Export orders improved in the last month.
出口订单在上个月增加了。
We've invited all of you taking evening classes and leisure activities to come and see the changes we've made to the Centre in the last month.
我们邀请所有参加夜校和休闲活动的人来看看我们上个月对中心的改造。
In the last month, how often did you feel that your marriage was in a rut?
在最近一个月，你多久就会感到你们的婚姻有点墨守成规？
Its odds of recession have risen in the last month but I'd still put them below 50%.
美国经济衰退的可能性在上月已经增加，但我仍倾向于把它维持于50%以下。
Delays, confusion and mistakes in these areas have been quite maddening in the last month.
在这些领域的延误、困扰和错误在上个月相当的让人发狂。
In the last month we have witnessed a financial crisis on a scale not seen for many decades.
上个月我们见证了一场数十年未遇的金融危机。
In the last month or two I’ve slowly been unfriending people on Facebook, a dozen or so at a time.
在过去的一两个月，我逐渐删除Facebook上的好友，每次十几个左右。
Those sentiments pretty much mirror the output of the Republican message machine in the last month.
这些情绪与共和党舆论机器上个月的批评如出一辙。
Or search for documents you read which were authored by Sue and related to project X, in the last month.
或者搜索上个月你读过的作者休撰写的与x项目相关的文档。
If you haven't met with business units in the last month, you're not helping your organization stay agile.
如果上个月还没有与业务单位会过面，您就没有帮助组织保持敏捷。
He has made more official appearances in the last month than in previous months, the ministry Web site shows.
环保部网页显示，相对之前几个月，上月潘在官方场合露面增多。
On more than three occasions in the last month I have had to request that my pint be topped up to a full measure.
上个月就有不止三次我要酒保给我的酒要添满。
We did our metal work practice in the last month of the fourth semester for a whole month in our school's factory.
《金工实习》在第四个学期的最后一个月，我们在学校工厂里进行了为期一个月的金工实习。
They asked participants about whether they drank alcohol, and on how many days in the last month they'd had at least one drink.
研究人员询问参与者是否饮酒，以及上月他们至少多少天喝一次酒。
The authors found those who had struggled to fall asleep almost daily in the last month had a 45 percent higher heart attack risk.
作者发现那些在过去的一个月中几乎每天都入睡困难的人比一般人患上心脏病的风险高出45%。
The pictures, taken in the last month, show some of the most populous areas of the world and others that are completely uninhabited.
上个月拍摄的这些图片展示了世界上人口最密集的一些地方以及其他一些荒无人烟的地方。
Winehouse had made "tremendous" efforts to stop drinking, and in the last month of her life had discussed "how to make positive changes".
怀恩·豪斯已经尽全力戒酒，在生命的最后日子里，感叹到“该怎样改变消极的事情”。
Still, if you are looking for free recipe apps launched or updated in the last month, you would have a hard time finding these in iTunes.
如果你仍然在寻找最近一个月里才推出或更新的免费食谱类的应用程序（link）， 那么你在iTunes中寻找这些应用程序是非常困难的。
Both exports and orders in the last month have fallen by a quarter from a year ago, prompting analysts to expect future problems for local Banks.
出口量和订单数较至于去年同期都下降了四分之一，这点促使分析家们思索着本土银行在未来将遭遇的问题。
Much of Japan has had record snowfall in the last month, but recent photographs of the usually snowcapped Mount Fuji show its slopes looking bare.
上个月，日本很多地方像往年一样，都下了雪，但是从近来的一些照片上可以看到，以往被白雪覆盖的富士山顶如今已经露了出来。
I've told him 'maybe we need to see him fit in the last month of the season', but he can give us other things now, such as passion and competitiveness in positions.
我对他说，也许我们需要在这个赛季的最后一个月看看他是否健康，但是现在他能给予我们别的事情，例如激情和位置上的竞争。
The tight race is almost a duplicate of the elections in Georgia and South Dakota last month that pitted a Republican challenger against a Democratic incumbent.
这次紧张的竞选几乎是上个月在佐治亚州和南达科他州选举的翻版，由一个共和党的挑战者竞争一个现任的民主党人。
Some of the fur ends up in the fashion shows like the one in Brooklyn last month.
一些毛皮最终出现在了时装秀上，比如上个月在布鲁克林举行的时装秀。
Last month, a study published in CNS Spectrums claimed to be the first large-scale look at excessive Internet use.
上个月，发表在《中枢神经系统频谱》上的一项研究声称是第一个大规模的对网瘾使用者的研究。
Economic inequality is the "defining challenge of our time", President Barack Obama declared in a speech last month to the Center for American Progress.
美国总统巴拉克·奥巴马上月在美国发展中心的一次演讲中宣称，经济不平等是“我们这个时代的决定性挑战”。
In contrast to France's actions, Denmark's fashion industry agreed last month on rules and sanctions regarding the age, health, and other characteristics of models.
与法国的行动形成对比的是，丹麦时装业上个月就模特的年龄、健康和其他特征的规定和制裁达成了一致。
I was sent to the village last month to see how the development plan had been carried out in the past two years.
上个月，我被派往这个村庄，去看看过去两年里发展计划是如何实施的。
I was sent to the village last month to see how the development plan had been carried out in the past two years.
上个月，我被派往这个村庄，去看看过去两年里发展计划是如何实施的。
应用推荐