Vita was a trailblazer, a vigorous independent.
维塔是一位开拓者，一个精力充沛的独立派。
There were calls in Congress for an independent inquiry.
国会中有对一次独立调查的呼吁。
The number of independent firms decreased from 198 to 96.
独立公司的数量从198家减到了96家。
Papua New Guinea became independent from Australia in 1975.
巴布亚新几内亚1975年脱离澳大利亚而独立。
You may refer your complaint to an independent adjudicator.
你可以向独立裁判投诉。
In 1920 the great powers promised them an independent state.
1920年，列强们曾答应让他们成为一个独立国家。
Parliament voted to set up an independent inquiry into the matter.
议会表决对这个问题进行独立调查。
An independent regulator will be appointed to ensure fair competition.
一个独立的监管机构将受委派来确保公平竞争。
An assessment by an independent educational psychologist was essential.
由一位独立的教育心理学家做评估是至关重要的。
It was peopled by a fiercely independent race of peace-loving Buddhists.
那里由极其独立的一群热爱和平的佛教徒居住着。
Martin said these costs were scrutinized exhaustively by independent accountants.
马丁称这些费用由独立会计师们彻底核查过。
A number of low-budget independent films brought new directors and actors to the fore.
许多低预算的独立电影使一些新的导演和演员们崭露头角。
At some point kids start doing things they didn't use to do. They get more independent.
从某时起孩子们开始做他们过去没做过的事情。他们变得更独立。
The Estonian parliament has passed a resolution declaring the republic fully independent.
爱沙尼亚议会已经批准了一项决议，宣布该共和国完全独立。
Singapore seceded from the Federation of Malaysia and became an independent sovereign state.
新加坡脱离马来西亚联邦成为一个独立的主权国家。
How much longer does the independent prosecutor have a mandate to pursue this investigation?
这名独立检察官获得授权去调查这件事情的权限还有多长？
He more or less railroaded the rest of Europe into recognizing the new "independent" states.
他或多或少地强迫了欧洲其他国家承认这些新“独立”的国家。
The use of a lawyer trained as a mediator would obviate the need for independent legal advice.
聘请受过训练做调解人的律师，就没必要再找独立的法律咨询了。
La Repubblica and El Pais are politically independent newspapers which share similar characteristics.
《共和国报》和《国家报》是政治独立的报纸，具有相似特征。
An independent study found that the owners are not as badly off as they say, and most are making money.
一项独立的研究发现，企业主们并不像他们说的那么经济困难，大部分都在赚钱。
Lithuania and Armenia signed a treaty in Vilnius recognizing each other as independent sovereign states.
立陶宛和亚美尼亚在维尔纽斯签订了一份互相承认各自为独立主权国家的协定。
He could not get a single witness to establish independent corroboration of his version of the accident.
他找不到一个目击证人可以为他对事故的陈述提供独立的佐证。
Whether to stay in the federated state or become independent is a decision that has to be made by the people.
是否要维持联邦状态或要独立，这是一项必须由人民做的决定。
The point is that people grew unaccustomed to thinking and acting in a responsible and independent way. Herein lies another big problem.
关键是人们变得不再习惯以一种负责任和独立的方式去思考和行动。其中就存在另一个大问题。
It may facilitate independent learning.
它可以促进自主学习。
It may dampen the enthusiasm of scientists for independent research.
这可能会降低科学家从事独立研究的热情。
Other small, independent states in Europe are San Marino and Luxembourg.
欧洲其他的独立小国有圣马力诺和卢森堡。
Some independent thinkers have even produced cars that run on vegetable oil.
一些独立的思想家甚至生产出了使用植物油的汽车。
Elderly people are growing healthier, happier and more independent, say American scientists.
美国科学家说，老年人正变得更健康、更快乐、更独立。
Elderly people are growing healthier, happier and more independent, say American scientists.
美国科学家说，老年人正变得更健康、更快乐、更独立。
应用推荐