Finally, someone like her, who understood her, who would not look worried or angry if she did something strange, and who could, perhaps, give her answers.
终于有了！和她一样的人，能理解她的人，对她的小把戏不会担心也不会生气，而且说不定还能给她解答。
It was interesting to see such a strange sight, but there were a lot of people around and I was a bit worried about the bees and the people stopping to look.
看到这样奇怪的景象很有趣，但周围有很多人，我有点担心这些蜜蜂，还有驻足围观的人。
He made every effort to smooth out his habitual worried look and wear a sunny smile, since a happy expression can lead to genuinely happy feelings.
他努力消除他惯常的忧虑神情，脸上挂着灿烂的笑容，因为快乐的表情会带来真正快乐的感觉。
If you're worried that will look defensive, then explore the criticism with a third party instead.
如果你担心这样可能看起来比较像防御，那么就让第三方来探究这个批评。
Waiting on the corner for a car, she had seen him first, and noted the eager, hungry lines of his face and the desperate, worried look of his eyes.
她是在一个转弯处等车，首先看见了他，并注意到了他脸上那急切的饥饿的皱纹和眼里那绝望的焦急的神色。
If you're worried that your shoes are ready for retirement, take a close look at them.
如果你真的担心你的鞋子是否该“退休”了，那么仔细看看吧。
Maria : I wish you didn't all look so worried.
玛丽亚：我希望你们不要那么担心。
Just look inside the pages of any fashion magazine, or inside the head of a growing number of men who are increasingly worried about their self-image.
与一般人的看法不同，像这样的男人很容易找得到。只要翻翻流行杂志或者了解一下越来越多担心自我形象的男性就可以了。
Two soldiers and a general are anxiously watching him, and every so often, the general shakes his head, a slightly worried look crossing his face.
两名士兵和一位将军焦躁不安地看着他，将军偶尔摇摇头，脸上流露出一丝焦虑。
I don't know exactly what the future will look like, but I'm not too worried about it.
我不知道未来究竟会是什么样，但我并不担心。
Then he turned to the passengers with a worried look on his face and said, "This poor bus is getting old." It isn't going as well as it used to.
于是他脸带愁容地转过身来对乘客说，“这辆可怜的公共汽车老了，不如以前驾驶起来好。”
The king of the State of Wei summoned his officials,and asked with a worried look if anyone could propose a way to defeat the Qin army.
魏王把大臣们召来，愁眉苦脸地问大家有没有使秦国退兵的办法。
He threw me a worried look as I grabbed my chef's knife and pointed it in his direction before I returned to chopping the celery in front of me.
当我抓起厨刀对他瞄了瞄然后又继续切芹菜时他向我投来不安的眼光。
Pratt says: "When people begin to look to do more with less, they became less concerned with the environment and more worried about trying to balance the budget."
普拉特说：“当人们开始期望花更少钱、做更多事时，就不那么在意环境，而是更多担心如何收支平衡。”
I now hide all fashion magazines, not because I'm against Disney-inspired couture, but because I'm worried Madeleine will think those models are what she is supposed to look like as a woman.
我现在藏起了所有的时尚杂志，不是因为我反对迪士尼风格的服装，只是我担心Madeleine会将这些模特当成她想要变成的那种女人。
Visa with her husband and other days I look in the forum under the sign of the number of people, follow them happy with them worried.
跟老公等签证日子，我都在论坛里看有多少人下签了，跟着他们高兴，跟着他们担心。
"The goose did what?" asked Mrs. Arable, gazing at her daughter with a queer, worried look.
“母鹅怎么啦？”阿拉伯夫人问，用一个古怪而又担忧的眼神忘着弗恩。
Do you think that would look good? I'm worried that it'll make my hair look unnatural.
你觉得那样好看吗？我担心那样做会使我的头发看起来不自然。
If your partner is going away for a few days, tell her that you are worried about her so you have organized a bodyguard to look after her.
如果对方要离开几天，告诉她你对她担忧，于是请了一位保镖随身保护她。
Those worried eyes, that affected the tone, the praise of people that consider formal, the escaped prisoner look is good.
那双苦恼的眼睛，那种做作的语气，赞美人时那种斟酌拘谨，那逃犯式的神情是很好的说明。
He was worried by the necessity of meddling in the stupid business matters which his mother had sent for him to look after.
使他心里难受的是，他必须过问这些无聊的家务，而母亲就是为了料理家务才把他召唤回来的。
Linda: : Do you think that would look good? I'm worried it will make my hair look unnatural.
琳达：你认为那样会好看吗？我担心那会使我的头发看起来不自然。
Linda: Do you think that would look good? I'm worried it will make my hair look unnatural.
琳达：你认为那样会好看吗？我担心那会使我的头发看起来不自然。
Had they seen the look in Leanna's eye they would have been a little worried, I'm sure.
他们确实看到了琳娜的眼睛里浮现出他们担忧的东西，我保证。
Had they seen the look in Leanna's eye they would have been a little worried, I'm sure.
他们确实看到了琳娜的眼睛里浮现出他们担忧的东西，我保证。
应用推荐