别踢了—好痛哟！
他们正在踢球。
Kids' games such as kicking shuttlecock, hopscotch, reading picture-story books and playing marbles were popular.
踢毽子、跳房子、看小人书、打玻璃弹珠是小孩子们常玩的游戏。
A schoolgirl saved her father's life by kicking him in the chest after he suffered a serious allergic reaction which stopped his heart.
女学生的父亲突发严重过敏反应，心跳停止了，她在他胸口踢了一脚，把父亲救活了。
Former Olympic champion Angel Matos of Cuba faces a life ban after kicking a referee in the face during his taekwondo bronze medal match in Beijing.
在北京奥运会一场跆拳道铜牌争夺战中，前奥运冠军古巴选手马托斯因踢打裁判面临终身禁赛。
During the Qing Dynasty, kicking a stone ball around was a popular game in the northern part of China, and it was often played in winter to keep warm.
在清朝时期，踢石球在中国北方是一种很流行的游戏，通常在冬天玩以保暖。
We were kicking our heels, waiting for some customers.
我们百无聊赖地等待顾客光临。
牛开始踢了起来。
Bill was kicking a ball in the yard when I saw him.
我看见比尔时，他正在院子里踢球。
Billy was kicking a ball around the yard while his mom was cooking in the kitchen.
比利在院子里踢球，而他的妈妈在厨房里做饭。
While waiting for a bus, he saw a man angrily kicking one tire of his car.
等公共汽车时，他看到有个男人正生气地踢他车的一个轮胎。
If students feel well they will be ready to face the challenges of exams alive and kicking.
如果学生感觉良好，他们将精神饱满地迎接考试的挑战。
My romance with football started when my dad drove me, kicking and screaming, to join a league.
我对足球的感情始于我爸爸带着我去参加一个联赛，我又踢又叫。
That summer, when the other teams enjoyed their vacations, we met every day and practiced passing and kicking the football.
那年夏天，其他足球队都在享受他们的假期时，我们每天集合训练，练习传球、踢球。
Somewhat less amusing are Pang's solutions for kicking the Internet habit.
庞的戒除网瘾的解决方案就稍微没那么有趣了。
As I got closer, I saw him kicking his legs in the air and breathing heavily.
当我走近时，我看见他在空中蹬着腿，喘着粗气。
By kicking off your shoes before you enter the home, you are denying entry to these harmful chemicals.
在你进入家中之前先脱鞋，你就防止了这些有害化学物质入内。
I think it would be great to have a neighborhood party serve as a kicking off point for trick-or-treating in the neighborhood.
我认为将邻里聚会作为捣蛋活动的开端非常好。
Tony retaliated by kicking him.
托尼随后还以拳打脚踢。
It's a way of kicking (penalties).
那是一种踢点球的方式。
But what about kicking bad habits?
但是关于戒掉坏习惯？
So I didn’t have the option of kicking him out.
所以我没有‘赶他走’这个选项。
I kept kicking and shaking my arms. I shuck my head.
我不断地蹬踢，挥舞双臂，晃动头脑。
We are kicking around the idea of moving to Florida.
我们正仔细考虑是否要移居佛罗里达。
The men alternated leading and lying on their backs and kicking.
所有人轮流领游和倚靠在别人背上蹬划。
He was brought to Israel kicking and screaming, "Greenberg said."
“他又踢又叫的被带到了以色列。”格林伯格说。
I ask him, dropping my bag and kicking my shoes off onto the rug.
我问他，放下我的背包，脱下鞋丢到地毯上。
“I once saw a boy kicking a cat on the street and took the animal home”.
“我曾经看见一个小男孩儿在街上踢一只猫，还把动物带回家”。
Africans could certainly do with the chance of kicking the bums out.
非洲人肯定有机会把流氓赶出去。
I thought for sure I was saved, when he started beating on me and kicking me.
我还以为他会拉我一把，可是他却开始打我踹我。
应用推荐