She was a very strong, impressive character and one of the most inspiring people I've ever met.
她性格坚强，令人钦佩，是我见过的最能鼓舞人心的人物之一。
During wars, generals used inspiring speeches to prepare the troops for battle.
战争期间，将军们发表鼓舞人心的演说，使军队作好战斗准备。
The debate has only a few moments that might be inspiring to those who have been following this issue.
对于那些关注这个问题的人来说，这场辩论可能只有几分钟的时间是鼓舞人心的。
The spoken word can handle various vital functions: persuading or inspiring, informing, paying tribute, entertaining, or simply introducing someone or something or accepting something.
口语可以发挥各种重要的作用：说服或鼓舞人心、传达信息、表达敬意、娱乐，或者简单地介绍某人或某物或接受某物。
The higher we climbed, the more awe-inspiring the scenery became.
我们爬得越高，风景越是令人惊叹。
There are some inspiring stories worth reading.
有一些鼓舞人心的故事值得一读。
Leslie Nielsen's devotion to acting is wonderfully inspiring.
莱斯利·尼尔森对演艺事业的热爱非常鼓舞人心。
These assemblages, walls, even entire environments create a mysterious, almost awe-inspiring atmosphere.
这些组合、墙壁、甚至整个环境创造了一个神秘且几乎令人敬畏的氛围。
Innovation is key to business survival, and companies put substantial resources into inspiring employees to develop new ideas.
创新是企业生存的关键，公司投入大量资源鼓励员工提出新想法。
I can preserve his inspiring legacy more powerfully through writing than through the hummingbird pendant I wear around my neck.
比起我脖子上佩戴的那个蜂鸟链坠，写作更能让我有力地继承他那些让人激动的遗产。
It looked exactly like mine, which is inspiring in a way knowing my violin could also produce beautiful tones, that maybe I would sound that good someday.
它看起来和我的琴一模一样，挺鼓舞人心的，因为这让我知道我的琴也能发出这样优美的音色，也许有一天，我也能演奏出那么好听的乐曲。
While the terror group established a large, secretive external operations wing bent on attacking the West, it has also cultivated a backup strategy of enabling and inspiring attacks by individuals.
虽然这个恐怖组织建立了一个庞大的、秘密的外部行动部门，致力于攻击西方，但它也形成了一种支持和鼓励个人发动袭击的后备战略。
What an inspiring news this is!
这是多么鼓舞人心的消息啊！
If a poet is divorced from the hustle and bustle of life, he can't write inspiring poetry.
若是离开了沸腾的生活，诗人是写不出感人的诗篇的。
He called them "hugely inspiring".
他称他们为“让人感到巨大鼓舞的”。
So will the inspiring books and pictures.
鼓舞人心的书籍和图片也一样。
Mr Obama remains an inspiring figure.
奥巴马仍然是一个令人敬畏的形象。
Such fears are inspiring bold thinking.
诸如此类的担忧促使人们提出大胆设想。
These were delusions, but inspiring delusions.
这些都是幻想，但是十分鼓舞人心。
The story of postwar Europe is deeply inspiring.
战后欧洲的历史是深深令人鼓舞的。
Decorate the place with some inspiring pictures.
用一些鼓舞人心的图片装点这个地方。
Martelly never falls short of inspiring attention.
马特里从不缺乏振奋人心的专注。
Figure 8: Tactical Engagement: Inspiring improvement.
图8：战术契约：激励改进。
Neff concludes the chapter with these inspiring words.
内夫以启发性的言语总结了章节。
To many Republicans this is an inspiring prospectus.
这对于许多共和党人来说是一个振奋人心的前景。
But Sina's outlook wasn't particularly inspiring either.
但新浪的前景也不是那么令人鼓舞。
Microsoft needs an inspiring visionary or a tactical general.
微软需要一名具有启发性或策略性的领导人。
Here are 30 Inspiring Examples of Slideshows in Web Design.
以下便是30个网站设计中幻灯显示的创意范例。
Recruiting, retaining and inspiring the best people remains crucial.
招募、保留和激励优秀人才仍然至关重要。
Recruiting, retaining and inspiring the best people remains crucial.
招募、保留和激励优秀人才仍然至关重要。
应用推荐