His favourite tipple was rum and lemon.
他最爱喝的饮料是朗姆酒加柠檬汁。
Grilled trout needs only a squeeze of lemon.
烤鳟鱼只需要一点柠檬榨汁。
Lemon juice can help to prevent economy-class syndrome by improving blood circulation.
柠檬汁通过改善血液循环来帮助预防经济舱综合症。
Troubles smelled like lemon drops.
烦恼闻起来像柠檬滴一样。
I love sprouted legumes with lemon juice, avocado and almonds.
我喜欢加了柠檬汁、鳄梨和杏仁的豆芽。
Just rub the cut side of half a lemon all over them and buff with a soft cloth.
只需用半个柠檬的切面擦拭它们全部，然后用软布擦亮即可。
If you like, a squeeze of fresh lemon juice on the bananas will prevent them turning brown.
如果你喜欢，在香蕉上挤一点新鲜柠檬汁可以防止香蕉变褐色。
Studies have found that lemon and lavender scents can produce the most positive, calming results.
研究发现柠檬和薰衣草的气味能够产生最积极、平静的效果。
Other export crops are tobacco, coffee, bananas, spices and citrus fruits, such as orange, lemon or grapefruit.
其他出口作物有烟草、咖啡、香蕉、香料以及橘子、柠檬或西柚这样的柑橘类水果。
There was nothing much I wanted to eat: the remains of a bunch of celery, a blue-tinged heel of bread, a lemon going soft.
我没有什么想吃的：剩下的一束芹菜，发霉的面包，一个变软的柠檬。
I could smell pungent durian fruit, grilled satay and lemon detergent as my shoulder slapped against a line of wet laundry.
当我的肩膀拍打在一排湿衣服上时，我可以闻到刺鼻的榴莲果味、烤沙爹味和柠檬洗涤剂的味道。
Consider the response to the sharpness of a lemon and compare that with the face that is welcoming the smooth wonder of chocolate.
想象一下人们对柠檬刺激性气味的反应，并将其与人们享受巧克力丝滑口感的表情进行比较。
Enjoy a romantic salad that incorporates citrus, like pink grapefruit or mandarin oranges, or use a dressing made with lemon and lime.
享用一次含有柑橘类的浪漫沙拉，如粉红葡萄柚或橘子，或使用柠檬和酸橙制成的调味品。
First, squirt some lemon juice on door thresholds and windowsills, then squeeze lemon juice into any holes or cracks where the ants are getting in.
首先挤一些柠檬汁在门槛和窗台上，然后将柠檬汁挤进各种蚂蚁可能爬进来的小洞或者裂缝。
Fill ice cube trays with lemon juice. Once frozen, store the cubes in a plastic resealable bag. This way you always have fresh lemon juice on hand.
在制冰盒中装满柠檬汁。冷冻后，把冰块储放在可再次密封的塑料袋中。这样你在手边随时都有新鲜的柠檬汁。
The Jelly Belly was created in Los Angeles with just eight flavors: cherry, lemon, cream soda, tangerine, green apple, root beer, grape and licorice.
吉百利在洛杉矶面世，只有八种口味：樱桃、柠檬、奶油苏打、橘子、青苹果、沙士、葡萄和甘草。
They like drinking tea with lemon.
他们喜欢喝加柠檬的茶。
They used lemon juice, salt or other things to clean their teeth.
他们用柠檬汁、盐或其他东西来清洁牙齿。
One morning Jane saw some elder kids selling lemon juice by the street.
一天早上，简看见几个大一点的孩子在街上卖柠檬汁。
Cookies are just the thing to serve with tall glasses of real lemon juice.
饼干正好可以与大杯中的纯正柠檬汁一起食用。
Soak nails in lemon juice to nix stains, then use a nail buffer to make tips shiny.
将指甲浸泡在柠檬汁中可以去除污渍，然后用指甲缓冲液使指甲顶端有光泽。
Growing lemon balm or planting marigolds?
种植金盏菊或者柠檬？
This wine shows a nice pale lemon colour.
这款酒呈现着漂亮的浅柠檬色。
Optional: Garnish with lemon or lime slice.
可选：用柠檬片或青柠片装饰杯口。
Energizers include peppermint, cypress and lemon.
劲量(Energizer)含有薄荷、柏木和柠檬。
Or a gin and tonic, poured over cracking ice and lemon.
或来一杯杜松子酒和补酒，酒里放点碎冰，杯上有柠檬装饰。
Sicily's coasts are gold with orange and lemon orchards.
西西里岛的海岸与橙色和柠檬黄金果园。
I also love sprouted legumes with lemon juice, avocado and almonds.
我也爱吃就着柠檬汁、鳄梨和杏仁的发芽蔬菜。
If you're bothered by Browning, dip them in diluted lemon juice first.
如果你担心苹果变成黄褐色，可以先用稀释过的柠檬水浸泡。
I also zested the pan with fresh lemon rind before filling with batter.
在开始做之前，我用在平底锅里放了一些新鲜柠檬皮。
应用推荐