The idea was that feelings of intense pain after a bereavement were normal, so they shouldn't be labeled as a mental disorder.
这一观念认为丧亲之后感受到强烈的痛苦是正常的，所以他们不应该被贴上精神障碍的标签。
The softness and fragility of baby animals caused us the same intense pain.
动物的柔软和脆弱，引起我们同样强烈的痛苦。
But the piles had not gone away and were now bleeding and causing her intense pain.
但痔疮并没有因此消失，现在还流血了，造成她剧烈的疼痛。
Weighed down: Stones can cause marked symptoms from vomiting to spots and intense pain
疲于奔命：结石可引起明显症状，呕吐及剧烈的疼痛。
It’s been a source of intense pain and a source of most intense feelings of joy and satisfaction.
它带给过我沉重的伤痛，强烈的喜悦，以及自我的满足感。
It's been a source of intense pain and a source of most intense feelings of joy and satisfaction.
它带给过我沉重的伤痛，强烈的喜悦，以及自我的满足感。
The idea was that feelings of intense pain were normal, so they shouldn't be labeled as a mental disorder.
这一观念认为丧亲之后的巨大痛苦是正常的，因此不应纳入精神障碍的范畴。
She went back to sleep in her apartment, and woke the next morning feeling intense pain and contractions.
她回到公寓里睡觉，第二天早上醒来的时候感觉到剧烈的疼痛和宫缩。
There are only a lucky few among us who can't relate to the intense pain of being rejected by a significant other.
只有少数幸运者在我们中间谁能与强烈的疼痛的其他重大遭到拒绝。
People weep due to intense pain or pleasure, that is, when sorrow becomes unbearable or when joy becomes overwhelming.
人们由于强烈的痛苦或喜悦而流泪，也就是说，当无法承受的悲伤或无法抑制的喜乐都会使我们流泪。
After the intense pain of life, finally I came to understand I need a bit mundane, perhaps a bit like a little mundane.
剧烈的人生阵痛之后，终于明白了我需要一点世俗，或许想稍微世俗一点。
The world number two first experienced intense pain in his joints back in June before the US Open got underway at Pebble Beach.
这个世界第二的球手第一次遭遇关节剧烈疼痛时在六月份的时候，在圆石滩美国公开赛之前。
The owner answered and she asked him if he would explain why someone would unexpectedly do this to her, provoking such intense pain?
老板接的电话，她问他到底是谁要这样出人意料的对她做这种事，勾起她无限的忧伤。
Because of Alzheimer's, cancer, brain damage, intense pain or other constrictions, they do not rate very high on the Quality of Life meter.
由于患有老年痴呆症、癌症、脑损害、剧烈疼痛或其它压力，在生活质量表中他们没有估计很高。
The Chinese market, "the big cake" faster, multinational company employing more domestic enterprises in China, the heart is more intense pain.
中国市场的“蛋糕”做大的速度越快，跨国公司的得利就越多，中国本土企业的心就痛得更剧烈。
You know you've entered Stage Two when you actually start feeling good for a few days at a time! The most intense pain of the Tearing Apart is over.
当分手后你一次可以连续几天感觉心情不错的时候，你就知道自己进入第二个阶段了，这时最痛苦的“撕开”阶段宣告结束了。
While Andrea was facing the intense pain of laboring with their first daughter, her partner made the crucial mistake of complaining that his back hurt.
安德拉第一次生孩子，生了个女儿，正忍受着分娩的剧烈疼痛，而他的丈夫却在这时犯了致命的错误：抱怨自己的后背痛。
Gout is a clinical syndrome resulting from the deposition of urate crystals in joints causing inflammation, intense pain, and even disability to patients.
痛风是由于尿酸结晶沉积在关节引起炎症、疼痛，甚至造成患者活动障碍的一组临床综合征。
A serious note about heart attacks-you should know that not every heart attack symptom is going to be the left arm hurting. Be aware of intense pain in the jaw line.
请你特别注意：并不是所以的心脏病发作的时候都会左臂疼痛，你倒是要留意你颈项的剧烈疼痛。
More common and severe in light-skinned people, it ranges from mild redness and tenderness to intense pain, edema, and blistering, sometimes with shock, fever, and nausea.
皮肤色泽浅的人往往更易得病且更严重。其程度可由轻微潮红、触痛、剧痛、水肿直至起泡不等，有时还伴有休克、发热和恶心。
"If the muscles are not ready to be used continuously for 'swiping', then there is a repeated injury can affect flexibility and intense pain," he said as reported by the Times of India.
“如果肌肉没有准备好用于持续‘点击’，那么就会再次造成损伤，可能会影响灵活性，引起剧烈的疼痛，”他在接受《印度时报》采访时说。
So to preserve a temporary solution to his problem and to keep Jennifer from experiencing intense emotional pain, he felt that dishonesty was justified.
所以继续维持这种暂时关系，也使珍妮弗免遭强烈的情绪痛苦，他觉得这种不诚实是合理的。
Then the leukemia burst through one of the bones in his thigh, causing a fracture and unleashing a blindingly intense, indescribable pain.
之后白血病冲击了大腿处的一节骨头，引发骨裂，导致了几位猛烈难以言喻的疼痛。
During such times, the pain is intense, the fear is beyond comprehension and the confusion is great.
有时候，痛是如此强烈，恐惧包围着你，混淆了一切！
After a first-round exit at the French Open in 2007, Zheng sobbed that the pain from an ankle injury was incredibly intense, but that her coaches still forced her to play.
在2007年的法网首轮出局后，郑洁哭诉脚踝的伤痛极其强烈，但教练仍就要她比赛。
A few weeks ago, the morning after Memorial Day, my dad landed in the emergency room with intense stomach pain.
几个星期前，也就是阵亡将士纪念日之后的那个早上，父亲因为激烈胃痛而被送到急诊室。
Ebola is characterized by the sudden onset of fever, intense weakness, muscle pain, headache and sore throat.
埃博拉的特点是突然发高热、极度虚弱、肌肉疼痛、头痛和咽喉痛。
Ebola is characterized by the sudden onset of fever, intense weakness, muscle pain, headache and sore throat.
埃博拉的特点是突然发高热、极度虚弱、肌肉疼痛、头痛和咽喉痛。
应用推荐