That means no generics, no autoboxing, and no new-style for-each loop.
那意味着没有类属性、没有自动装箱(autoboxing)，也没有新样式for - each循环。
While devfs provides all the "new-style" devices, the old-style device nodes are created by the devfsd daemon.
尽管devfs提供所有“新类型”的设备，但旧类型的设备节点却是由devfsd守护进程创建。
Unfortunately, when you use the new-style for loop, there's no way to access the actual iterator and hence no way to retrieve the second value of each pair.
不幸的是，在使用新型for循环时，无法访问实际的迭代器，因而无法获取每一对的第二个值。
When art, creativity, and the love of pleasing are added to the mix, new-style practitioners create amazing edibles that surprise, fascinate, and even astound.
当艺术、创造性以及愉悦的热爱融聚一体，新风格开拓者便创造出令人惊喜、着迷，甚至震撼的佳作。
With the aid of military and naval experts hired in Holland, England, Scotland and Prussia he created and equipped a new-style army and built a Russian navy from scratch.
在从荷兰、英格兰、苏格兰以及普鲁士聘请来的军事以及海军专家的帮助下，他建立了一支装备精良的新式陆军，并从零开始建立了俄罗斯海军。
While the result of the process is essentially the same as with old-style classes, Python uses the copy_reg module's _reconstructor() function to restore new-style class instances.
虽然处理的结果实际上与对旧型类处理的结果相同，但Python使用 copy_reg模块的 _reconstructor()函数来恢复新型类的实例。
Albert Jones' new style will inevitably put him in touch with a much more diverse and perhaps younger audience.
艾伯特·琼斯的新风格无疑将使他接触更多形形色色的、或许更年轻的观众。
The explosive new style helped cut Killy's racing time dramatically.
这种爆发性的新方式极大地缩短了基利的比赛时间。
His experiments resulted in a new style that was almost exactly opposite the exact technique of the time.
他的实验产生了一种几乎与当时的技术完全相反的新风格。
Many have argued that the women designers of this time were able to project their own clothing values into a new style.
许多人认为，这个时代的女性设计师能够将她们自己的服装价值观投射到一种新的风格中。
According to its proponents, a proposed new style of aircraft could, by skimming along the top of the atmosphere, fly between most points on Earth in under two hours.
根据其支持者的说法，一种新型飞机掠过大气层，可以在两小时内飞到地球上的大多数点。
They resulted in a brand new style of skiing techniques.
他们创造了一种全新的滑雪技术。
In fact, giving yourself time to accept this new style of teaching is possible.
事实上，能做到给自己一点时间接受这种新的教学方式。
And that's no accident because although this new style of printing comes with many advantages, it is simultaneously drastically transforming the market.
这并不意外，因为尽管这种新的印刷方式有许多优点，它同时也彻底地改变了整个市场。
Launch an existing style sheet in edit mode as a template, make your changes, and then save it with the new style sheet name.
在编辑模式下启动一个现有的样式表作为模板，对它进行更改，然后用新的样式表名称将它保存起来。
We just loop over the characters of the text and add a new style range to this text presentation instance for each XML tag found in the text.
我们只需循环遍历该文本的字符，针对从该文本中找到的每个XML标签，我们向它的这个文本展示实例添加一个新的样式范围。
In these new style ranges, we leave the foreground and background colors unchanged but set the font style to bold.
在这个新的样式范围中，我们保留前景色和背景色不变，但是把字体样式设为粗体。
If this string contained tags, we would segment the string accordingly and enclose each single segment separately between the new style tags.
如果这个字符串包含标签，我们将相应地对该字符串分段，分别将单独的段包括在新的样式标签内。
You should update the theme policies and specify new style classes on XDIME elements as needed.
您应该更新主题策略并根据需要在XDIME元素上指定新的样式类。
Nintendo's new Style Savvy video game puts you in the role of the manager of a chic clothing boutique.
任天堂的新电子游戏《时尚通》让你摇身变成一个流行时装精品店的经理。
People complain a lot about the new style of making phone calls, especially the spotty quality of many mobile and Internet calls.
人们总是对新型通话方式颇有微词，特别是抱怨移动和互联网电话通话质量的良莠不齐。
Often I want to make small variations that do not warrant writing a new style sheet.
通常，我希望做一些小小的变动，而不必编写新的样式表。
This tutorial explores a newly introduced new style of system management called flexible management.
本教程将探讨系统管理中最新引入的称为灵活的管理新样式。
If you can blog, but cannot format to save your life, you can now publish your past works in new style.
如果你能写博客，但是不能格式化地保存你的生活记录，你将不能以另一种新的形式发布你以前的作品。
But Senegalese analyst Lamine Savane says whatever the policy goals, a new style of leadership is needed.
塞内加尔分析人士萨瓦内说，无论设定什么样的政策目标，美国都需要一种新的领导风格。
But it took the commitment to the new style to bring the processes from the factory to the kitchen.
但这使新风格承诺把步骤技术从工厂带到厨房。
With this new style, you can easily reuse and customize things without changing the original code, as is often necessary with procedural code.
使用这种新的样式，您无需更改原始代码即可容易地重用和自定义各个部分，而使用过程代码时则通常必须更改原始代码。
Consequently, a program can transform the presentation to give an entire Web site a new style without changing the underlying content.
因此，用一个程序就可以转换表现形式，赋予整个Web站点新的风格，而不必改变底层内容。
Consequently, a program can transform the presentation to give an entire Web site a new style without changing the underlying content.
因此，用一个程序就可以转换表现形式，赋予整个Web站点新的风格，而不必改变底层内容。
应用推荐