Larger feathers could have increased lift incrementally, until sustained flight was gradually achieved.
较大的羽毛可以逐渐增加升力,直到逐渐实现持续的飞行。
It can be incrementally developed.
可以进行增量开发。
The architecture can evolve incrementally.
架构可以增量地演进。
To incrementally add new governance capabilities.
增量地增加新的治理能力。
This is because we merged & integrated incrementally.
因为我们是以增量的方式完成合并与集成的工作。
Figure 1-2: Incrementally addressing a product backlog.
图1 - 2:增量地处理产品堆积。
As of Lua 5.1, the garbage collector works incrementally.
在Lua 5.1中,垃圾收集器是以增量方式工作的。
Doing the code migration incrementally provides much value.
增量地进行代码迁移提供很多有价值的东西。
To incrementally improve on existing governance capabilities.
增量地提高现有治理能力。
Yet developers are finding of ways to incrementally improve it.
不过开发人员们正在寻找改进的办法。
Servers are incrementally added to the pool as the service grows.
随着服务增长,服务器也逐渐被添加到池。
The SOA scenarios can be used together and adopted incrementally.
SOA场景可以一起使用,也可以采取增量方式逐步采用。
This can be accomplished by working iteratively and incrementally.
这是通过迭代递增地工作来实现的。
The canonical data model is developed incrementally during the SOA project.
在SOA项目中,规范化数据模型是增量式地开发的。
Thus, the architecture is developed incrementally with the requirements.
因此,体系结构是随着需求而逐步开发完成的。
The architectural skeleton is then incrementally fleshed out with details.
然后,逐步用细节充实体系结构骨架。
Use an iterative parsing strategy to incrementally process large documents.
使用迭代解析策略,渐进式地处理大型文档。
Thus, refactoring is the preferred way to incrementally improve the system.
因此,重构是不断提升系统更好的方式。
To incrementally transform organizational capabilities responsible for governance.
增量地转换负责治理的组织能力。
The Deployment Principle: The governance solution must be implemented incrementally.
部署原则:治理解决方案必须增量地实现。
Therefore, the improvements can be performed incrementally across multiple releases.
因此,这种改善越来越多的在不同的版本之间可以进行执行。
Human beings are notoriously poor at responding to problems that develop incrementally.
人类在这一不断恶化的问题上的响应可谓是声明狼藉。
To incrementally append data segments to an abstract buffer, use the following function
要逐步向抽象缓冲区追加数据段,可使用以下函数
Such a roadmap lets you implement SOA incrementally to return business value at each project step.
此类路线图允许您渐进地实现SOA,以在每个项目步骤中回报业务价值。
To do it right, carefully designing and incrementally adding features to offline is very important.
为了不走上歪路,小心地设计,逐步增加离线特性是很重要的。
A more robust and realistic system test application incrementally built across multiple iterations.
跨多个迭代增量地构建更健壮且实际的系统测试应用程序。
To effectively mitigate risks, teams should develop software incrementally, in an iterative fashion.
为了减轻风险,项目组应该增量地开发软件,使用迭代的方法。
Incrementally transform core business processes to be more efficient with reduced manual processing.
增量地转换核心业务流程,使其更加高效,只需更少的手动处理。
As mentioned earlier, there are two ways to indicate which areas of the page to incrementally update.
正如之前提到的,有两种方法来指明页面中的哪个区域需要增量更新。
They want to achieve a level of agility that allows them to incrementally scale applications on-demand.
他们想要获得一定程度的敏捷性,以使他们可以随时增加应用的规模。
应用推荐