The intercom buzzed and he pressed down the appropriate switch.
对讲机嗡嗡地响起来，他按下了相应的开关。
I pushed a button on my intercom and told Viktor Ilyushin that I needed to see him.
我按了一下对讲机上的一个按键，告诉维克多·伊留申我要见他。
Then, when I reached the office, I had to ring the intercom five times as I couldn't hear a response.
然后，我到达办公室时，我不得不按了五次对讲机，因为我听不到任何回应。
They called him on the intercom.
他们用内部通话系统呼叫他。
The game had just kicked off when his intercom buzzed.
但游戏刚开始他的对讲机就响了。
Monica: Hey. It's him. (On the intercom) Who is it?
嘿，是他。（对讲机）哪位？
Lab was back on the intercom. "Trauma Two, I've got STAT results on John Doe."
对讲机又响了：“二号外科室，我刚拿到无名氏的化验结果。”
A built-in intercom system lets handsets communicate with the other or the base station.
内置的对讲系统能让无绳电话听筒之间或与基站之间进行联络。
It can serve as a cordless at home, a cell phone on the road and an intercom at work.
在家里它可以用作无绳电话，在路上用作移动电话，在办公室里用作内部通话装置。
If you get stuck in the elevator, use the intercom to contact someone outside and wait for rescue.
如果被困在电梯里，应用其通话装置和外部联系，然后等待救援。
Sitting behind his desk, Richard tries to rub the sleep out of his eyes. RECEPTIONIST talks on intercom.
理查德坐在办公桌后，试图擦掉眼里的睡意。电话机里传出接待员的声音。
Because of the sensitive nature of the discussion they were told the discussion would take place over an intercom.
由于讨论话题的敏感性，被试被告知讨论将通过对讲机进行。
An Autodial button on a phone provides one-touch dialing of outside Numbers, intercom Numbers, or feature codes.
电话机上的自动拨号按钮提供用于外部号码、内部通信号码或功能代码的一次拨号。
The system will consist of a master central station, intercom equipment, loudspeakers and all interconnecting cables.
系统将由总站、对讲系统、扬声器和所有内连电缆组成。
The pilot announces over the intercom "I'm sorry, one of our engines has just shut off. We'll be delayed 45 minutes."
飞行员通过内部通话宣布，“对不起，一个引擎失灵，我们会迟到45分钟。”
I spoke immediately, saying I was on the intercom, and requested that he simply press the large button on the machine before him.
我立刻开口，自称是在内线电话里说话，让他把面前机器上的大按钮按一下就成。
We pulled over and the driver got on the intercom: It's just a flat tire, he said, and there's no need to panic and no need to curse.
我们停在路旁，司机通过播音器说：只是爆胎，不用惊慌也不必咒骂。
The main products have anti-theft intelligent building intercom systems, access control systems, alarm systems, intelligent home systems.
主要产品有智能楼宇防盗对讲系统、门禁系统、报警系统、家居智能化系统等。
The second includes installation of an intercom and buzzer system in every police cell , linked to a console beside the duty officer ' s desk.
第二项计划包括在警署每个羁留室安装一个内部通话器及警钟系统，连接至当值人员办公桌旁的一个控制台。
This system contains safety intercom system, anti theft alarm system, fire alarm system, anti coal gas leakage system and alarm linkage control.
它包括安全对讲系统、防盗报警系统、火灾报警系统、防煤气泄漏系统、报警联动控制等内容。
A voice on an intercom at the main gate said the owner would come out to answer questions, but when a gray-haired man in a brown jacket appeared, he said little.
大门上对讲机里的一个声音说，农场主人会出来回答我的问题，但是当一个头发花白、穿着棕色夹克的男人出现后，他却几乎没说出来什么。
The day started at 8:30, and we all worked until noon, when Kenny G's saxophone cover of the Chinese classic "Jasmine Flower" over the intercom announced lunch.
工作日从8点半开始，我们一直工作到中午，届时，广播中会传出肯尼·基(Kenny G)用萨克斯演奏的中国古典名曲《茉莉花》，宣布午餐时间的到来。
Products which have video intercom video intercom, security alarm, access control, information dissemination, visitor pictures of a series of patrol management functions.
其中可视对讲产品具备可视对讲、安防报警、门禁管理、信息发布、访客留影、巡更管理等一系列功能。
In the event of an emergency, passengers riding on the subway trains are able to contact the control center through the wireless intercom devices installed on every carriage.
在紧急情况下，乘坐地铁列车的乘客可以通过安装在每节车厢里的无线对讲设备与控制中心联系。
In the event of an emergency, passengers riding on the subway trains are able to contact the control center through the wireless intercom devices installed on every carriage.
在紧急情况下，乘坐地铁列车的乘客可以通过安装在每节车厢里的无线对讲设备与控制中心联系。
应用推荐