Toad walked slowly round the car, inspecting, criticising, musing deeply.
托德绕着车慢慢地走着，审视、批评、沉思。
The King sat musing a few moments, then looked up and said, "Tis strange—most strange."
国王坐着沉思了一会儿，然后抬起头说：“奇怪，真奇怪。”
Alfred went musing into the deserted schoolhouse.
阿尔弗雷德若有所思地走进空寂无人的的校舍。
People jostled him, and some gave him rough speech; but it was all lost on the musing boy.
人们推搡他，还有些人对他出言不逊；但这一切都被这个沉思中的男孩忽略了。
He was musing upon the rushing torrents of the river.
他在凝望着激流奔腾的河水。
I musing late in the autumn day, gazing off southward.
我在秋日里沉思迟迟，望断南凝汽。
Well, said he, what are you musing about? What does that grave smile signify?
“好吧，”他说，“你呆呆地在想什么呀？那严肃的笑容是什么意思？”
Ceaselessly musing, venturing, throwing, seeking the spheres to connect them.
（你亦是） 无休止地瞑想，冒险，投出，寻求连接其他星体。
Tennyson's musing on nobility suggests that there is nothing worse than poor character.
丁尼生注重高尚，意指：坏品质是最糟糕的。
One day, we were sitting with friends 8 musing about what we will be doing in the future.
一天，我们和朋友们一块坐在那聊着未来我们可能在做的事。
So, over the next 81 odd weeks…a long time I know, I’ll be musing on a passage each Sunday.
故而在接下来长达81周的时间里，我会每周日细读一段道德经。
She kept musing on no one's being able to understand all she understood and all that was in her.
她久久不能入睡，她总是这样考虑：谁也没法理解她所理解的一切和她内心包含的一切。
When he entered there, however, he found his wife brushing her hair and musing to herself the while.
但是当他走进去时，他发现他妻子正在用刷子梳理头发，一边刷，一边在沉思。
He drew back his chair, clasped his hands over his head, and gave himself up to dull and arid musing.
他把椅子往后退了一下，扭住双手放在头上，陷入了呆滞乏味的沉思。
The cloudy July day is long today, and I have been musing over all those games in life wherein I was loser.
今天，七月的阴天是漫长的，我在默忆我生命中以我为失败者的一切游戏。
Directors are said to support Mr Apotheker's public musing about whether or not to sell the company's PC business.
外界认为，惠普董事会员支持阿波台克公开考虑是否出售公司的个人电脑业务。
I wrote an article at Celebrity Psychings yesterday musing on the effects advanced technology has on our mental health.
昨天我写了一篇关于精神学名人的文章，沉思于先进的技术给我们的心理健康带来的影响。
But after musing a short while, he concludes that the English version of the site is now really focusing on accuracy.
但他沉思片刻后说，英文版维基非常需要关注内容准确性问题。
We feel a little shy of it, even awkward-like Joe, the carpenter's son, who's been musing over my orchard gate for the last half-hour.
我们为它感到害羞，甚至难为情。乔，一个木匠的儿子，已经在我的果园门口沉思近半个小时了。
But now she decided to skip her post-class musing-on-the-mats routine, head straight for the Serenity Posse II meeting on Amsterdam.
可是现在她决意不例行课后坐毯子上冥想，径直前去阿姆斯特丹区平稳互助见面会二期。
But, you man of riches, your wealth has no part in the simple grandeur of the sun's glad gold and the mellow gleam of the musing moon.
但是，你这富人，在太阳欢乐的金光中，在月亮沉思的柔光中，这些单纯的辉煌，你的财富却不占分毫。
She is far better as she is, concluded Adele, after musing some time: besides, she would get tired of living with only you in the moon.
“那她现在这样要好得多，”阿黛勒沉思片刻后断言道。 “另外，在月亮上只跟你生活在一起，她会觉得厌烦的。
I saw him smile to himself — grin rather — and lapse into ominous musing whenever Mrs Linton had occasion to be absent from the apartment.
只要是林惇夫人一离开这间房子，我就看见他自己在微笑——简直是在狞笑——而且沉入凶险的冥想中。
I saw him smile to himself — grin rather — and lapse into ominous musing whenever Mrs Linton had occasion to be absent from the apartment.
只要是林惇夫人一离开这间房子，我就看见他自己在微笑——简直是在狞笑——而且沉入凶险的冥想中。
应用推荐