Many media experts see such all-news channels as part of a general move towards niche marketing.
许多媒体专家把这些全新闻频道看作是向专营市场营销全面发展的一部分。
Andy Holder—the chief economist at The Bank of England—suggested that the UK move towards a government-backed digital currency.
英格兰银行的首席经济学家安迪·霍尔德认为，英国正朝着一种由政府支持的数字货币的方向发展。
And then we'll move towards altruism, towards non kin.
然后我会讲对非亲人的利他主义。
The C.O.S draw their weapons and move towards the barking dogs.
狱警们拔出了武器，向犬吠声走去。
They looked up and seemed curious and started to move towards us both.
它们抬起头，似乎很好奇，开始朝我俩走过来。
They want to move towards more premium products, ones with higher margins.
他们想像更加高级的产品迈进，那里还有很高margin。
A move towards greater global stability and prosperity benefits every country.
努力使全球更加稳定和繁荣可以让每个国家都受益。
You can't move towards a goal unless you have a clear idea about what that goal is.
如果你不清楚你的目标具体是什么，你就没法接近它。
But if both Serbia and Croatia move towards the EU, Bosnia will surely take notice.
但是如果塞尔维亚和波斯尼亚都要加入欧盟，波斯尼亚可一定要注意了。
Taxpayer: it looks like beneficial that we move towards the formal equity joint venture.
纳税人：看起来朝着组建正规的股份公司比较有利。
They are, however, a bit keener on the eu-which both candidates say they hope to move towards.
然而，他们都更倾向于加入欧盟，这也是两位候选人所称的未来方向。
Only after these levels are taken out is a move towards the $1,600 target level likely to begin.
所以，只有在当前的价格水平得到突破后，金价才有可能向1600美元目标进攻。
It is true that to move towards cloud computing is a huge commitment for a business to take.
推进云计算对于企业来讲是一个巨大的承诺。
"We're starting to make significant money off of Youtube", content will move towards more video.
“我们开始利用Youtube赚取丰厚利润”，内容也将逐步视频化。
Mr Obama said the us must move towards getting 80% of its electricity from non-oil sources by 2035.
奥巴马说到2035年美国必须实现由非石油能源供给80%的电力。
As developers move towards REST in the enterprise, they will have an increasing need for robust security.
当开发人员在企业中转移到REST方向的时候，对于强大安全性的需要就会随之增加。
You will have programmed yourself to focus on your goals and to move towards them and their completion.
你会促使自己专注你的目标并推动目标的实现。
They are also implementing policies that will force institutions to move towards OSS in order to save money.
他们为了省钱，也在执行一些政策，强制各家机构走向OSS。
As so many of your documents note, the move towards eradication needs a carefully planned, phased approach.
正如你们众多的文件所述，向根除疟疾迈进需要精心策划的分阶段行动。
The ONS said the latter is being replaced by oven-ready joints, as people move towards more prepared foods.
国家统计局称随着人们倾对预制食品日益青睐，后者正逐渐被即烹即食的猪肘取代。
One of the most interesting trends on the Internet right now is a move towards a more real-time experience.
即时的互联网体验是时下互联网上最有趣的热门趋势。
In order to help the team move towards self organization, the right level of management involvement is required.
为了帮助团队走向自组织之路，管理层恰如其分的介入必不可少。
This reflects the uncertain nature of recovery, but it also indicates a move towards leaner business models.
这反映了本轮经济复苏的不稳定性本质，但是它也暗示了小规模商业模式的趋势。
So why has it taken so long to move towards the commercial exploitation of deep sea massive sulphide deposits?
那么为什么深海金属硫化物矿的商业化开发要等这么长时间？
He warned that it would be a misinterpretation if anyone saw the US withdrawal as a move towards isolationism.
他提醒说把美军的撤出看作是孤立主义是一种误解。
Many would say that the move towards impenetrable theoretical models has alienated economics from a wider audience.
许多人会说，向令人费解的理论模型转变，让经济学脱离了普罗大众。
They seem to be worried it will put more pressure on them to move towards currency convertibility than they would like.
他们看来担心在人民币可兑换性上会给他们更大的压力，超过他们愿意接受的程度。
I'd love to know what you've done to move towards a simpler life for yourself. Please share your ideas in the comments.
我也非常想知道在生活中，你有什么可以使生活更加简单的小窍门呢？
The path to forgiveness is through compassion, and there are a number of steps that make it easier to move towards forgiveness.
通过同情、怜悯就能到达宽恕，而且还有还几个步骤可以帮助你更容易地学会宽恕。
The more lessons that are learned, the closer we move towards having the rightmindset and attitude to make our dreams a reality.
总得想下为什么啊~顺便默哀三秒钟》《），因为一次失败只是一个学习的过程。我们学习到越多的教训，就离梦想成真的正确的想法和态度越近。
应用推荐