The gardens were laid out with lawns and flower beds.
花园里布置了草坪和花坛。
Long is Britain's best-known Land Artist and his Stone Circle, a perfect ring of purplish rocks from Portishead beach laid out on the gallery floor, represents the elegant, rarefied side of the form.
龙是英国最著名的土地艺术家,他的“石头圈”是由波蒂斯黑德海滩上的紫色石头组成的完美圆环,放置在画廊地板上,展现了该构造优雅脱俗的一面。
"We can only speculate as to how the Egyptians could have laid out these lines with such precision using only the tools they had," Dash writes.
达什写道:“我们只能猜测,在仅用当时的工具的情况下,埃及人是怎样做到如此精确地铺线的。”
It was laid out with streets named after states.
里面分为一条条街道,以各州的名称命名。
In December 2010 a report laid out details of modest progress so far.
2010年12月的一项报告陈述了到目前为止取得的进步。
Now that you have the groundwork laid out, the following are the next steps.
现在您已经铺好了地基,以下是接下来的步骤。
Let's take a quick look at how XAMPP is laid out on the hard drive in Listing 2.
让我们快速了解一下XAMPP是如何存放在硬盘上的,如清单2所示。
Roads, pavements and streetlamps were all laid out-but then the property bubble burst.
公路,人行道,路灯都已布局好,然而房地产泡沫破灭了。
It takes 20 years before all the circuits are laid out and connected up, Linden says.
需要20年才能完成全部线路排布和连接,林登说。
Hence, the product requirements are typically laid out on a set of requirement diagrams.
因此,产品需求一般规定为一组需求图。
In a grid application the first view of the application is the content laid out in boxes.
在这样的布局里,首先看见的就是放在一个个小格子里的内容。
For example, the 32-bit word 0x12345678 will be laid out on a big endian machine as follows
例如,32 位的字0x12345678 在big endian机器上的布局如下
To simplify the algorithm implementation, I'll assume that walls are laid out at right angles.
为了简化算法实现,假设墙的转弯都是直角的。
On April 8th Disney laid out ambitious plans for ten new animated films in the next four years.
在4月8日,迪斯尼又向世界宣布了将在接下来的四年里拍摄十部新动画电影的宏大计划。
Instead, he rejected them intellectually and took a different path along lines laid out by Mises.
但是他在智力上排斥它们,并选择了那条由米塞斯铺成的不同的道路。
Mr Darling laid out plans for higher taxes after the recession in his pre-budget report in November.
Darling先生在其11月的先期预算报告中计划在衰退结束后收取更高的税收。
The theory was laid out in a series of articles on euthanasia for a German journal, Medicine and Law.
这一理论在给德国《医学与法学》杂志的一系列关于安乐死的文章中被阐述。
Last year Mr Bernanke laid out how this would differ from the normal supervision of individual Banks.
伯南克去年详细阐述了这种监管与常规的对各银行单独监管之间的区别。
I've laid out conditions for Gabriel, and he's willing to comply with them, every single one of them.
我已经和加布里埃尔约法三章了,他愿意遵守,每一条都愿意。
Patterns that define groups of components in terms of how they are laid out and how they interoperate.
根据组件布局和互操作方式定义组件集合的模式。
In Part 1 of this series, we laid out the scope for the series and got the prerequisites out of the way.
在本系列的第1部分中,我们已经设定了本系列的范围并满足了先决条件。
The particulars of the environment, as laid out in this article, are based on a number of design choices.
本文中所述的环境细节取决于一系列设计选择。
There is no hard evidence for this theory, and it is laid out, discreetly, in an appendix to this biography.
两位作者提出的理论并没有确凿证据,只是小心地记录在传记的附录处。
Below we describe how the authorization requirements that we laid out earlier in our case study are achieved.
下面我们将说明如何满足先前在案例研究中给出的授权要求。
One future work item of the purchase order application is to follow exactly the rules laid out in this profile.
订单应用程序将来的一项工作是严格遵守这个概要文件中展示的规则。
One future work item of the purchase order application is to follow exactly the rules laid out in this profile.
订单应用程序将来的一项工作是严格遵守这个概要文件中展示的规则。
应用推荐