The actual business model involves partnering with restaurateurs and store owners to provide services that make environments more hospitable, he said.
实际的商业模式包括与餐馆和商店合作,并为用户提供更便捷的服务。
The majority of owners want to provide the best care for their pets and it is therefore possible that pets could be affected by the way their owners interact with and manage them.
大多数主人想为他们的宠物提供最好的照顾,因此,宠物有可能受到主人与它们互动和管理它们的方式的影响。
The system was originally designed to provide remote access to a house so owners could be more energy-efficient.
系统自创设计了房屋远程登陆入口,因此房屋的主人可以更加的高效能运用它。
Land owners and users shall provide related materials and it is strictly forbidden to provide false and concealed materials or refuse to provide or delay the delivery of materials.
土地所有者或者使用者应当提供有关资料,不得虚报、瞒报、拒报、迟报。
But the carriers, unlike the cafeteria owners, can provide unlimited quantities of "food" at virtually no cost to themselves - so long as it is served in bite-sized portions.
但运营商,不像餐厅业主,却可以无限量零成本地提供虚拟“食物”-只要短信只占那么一小口的话。
In general I find that other site owners are more than willing to share a little link love around IF you provide them with some value too.
通常情况下,我发现站长们会乐意与你分享链接的乐趣,如果你能给他们带来一些好处的话。
The ruggedness and responsiveness of Jeep vehicles provide owners with a sense of security to handle any situation with confidence.
的坚固性和反应能力的吉普车业主提供与安全感,以处理任何形势的信心。
The War Room says it will provide data on 60,000 vessels, giving their owners a new basis on which to compete.
碳作战室说,他们将为6万只船舶提供数据,给船主们提供新的竞争标准。
The War Room says it will provide data on 60, 000 vessels, giving their owners a new basis on which to compete.
碳作战室说,他们将为6万只船舶提供数据,给船主们提供新的竞争标准。
(i) The Charterers shall provide the Owners and the Master with their full style contact details and, upon request, any other information the Owners require to comply with the ISPS Code/MTSA.
承租人应向船东和船长提供其完整的联系方式,若经请求,应向租船人提供船东为遵守ISPS规则/MTSA的任何其他信息。
Apple's iPhone and its app Store, which allows iPhone and iPod owners to download applications, also provide a foretaste of how important wireless devices will be for the cloud.
苹果的iPhone和它的应用商店让iPhone和iPod的拥有者们可以下载应用,这揭示了无线设备对于云的重要性。
Our promises provide a link of trust to our owners, our customers and to each other.
我们的承诺能够提供对于物主、顾客以及他人信任的联系。
Entrances to each of the residences are contained within recessed arches, which provide intimate semi-public Spaces where the owners can relax and socialise with neighbours.
每家住户的入口都包含在嵌入式的拱门处,这里能够为住户提供私人的半公开空间,以便于住户进行放松和同邻居交往。
Local onsite tracking vendors have an opportunity to provide services to site owners.
本地官网在线跟踪供应商就有提供服务的机会。
With provision of submersibles, to train pilots for underwater vehicle. Provide professional training services to vehicle's owners or somebody interested in underwater operation.
在提供潜水器产品的同时,培训潜水器操作驾驶人员,为潜水器业主或者有志于水下操作驾驶的个人提供专业的培训服务。
Used to provide a lot of SEO tools for its owners.
曾经提供很多SEO工具给站长们使用。
In the last 12 months I have established close relationships with small retail gift and puzzle shop owners in China's major cities who also provide wholesale to individual shops.
在过去的12个月,我和中国各大城市的小礼品批发零售店的老板建立的紧密的联系。
How to provide better products and better services for customers (owners)?
如何为客户(业主)提供更好的产品、更好的服务?
To help owners audit claims construction unit cost of the proposed change and provide advice to the owners;
协助业主审核施工单位提出的变更索偿费用,提供意见给业主;
The aim of the CHPEF is to provide up-to-date wisdom and suggestions in hotel for hotel investors, owners, hotel managers and all colleagues.
中国酒店职业经理人论坛旨在为酒店投资者、业主、酒店管理者及众多业界同仁提供最新的酒店智慧!
It will provide tax credits to companies that hire new workers, tax relief to small business owners, and tax cuts for the middle class.
它将为招募新员工的公司提供税收信贷,为小企业老板提供税务抵减,为中产阶层减税。
On the other hand, in order to obtain larger market share and to get more benefits for owners, the enterprises should provide project management and general contract service.
另一方面,工程咨询企业要获得更大的市场份额,为业主创造更多效益,就必须推进项目管理和工程总承包服务。
The purpose of insurance is to provide protection to property owners against the financial losses as a result of accidents.
保险的目的就是保证财产所有者能应付由意外事故所造成的经济损失。
Meanwhile, CAR welcomes more experts and researchers in the field to join CAR, and together we will be able to provide better services to the owners of companion animals.
同时,CAR欢迎更多的行业专家和科研同仁加入,共同为宠物爱好者提供更优质的服务。
Once built, it needs to be deployed in the world. And once deployed, it needs to provide benefits to its owners.
一经制造,就需要为人所用;一经使用,就需要为物主带来好处。
Once built, it needs to be deployed in the world. And once deployed, it needs to provide benefits to its owners.
一经制造,就需要为人所用;一经使用,就需要为物主带来好处。
应用推荐