Increase productivity by quickly locating data sources.
通过快速找到数据源来提高生产力。
Examples of converged applications which can increase productivity are boundless.
可以提高工作效率的聚合应用程序的示例很多。
By automating classification, astronomers hope to increase productivity and creativity.
天文学家们希望能够通过自动分类来提高工作效率和创造性。
Increase productivity by providing views and filters to help quickly locate data sources.
通过提供视图和筛选器帮助快速找到数据源，从而提高生产力。
This will not only save you time and increase productivity, but will build self discipline as well.
这不仅可以帮你节约时间或者是提高工作效率，而且也能让你养成自律的好习惯。
It can also increase productivity of individual team members by providing templates, examples, and guidance.
它还可以通过提供模板、实例，和指导增加个别团队成员的生产力。
This is one area where not only will you increase productivity, but you will also likely save some CPU cycles.
这是一个您不但可以提高工作效率，而且还有可能节省一些CPU周期的领域。
Using patterns in solutions will look at how JET2 can be used to increase productivity and improve consistency.
在解决方案中使用模式将揭示如何使用JET2提高生产率和改进一致性。
To increase productivity and shorten development cycles, exhaustive automation across the board is also important.
要提高效率和缩短开发周期，尽可能多地实现自动化也非常重要。
This is when your energy reserves are at there lowest, and many research studies prove that naps increase productivity.
这时你的体力储备跌入低谷，许多研究证明午休能提高效率。
When we look to curb greenhouse gases, perhaps we should find ways that also increase productivity and social well-being.
当我们试图控制温室气体排放时，或许也应该想办法提高生产力和社会福利。
This could ultimately increase productivity and lower costs without sacrificing company culture or individual motivation.
最终，无须牺牲公司文化或个人积极性，就能提高工作效率并降低成本。
Software development life cycle tools: Any tools your team is using to facilitate software development can increase productivity.
软件开发生命周期工具：您团队所使用的用于方便软件开发的任何工具都可以提高效率。
Increase productivity by finding and fixing defects faster through improved automation and processes (transform the way you think and act).
通过由改进了的自动化和过程更快地找到并修改缺陷来提高生产力(按照您所想并行动的方式进行转换)。
This notion of creating a task about or from the current document should increase productivity because it increases coupling between applications.
这种从当前文档或围绕当前文档创建任务的方式应该能够提高生产率，因为它能增进应用程序间的耦合。
Three waves of technology: computing (increase productivity, process data), communicating (email, IM, etc.), sensing (sensors embedded across world).
三股技术风潮：计算(提高生产力、数据处理)；通信(电子邮件、即时聊天等)；感知(无处不在的感知)。
Clearly, if our printing company hires mainly older employees, we will increase productivity and save money because of the reduced need for supervisors.
显然，如果我们印刷公司主要雇佣年纪大一些的员工的话，我们的劳动生产率将会提高，并且节省开支，因为对于管理员的需求将会减少。
In some companies and on some projects pair programming will increase productivity. While on other projects there will be no benefits or even degradation.
在一些公司某些项目中结对编程会增加产出率，但是在其他项目中却没有受益甚至有反作用。
Where possible, tasks were subdivided and hours were distributed among two or more developers to increase productivity and reduce overall coding duration.
在可能的情况下，会细分任务，并将时间分配给两个或更多开发人员，从而提高工作效率并减少整体编码时间。
I also asked for more money for roads, Bridges, mass transit, high-tech information systems, and environmental cleanups to increase productivity and employment.
我还要求增加公路、桥梁、公共交通、高科技信息系统和环境清理方面的投入，以提高生产率并增加工作岗位。
For all software development organizations, we believe that the approach we describe in this article will ultimately increase productivity and application quality.
对所有软件开发企业，我们相信本文中所介绍的方法最终将提高生产力和应用程序的质量。
For applications that display a profile of customers or internal peers, this could enable an easy way to increase productivity by ensuring Numbers are not misdialed.
对于显示客户概要或内部对等端的应用程序，这个便捷的方法可确保不会拨错号码，从而提高工作效率。
More and more businesses are taking advantage of hosted software, solutions and services, outsourcing non-core competencies to lower costs and increase productivity.
越来越多的企业在利用宿主软件、解决方案和服务的优势，将非核心竞争业务外包出去，从而降低成本，提高生产力。
Four reviews of research on the subject from the 1980s onwards have all come to the same conclusion: that pay-for-performance can increase productivity dramatically.
从20世纪80年代开始，围绕这一主题进行了研究，四篇评论回顾了这一历程，得出了同样的结论，即绩效工资能急剧的增加产量。
You can use IBM Rational ClearQuest and Functional Tester to increase productivity by reducing testing time and the costs of test LABS in an enterprise development project.
可以使用IBMRationalClearQuest和FunctionalTester来缩短企业开发项目的测试时间，并减少测试实验室成本，从而提高效率。
In fact, companies that do not leverage information technology as a key part of their business strategy to cut costs and increase productivity may ultimately cease to exist.
实际上，把信息技术当做商业战略关键一部分，以消减成本并增加生产效率的公司，可能最终也会被淘汰掉。
The IBM Data Studio family provides an integrated data management environment to increase productivity and reduce development costs throughout the data management lifecycle.
IBMDataStudio家族提供了集成式的数据管理环境，极大地提高了生产力并减少了整个数据管理生命周期中的开发成本。
The IBM Data Studio family provides an integrated data management environment to increase productivity and reduce development costs throughout the data management lifecycle.
IBMDataStudio家族提供了集成式的数据管理环境，极大地提高了生产力并减少了整个数据管理生命周期中的开发成本。
应用推荐