然听不到他们在说什么,但是他知道他们是在用聊天消磨时间。
The math gets changed so that a task with weight 0.5 sees time pass by twice as fast.
执行数学转换后,对于权重为 0.5 的任务,时间流逝的速度是以前的两倍。
The math gets changed so that a task with weight 0.5 sees time pass by twice as fast.
执行数学转换后,对于权重为 0.5 的任务,时间流逝的速度是以前的两倍。
应用推荐