I take no credit for the revival. My mother works wonders with plants.
救活它可不是我的功劳，我妈妈对植物的照顾很精心。
In any case, if you have no credit history, your FICO score is likely to be low.
在任何情况下，如果没有你的信用历史，你的信用评分很可能较低。
Work on credit is the best wealth. No credit accumulation of youth, to be a loser.
工作上的信用是最好的财富。没有信用积累的青年，非成为失败者不可。——池田大作。
There is a Charlemagne prize, a German bauble for which this column takes no credit.
有一项奖叫做查里曼奖，这是个德国颁发的名头很大的奖项，与本专栏无关。
As we have no credit arrangement with your company, you'll have to send us a deposit.
由于我们酒店与贵公司没有信用协定，您得先付押金。
You know a conjuror gets no credit when once he has explained his trick. -doyle, Conan.
魔术师一旦将其手法公开，那他便不值什么了。——柯南·道尔。
Instead, it grades first-semester first-year students on a simple Credit/No Credit system.
一年级第一学期采取简单的学分制。
They have no credit card debt, don’t take expensive vacations, and she drives a 9-year-old car.
他们的信用卡上没有欠款，度假花费也不高，而且她现在的车都已经开九年了。
Since I basically had no credit history, my credit cards had a very low limit, around 500 dollars each month.
因为我基本上没有信用档案，我的信用卡限额很低。每月大约500美元左右。
I'm afraid we have no credit arrangement with your company. We'll need an advance deposit for your reservation.
很抱歉，恐怕我们与贵公司没有信贷协议，请你先付订金订房。
I'm afraid we have no credit arrangements with your company, madam. You may by any of these credit CARDS instead.
女士，我们与贵公司恐怕没有信用贷款协定，您可以选用这些信用卡中的任何一种。
Once it has been wiped out, there remains no one else to be feared, for the others have no credit with the people.
一旦君主的家族被消灭，征服者也就无所畏惧了，因为其他人在人民的心目中没有份量。
It creates a vicious cycle, where lenders are less likely to lend to a borrower, because there's no credit history.
由于缺乏信用历史，贷款者就不会将钱借给这样的借款者，从而形成恶性循环。
The lenders themselves are entering a financial black hole, with little to no credit history on potential borrowers.
至于借方自己，它们正进入一个金融黑洞，几乎不掌握潜在借款者的信用记录。
There is no credit for partial work, so actions listed but not completed are waste and lost opportunity for improvement.
部分的工作是没有信誉的，因此所列出的，但没完成的行为是没用的，且浪费改进的机会。
The only people to emerge with little or no credit from the occasion were the chaotic police, Mr Irving and Mr Griffin.
在这种场合下，少有信用或毫无信用的人能够摆脱出来，恐怕仅有吵杂的警察，欧文先生和格里芬先生了。
In Spain, if you are poor and have no credit rating, it is easier for you to obtain a mortgage than to rent an apartment.
在西班牙，如果你比较贫穷而且没有信用评级，那么你得到抵押贷款会比租赁一套公寓容易。
The vicious inflation of JIN Dynasty was owed to the surplus fiscal demands and no credit and the fault of money measures.
金代的恶性通货膨胀主要是由过盛的财政需求、无节制的信用泛滥以及错误的货币措施共同导致的财政型通货膨胀。
The distribution of income and wealth and opportunities should not be based on factors for which people can claim no credit.
收入、财富和机会的分配不应该基于和你无关的因素。
If there were no credit markets, everyone would have to be on the production possibility frontier; there would be no other choice.
如果没有信贷市场,每个人的收入水平都会落在PPF曲线上,别无选择
No credit checks are needed and, once the item is valued and a rate of interest agreed, the customer can leave with the money.
典当人不必须经过信用检查，只是需交易双方就典当品价值和利息达成一致，典当人既可换得现金。
Remember, a secondary user on a credit card gets no credit history benefit because the application is under the primary cardholder's name.
请记住，信用卡的二次使用者不会在信用历史上获益，因为信用卡申请表上填的是信用卡持有者的名字。
Please, do all the problems, since if you just happen to miss the ones picked, you will get no credit (even if you did all the others).
请你们做所有的问题，因为如果你很刚好漏掉选出的一个，你将会没有分数(即便你做了其他的)。
Novice shop no credit, sell real, then the buyer of his own good, they are likely biased in favor of the higher prestige shops friends.
新手开店没有信誉，卖实物的话，买家出于本身好处，大多会偏向于信誉较高的店铺啦。
These questions require the examinee to select two of the answer choices. The examinee receives no credit for partially correct answers。
这些问题要求考生选择两个答案，两个选项中任何一个选错就不得分。
I'm afraid we have no credit arrangement with your company. We will need an advance pass by bank drive or in cash before the reservation date.
恐怕我们和贵公司没有信用贷款的协定，您得在预定日期之前预先送来银行汇票或现金作为定金。
I'm afraid we have no credit arrangement with your company. We will need an advance pass by bank drive or in cash before the reservation date.
恐怕我们和贵公司没有信用贷款的协定，您得在预定日期之前预先送来银行汇票或现金作为定金。
应用推荐