We invested in a custom-built kitchen.
我们出钱定做了一个厨房。
She's cleaned all the kitchen surfaces.
她把厨房的所有台面全都收拾干净了。
Lynn walked unhurriedly into the kitchen.
林恩不慌不忙地走进了厨房。
Liz went back into the kitchen, stretching lazily.
莉兹回到厨房,悠懒地伸了伸腰。
I rolled up my sleeves and pitched into cleaning the kitchen.
我卷起袖子,大搞厨房卫生。
Cleaning my kitchen really works off frustration if I've had a fight with someone.
假如我与人发生了争执,打扫厨房的确会消除沮丧。
He collected some orange juice from the refrigerator and, glass in hand, strolled to the kitchen window.
他从冰箱里取了些橙汁,然后手拿玻璃杯,溜达到厨房的窗边。
The elegant study in this 4-bedroom home provides quiet privacy from the big family room and adjoining dinette and kitchen.
这个四居室的雅致书房能够在大家庭娱乐室和相毗邻的小餐厅及厨房的喧闹中提供一份静谧。
I tidied Dad's kitchen and made up a bed for him downstairs in the living room.
我整理了爸爸的厨房,并在楼下客厅给他铺了一张床。
We have one living room, one study, two bedrooms, one dining room, and one big kitchen in our home.
我们家有一个客厅、一个书房、两个卧室、一个餐厅和一个很大的厨房。
They hope that having a 3D printer in the kitchen will become as common as the blender or microwave.
他们希望3D打印机在厨房能像搅拌机和微波炉一样普遍。
It's really a lovely place, with a big kitchen and a sunny window, for only two hundred dollars a month.
这真是一个好地方,有一个大厨房和一扇向阳的窗户,而且一个月只要200美元。
For instance, you can move a TV to the kitchen and watch your favorite shows while you're standing at the sink.
例如,你可以把电视搬到厨房,站在水槽边看你最喜欢的节目。
Its big selling point is that nobody else will have it: "You won't see this kitchen anywhere else in the world."
其最大的卖点是没有其他人会拥有它:“你不会在世界其他任何地方看到这个厨房。”
She borrowed the principle of efficiency on the factory floor and applied it to domestic tasks on the kitchen floor.
她借鉴了工厂车间里的效率原则,并将其应用到厨房里的家务劳动中。
Overall, almost three in five people say they try to limit their usage of paper including facial tissue and kitchen roll—to save money.
总体而言,近五分之三的人表示他们会尝试限制纸的使用,包括面巾纸和厨房用纸——为了省钱。
I remembered very vividly how she came to my home on Sundays, sat with me at the kitchen table, and threw different coins on the table.
我还清楚地记得,每逢星期天,她都到我家来,和我坐在厨房的餐桌旁,把不同的硬币扔在桌上。
In Japan, University of Tokyo researchers recently unveiled a kitchen "android" that could wash dishes, pour tea and make a few limited meals.
在日本,东京大学的研究人员最近推出了一款厨房“机器人”,它可以洗盘子、倒茶和做一些指定的餐品。
The number of devices you can talk to is multiplying—first it was your phone, then your car, and now you can tell your kitchen appliance what to do.
你可以与之交谈的设备数量正在成倍增长,首先是你的手机,然后是你的汽车,现在你可以告诉你的厨房电器该做什么。
If you don't mind working in the kitchen, we've got some pretty flexible hours for students doing food-prep work, anything from early morning to late afternoon.
如果你不介意在厨房里干活,我们负责备餐的学生工作时间是很灵活的,从一大早到傍晚的任何时间都没有问题。
It's no surprise that Edward Wilson, in his essay, "In the company of ants", advises readers who ask what to do with the ants in their kitchen to: " Watch where you step. Be careful of little lives."
难怪EdwardWilson在他的文章《与蚂蚁为伴》中建议那些提问如何处理厨房中的蚂蚁的读者们:“注意你的脚下,小心小生命。”
Her fantasies include painting the classrooms of shabby schools, leaving hot meals on kitchen tables in the poor part of town, and giving money secretly to a proud old lady.
她的幻想包括粉刷破旧学校的教室,在镇上贫困地区的餐桌上留下热腾腾的饭菜,秘密地给一位自视清高的老太太送钱。
The kitchen was filled with many good smells.
厨房里弥漫着各种香味。
People use chemistry every day in the kitchen.
人们每天都会在厨房里用到化学原理。
There was a nice kitchen and a comfortable bed.
有一个漂亮的厨房和一张舒适的床。
Mom called out, "Felicia, come to the kitchen right now."
妈妈喊道:“费利西亚,马上到厨房来。”
Her father smiled and took his daughter into the kitchen.
她的父亲微笑着把女儿带进了厨房。
Eric is so thirsty that he runs to the kitchen to drink water.
埃里克太渴了,他跑到厨房喝水。
To her surprise, amazing colorful light came into the kitchen.
令她惊讶的是,厨房里出现了令人惊叹的彩光。
Ten kisses from the Princess, or I keep the kitchen-pot myself.
我要公主的十个吻,否则这口锅我自己留着。
应用推荐