In addition to its historical interest, inspecting the growth of the studio system may offer clues regarding the kinds of struggles that accompany the growth of any new medium.
除了它的历史意义之外，考察工作室系统的发展可能会提供一些线索，这些线索是关于伴随着任何新媒介的发展而出现的各种挣扎。
Chapter three: Special infringement ACTS of new medium.
第三章：新媒体中特殊侵权的主要表现形式。
The deceleration gives the new medium a different refractive index.
减速使新介质获得不同的折射率。
You might think of this new medium as books we watch, or tele vision we read.
你可以将这种全新的媒体想象成自己所看的书，也可以将它们想象成电视。
I recollect that, fifty years ago, television was still a relatively new medium.
我记得，50年前，电视还是一种相对较新的媒体。
In 1948, when only one in ten Americans had seen a TV, Time magazine sized up the new medium.
1948年，当只有十分之一的美国人看过电视时，《时代》周刊就掂出了这一新媒体的分量。
With the popularization of the Internet, networks as a new medium is developing rapidly.
随着互联网的普及，网络作为一种新型媒体迅速崛起。
Multi-media artist, Elizabeth Anderson, Anderson Enterprises, discovered concrete as a new medium.
多媒体艺术家，伊丽莎白·安德森，安德森企业，发现混凝土作为一种新的媒介。
Every new medium introduced since the invention of the printing press has molded our minds in different ways.
自印刷机发明后的每一种新媒体都以不同的方式铸就着我们的思维。
As it prepares for its 80th Academy Awards this weekend, Hollywood is facing another new medium—the internet.
本周末的第80届奥斯卡颁奖典礼已经准备就绪，但好莱坞正受到另一新媒体的挑战——因特网。 好象还在准备中..:loveliness
He explained that "Linked data offers a new medium to link structured data that is then more machine-readable."
他认为关联数据提供了关联结构化数据的新媒介，可以让机器更好地读取这些数据。
His life's work had been honed into a stage performance some 10 minutes long, and he was wary of the new medium.
他一生的工作就是凝缩在台上的十分钟的表演，而且他对这种新媒介重视。
They are an entirely new medium for sharing marketing information, ideas, techniques, and expert knowledge.
他们是一个全新的媒介营销分享信息，观念，技术和专业知识。
The emergence of a new medium, pioneered by technology, will invariably bring subverted effects on human society.
以技术为先导，每一种新媒介的出现，都会给人类社会带来颠覆性的影响。
To bring a new medium density development out of the ground today costs 25% to 30% more than the market will pay.
为了实现一个新的中密度开发出地面今天成本25 ％至30 ％以上的市场将支付。
To meet the market demand, a new medium-speed X6170Z diesel engine was designed and developed by Weichai Power CO.
为满足市场需求，潍柴动力股份有限公司自行开发研制了X6170Z型新一代中速柴油机。
Where you should start with online video is to make a commitment to using this new medium to connect people to your work.
你应该从这里开始在线视频之路――承诺使用这个新媒体把人们与你的工作联系起来。
Once the medium-term goal is accomplished, choose a new medium-term goal to get you to your long-term goal (1 year).
当中期目标完成的时候，选择一个新的中期目标去完成你的最后的长期目标(一年)。
This is my new medium to talk to you, I hate sounding like a know-it-all preacher, so please don't let me become one.
这是我跟你们新传递的想法，我讨厌自己听起来像是一个假装无所不知的传教士，所以请不要让我变成那样。(眨眼微笑)。
Latent functionally thermal fluid (LFTF) is a kind of new medium with thermal energy storage and heat transfer enhancement.
潜热型功能热流体是一种集储热与强化传热功能于一体的新型工质。
Two new medium parameters related to acoustic attenuation are introduced and an acoustic propagation coefficient is defined.
本文引入两个与声衰减有关的介质参量，定义了声传播系数；
The new Steve Jobs scoffs at the naive idealism of Web partisans who believe the new medium will turn every person into a publisher.
《连线》杂志记者加里·沃尔夫(Gary Wolf)在有关这次采访的引言中写道：“新史蒂夫·乔布斯对互联网理想主义者的幼稚想法嗤之以鼻，这些人认为这种新媒体会将每个人变成出版商。
The technique of CG not only provides people a new medium to realize and express the world, and also creates a new style of art.
计算机图形处理技术不仅给人们提供了认识和表现世界的媒体，同时也产生了一种新的艺术形式。
A new medium appears, and people are excited about it that they explore most of its possibilities in the first couple generations.
一个新的媒介出现，人们因探索第一代的所有可能性而兴奋。
It's a truism that no new medium kills the one that it eclipses - we still have radio, which pre-dates the Internet, television and movies.
新的媒介不会将被其风头盖过的旧有媒介置于死地，这是一条真理——尽管有了电影、电视和互联网，我们仍在使用收音机。
It's a truism that no new medium kills the one that it eclipses - we still have radio, which pre-dates the Internet, television and movies.
新的媒介不会将被其风头盖过的旧有媒介置于死地，这是一条真理——尽管有了电影、电视和互联网，我们仍在使用收音机。
应用推荐