When the curtain falls, Onlooker finish!
当帷幕落下的时候，看客散场！
One that views, especially an onlooker or spectator.
小心谨慎的观察或者视察。
One that looks, especially a spectator or an onlooker.
看的人，尤指观察者或旁观者。
Is a beautiful one interspersed or a reticent onlooker?
一个美丽的点缀，还是一个沉默的旁观者？
"Blake ordered two cappuccinos," an onlooker tells PEOPLE.
“布莱克点了两份卡布·奇诺，”一位目击者告诉PEOPLE杂志。
Nothing says romance like an uninvited onlooker in a leopard print sarong.
没有什么比有一位不请自来的身着豹纹纱笼的旁观者更浪漫的事了。
Then a streak cuts across the sky and an onlooker asks, “What the hell is that?”
接着一个飞速的镜头切换过天空，一个旁观者问道：“那是个什么玩意儿？”
Then a streak cuts across the sky and an onlooker asks, "What the hell is that?"
接着一个飞速的镜头切换过天空，一个旁观者问道：“那是个什么玩意儿？”
There was a gasp of horror the onlooker, and the slayer took a grip on their clubs.
有惊骇的喘气旁观者，而且杀害者采取了对他们的俱乐部的掌握。
An onlooker said he heard a loud noise from a transformer and then a flame emerged.
一位目击者说，他听到变压器处传来一声巨响，然后出现一团火光。
Onlooker play: child takes an interest in other children's play but does not join in.
看别人玩：孩子对其他孩子的游戏很干兴趣，但是并不和他们一起玩。
I don't know, Youthfulness, shaving presents a clean face to the onlooker, conversant.
我也不知道！年轻人嘛，把脸刮干净去示人呵。
An onlooker said: 'The little girl was smiling and obviously wanted a cuddle for her picture.
一位旁观者说：“小女孩微笑着，显然想和她拍照拥抱啊。”
The most concerned onlooker is Germany, which sees its credit lying behind the entire euro area.
现在最受关注的旁观者就是德国，它认为自己的信贷处在整个欧元区的幕后位置。
Run to the end of the rodeo, and saw such rodeo and were not onlooker, are the Chinese will.
跑至终点的竞技者，和见了这样的竞技者而肃然不笑的看客，乃正是中国将。
The point is--take an aerial view of your life and be an onlooker to the anxieties that plague you.
我想说的是，我们应该超脱地看待生活，有时候要学会以旁观者的心态去观察折磨自己的那些焦虑情绪。
On her way in she handed her coat to an onlooker, assuming, mistakenly, that he was there for the purpose.
在进入的途中，她将外衣递给了一个旁观者，因为她误认为他就是为了这个目的而来。
The great danger is in the onlooker, who may pay them too much attention, and by stepping in render the difficulty permanent.
大的危险在于旁观者，他可能给予太多的关心，其介入往往使得困难永远无法解决。
One onlooker, Li Jian, said he saw smoke rise from the hotel roof shortly after a huge burst of fireworks showered it with sparks.
一位目击者李建说道，当一束大的焰火火星飞溅到楼上不久，他就看到有烟从酒店上方冒出了。
"They arrived quite late at the pub - about 10 p.m. - and sat outside, using each other's bodies for warmth," an onlooker told the Mirror.
他们到酒吧的时间已经挺晚的了——大约晚上十点——接着就坐在外面，相互依偎取暖。
The remorseless demolition of wretched homes and lives by a mighty high-tech war machine cannot but cause grief and outrage in any decent onlooker.
在任何一个正派的旁观者看来，用威力强大的高科技战争武器无情地摧毁破旧的房屋和脆弱的生命只能引起悲痛和义愤。
An onlooker said: "Pires was draped in the Barclaycard flag to celebrate winning the title. Then Reyes grabbed his shorts and pulled them down."
目击者说：皮雷斯当时正在裹着旗子庆祝英超登顶。雷耶斯抢过去把他得短裤扒了下去。
Another onlooker had this to report, "Halfway through this event, as the spiritual Master was showering his grace on one and all, a thunderstorm began."
另一位旁观者说了下面这段话：“会见进行到一半，当灵性大师正对所有人播撒他的恩典时，一场雷暴雨开始了。”
Another onlooker had this to report, "Halfway through this event, as the spiritual Master was showering his grace on one and all, a thunderstorm began."
另一位旁观者说了下面这段话：“会见进行到一半，当灵性大师正对所有人播撒他的恩典时，一场雷暴雨开始了。”
应用推荐