As mentioned above, if your respect proves to be effective, people will show their respect for you, too, and it will benefit your social intercourse.
如上所述，如果您的尊重被证明是有效的，那么人们也会对您表示尊重，这将有益于您的社交。
And when you explain, be not too explicit, just as you do not expose your inmost thoughts in ordinary intercourse.
即使是道明情况，也不要和盘托出，就像在日常交往中不要暴露自己真实的想法一样。
Those spiritual visits to high places, and that wonderful intercourse with the unseen world, are not in the promises; the daily life of communion is.
那些魂游象外，与看不见的世界有奇异的接触，并不是神所给我们的应许；神所给我们的应许乃是日常生活上的交通。
Never, with my consent, shall that intercourse cease which has been the day-dawn of my existence, the sun which has shed warmth on the cold drear length of the anticipated prospect of life.
我从不认为我们之间的交往会永远终止，您与我的交往给我带来了生命的曙光，是洒在我冰凉而漫长的人生旅途上的期待的温暖阳光。
Good manners mean good behavior in social intercourse. A person with good manners is always an agreeable companion, because he always thinks of others and respects others.
文明礼貌意味着在社会交往中举止得体。一个讲礼貌的人总是一个令人愉快的伙伴，因为他总是为他人着想，尊重他人。
This is the point of greatest tact in human intercourse.
人际交往中，此点最奥妙。
The friendly intercourse between our two countries can be traced back to the Ming Dynasty.
我们两国之间的友好往来可以追溯到明朝。
The friendly intercourse between our two countries can be traced back to the Ming Dynasty.
我们两国之间的友好往来可以追溯到明代。
This article re-constructs the system of interpretation based on the theory of intercourse.
文章以对话理论为基础进行了阐释机制的重建。
The fundamental purpose of developing social intercourse ability is to master this language as a tool.
交际能力培养的根本目的是掌握语言这个工具。
Culture shock is precipitated by the anxiety that results from losing all our familiar signs and symbols of social intercourse.
文化冲击是焦虑产生的，这种焦虑是由于丧失了指导我们进行社交的熟悉的信号和符号。
The communication so called refers to not only transfer of general information but also more humanistic intercourse of emotion.
所谓的沟通不仅仅是一般信息的传递，还应该包括更加人性化的情感的交流。
This mutual intercourse is an administrative intercourse, which can be divided into formal intercourse and informal intercourse.
这种相互沟通就是行政沟通。行政沟通有正式沟通和非正式沟通之分。
Miletus was a rich commercial city, in which primitive prejudices and superstitions were softened by intercourse with many nations.
米利都是一个富庶的商业城市，在那里原始的偏见和迷信已经由于许多国家的相互交通而被冲淡了。
At the same time, the flowing network language is deeply affecting sayings, behaviors, conceptions of value and intercourse of people.
同时，网络语言的传播也深刻影响着人们的话语、行为、价值观念和人际交往。
From the early 18th to the mid 19th century, the linguistic base of Sino Western intercourse was a variety of English called "pidgin English".
从18世纪初到19世纪中叶，中西交往的语言基础是被称为“广州英语”的一种变种英语。
The result indicates that these motives can be classified into "relieving pressure", "social intercourse", "seeking knowledge" and "nostalgia".
乡村旅游动机由主到次可归结为“缓解压力”、“交际”、“求知”和“怀旧”四大类。
Both China and Italy have insisted on mutual respects all the time in their co-operation and intercourse, supporting each other's important concerns.
中意两国在合作交往中始终坚持相互尊重，支持彼此重大关切。
Objective to explore social intercourse and its influencing factors of teenagers in divorced family, and to provide basis for mental health improvement.
目的探讨离异家庭青少年社交状况及其影响因素，为开展青少年心理卫生干预提供依据。
In addition, the dissertation extends the meanings of form, regards the form of social intercourse as the form with which human associates with the world.
在传统形式观的基础上，本章还扩大了形式的内涵，把社会交往形式也作为人们把握世界的感性形式。
The culture difference between the western and eastern countries should also be identified and understood when developing the social intercourse training.
在交际能力培养的同时，还应该识别和了解东西方文化的差异。
As a sign of a new mode in social production and intercourse, the information network would change old social relationship, as well as people's conception.
作为新的生产和交往方式标志的信息网络，将改变原有的社会关系和人的观念，因而也在改变人本身。
The use of internet technology in enterprise operations creates a new marketing form-online marketing, and a new form of intercourse-online public relation.
互联网技术在企业经营中的应用，创造了网络营销这一营销新方式，以及网络公关这一交往新形式。
Human face is the universal pattern of human being's vision. The visual information that face represents has important effect and meaning in society intercourse.
人脸是人类视觉中最为普遍的模式，人的面部所表现的视觉信息在社会交流和交往中有着重要的作用和意义。
The perception of the speech role is quite important in police's social intercourse. It is the basic assurance of serving mass, managing society, attacking crime.
言语角色认知在警察言语交际活动中具有重要意义，是警察履行服务群众、管理社会、打击犯罪职能的基本保证。
The similarities and differences in cultural meanings between Chinese and Japanese words of color reflect the intercourse and interaction between the two cultures.
汉语和日语颜色词文化含义的异同反映了中日文化的交流和互动。
Indistinct language is an attribute of natural language. It's frequently used in communicational language and plays an important role in human social intercourse.
模糊语言是自然语言的一种属性，它在人们的言语交际中起着重要的作用。
Indistinct language is an attribute of natural language. It's frequently used in communicational language and plays an important role in human social intercourse.
模糊语言是自然语言的一种属性，它在人们的言语交际中起着重要的作用。
应用推荐