A wise decision is being awaited, not just for the sake of job market per se, but for the sake of our nation in toto.
我们每一位期待你的一个明智的决定，不只是基于工作市场本身的考量，而是基于我们国家的整体利益。
Each project differs from the next in its formal and visual language, yet somehow, in toto, they achieve a dialogue that works.
每个项目都与下一个在形式、视觉上不同，尽管如此，他们之间仍有某种形式的对话。
Our winning Toto will need to be confident, as they will be around lots of people and dogs in new environments.
优胜者必须有自信，因为它将进入一个新的环境，面对许多人和其他狗。
"Toto, I have a feeling we're not in Kansas anymore" was at no 62.
第62句是：“托托，我感觉我们不在堪萨斯了。”
This is the point where you look at your dog and quote Dorothy from "The Wizard of Oz:" "Toto, I've a feeling we're not in Kansas anymore."
这就是您引用“绿野仙踪”中 Dorothy 的话，看看您的狗，说“Toto，我感觉我们已经不在堪萨斯州了。”
We aren’t in Kansas anymore, Toto.
毕竟我们已经走到这一步了。 （原文是Wearen'tin Kansas anymore, Toto。
But Toto has developed a fix for that as well: its lavatories boast software that "learns" what the typical pattern of use is in each household, so it can power down during quiet periods.
不过东陶对此也有已经有了对策：卫浴产品上安装一种软件，可以知道每个家庭的典型使用模式，因此在不使用的时候能自动节约能源。
Toto, based in Japan, is one of the biggest bathroom - and kitchen-ceramics companies in the world.
日本的东陶公司，是世界上最大的卫浴和厨房陶瓷用品公司之一。
Francesco Toto, the consortium's vice-president, thinks that the luthiers benefit from the craft's long tradition in Cremona. But that has been far from continuous.
联营会社副社长弗朗西斯科·托托认为制琴匠们从克雷莫纳悠久的制琴手艺中受益匪浅，但这还远远不够。
Toto, I've got a feeling we're not in Kansas anymore.
托托，我想我们再也回不去堪萨斯了。
The seat in question was a $400 toilet made by Japan-based Toto Ltd.
他们正在讨论的是一个价值400多美元由日本的Toto马桶公司制造的。
Philippe Noiret, the sagacious French veteran, plays the mentor Alfredo in this life story of Salvatore "Toto" di Vitto, a director manque 'depicted as a child by Salvatore Cascio.
飞利浦诺瓦雷，睿智的法国老兵，扮演着阿尔·弗雷多导师。在这个萨尔瓦托“托托狄维托的人生故事中，萨尔瓦托·卡肖扮演一个被刻画为孩子的不得志的导演。”
Dorothy stood in the door with Toto in her arms, and looked at the sky too.
多萝茜把托托抱在臂弯里，站在门口，也望着那天空。
Japanese sanitaryware manufacturer TOTO announced that in the first half of its current financial year, product sales in both the USA and pr China had experienced steady growth.
日本洁具制造商TO TO公司宣布，该公司在本财政年度的上半年中，在美国和中国的产品销量稳步增长。
In China, I am Michael Jackson, and you are Toto.
在中国地盘，我就是麦可？杰克森，而你是托托。
Alfredo: No, Toto. Nobody said it. This time it "s all me. Life isn" t like in the movies. Life... is much harder.
阿尔夫·莱多：不是，托托，没有人说过。这次是我自己说的。生活并不像电影，生活……更艰难。
Dorothy stood in the door with Toto in her arms, and looked at the sky too.
多萝茜抱着托托，站在门口，也望着那天空。
Dorothy sat down in the middle of the raft and held Toto in her arms.
多萝茜抱着托托在臂弯里，坐在木筏的当中。
TOTO Founded in 1917, is Japan's oldest manufacturer of sanitary facilities.
东陶公司创立于1917年，是日本历史最悠久的卫生设备厂家。
No, Toto. Nobody said it. This time it's all me. Life isn't like in the movies. Life... is much harder.
不多多这不是电影对白这是我的心里话人生与电影不同人生…要辛苦多了。
And then they scampered in all directions, for Toto had awakened from his sleep, and seeing all these mice around him he gave one bark of delight and jumped right into the middle of the group.
随后它们向各处逃开去，因为托托已经睡醒了，看见这些田鼠们还在它的四周，它发出一阵喜悦的吠声，跳进这一群的里头去。
Women no. 3: "Toto, I've a feeling we're not in Kansas anymore."
女性第3名：“托托，我觉得我们已经不在堪萨斯州了。”
She saw there was not much bread left in the basket, and the girl was thankful the Scarecrow did not have to eat anything, for there was scarcely enough for herself and Toto for the day.
她看看放在篮子里的面包已经不多，剩下的，只够供给自己和托托一天吃的了。 这小女孩子十分感谢稻草人，因为他什么东西都不吃。
"They are monstrous beasts with bodies like bears and heads like tigers," replied the Lion, "and with claws so long and sharp that they could tear me in two as easily as I could kill Toto."
狮子回答说：“它们是一种奇怪的野兽：身体像熊，头像老虎，有着长而尖的脚爪，能够很容易地把我一撕两半，好像我要杀死托托一样。”
TOTO was founded in 1917 as a manufacturer of ceramic sanitary equipment and plumbing hardware.
东陶公司创立于1917年，是日本历史最悠久的卫生设备厂家。
Alfredo: No, Toto. Nobody said it. This time it's all me. Life isn't like in the movies. Life... is much harder.
阿尔夫·莱多：不是，多多，没有人说过。这次是我自己说的。生活并不像电影，生活……更艰难。
Alfredo: No, Toto. Nobody said it. This time it's all me. Life isn't like in the movies. Life... is much harder.
阿尔夫·莱多：不是，托托，没有人说过。此次是我自己说的。生涯并不像片子，生涯……更艰难。
She saw there was not much bread left in the basket, and the girl was thankful the Scarecrow did not have to eat anything, for there was scarcely enough for herself and Toto for the day.
她最最担心的是面包几乎全吃完了，她和托托再吃一餐，这篮子便要空了。当然，铁皮人和稻草人，都不要吃什么东西，但是她既不是铁皮做的，也不是稻草做的，她和托托都得吃饱，才能生活。
So Dorothy went first, holding Toto in her arms, the Tin Woodman followed, and the Scarecrow came next.
多萝茜臂弯里抱了托托，第一个先走；铁皮人跟在后面，稻草人再在后面。
She ate a hearty breakfast, and watched a wee Munchkin baby, who played with Toto and pulled his tail and crowed and laughed in a way that greatly amused Dorothy.
她吃了一顿丰美的早餐，注视着一个极小的芒奇金婴儿，他和托托在一块儿玩耍，拖拉它的尾巴，欢呼着，叫笑着，这样子使得多萝茜大大地高兴起来。
应用推荐