Jackie Chan won an Oscar after his 56-year-long career in the film industry.
成龙在电影行业从业56年后获得了奥斯卡奖。
And many actors say he influenced them more than any other person in the film industry.
而且，许多演员也说，他对他们的影响超过电影业的其他任何人。
In the film industry, special wooden clothespins are used for working with movie lights.
在电影业中，操作电影灯光时，特制的木头衣夹也会派上用场。
He is also, one of the loyalest and most supportive people I've ever met in the film industry.
他也是我在电影圈里遇见过最忠实、最有支持力的人。
In total I've had 15 years of acting, and in the film industry I've had 10 years of experience.
我总共已经演了15年的戏，在电影方面也有10年的经验了。
I might want to be in the film industry in some way but I don't know whether I want to be an actor or not.
我也许希望以某种方式进入电影行业，不过我真不知道我是否想做个演员。
Are things like that considered to be movies? It's so non-concept why is it still being put in the film industry?
这种东西也能叫电影？既然毫无感念，为什么要投放到电影产业之中？
He wants very much to get a job in the film industry, and he takes no notice of me when I tell him it's a lost cause.
他很想在电影行业中找一份工作，我告诉他这是失败的事业，他却没把它放在心上。
After this 20 films will be shown, each one vying for the most prestigious prize in the film industry-the Palmed 'or.
然后将展览20部电影，每部都将角逐电影节最富盛名奖项—金棕榈奖。
John wants very much to get a job in the film industry, and he takes no notice of me when I tell him it's a lost cause.
约翰极想在电影界找个工作，我告诉他事早晚成不了，但他却毫不理会。
He's a man of cinema, a connoisseur, because in his family, his father, his mother, his brother, all worked in the film industry.
他的镜头感极强，超乎常人，这与他出身于演艺世家不无关系。他的父母兄弟都是电影圈中人。
The Renaissance man in the film industry idolizes Martin Scorsese: "His greatest success comes from his constant self-challenge."
彭导演的偶像是马田史葛斯：“他最成功的地方是不断挑战自己。”
I worked for a film festival that didn 't last more than two months. I kept applying for jobs in the film industry, unsuccessfully.
我曾在一个持续了两个多月的电影节上工作过，然后，我就开始不断地在电影业内寻求工作，但屡遭失败。
On Friday, though, he appeared at number 52 in the Guardian's list of the 100 most influential people in the film industry; Grant did not feature.
本周五，在《卫报》评选的百名最有影响力的电影人中弗斯位居第52名；格兰特并未上榜。
Shaw, who co-founded the Shaw Brothers film studio with his brother Runme, had been involved in the film industry in Shanghai and Singapore since age 19.
邵逸夫与哥哥邵仁枚一起创办了邵氏兄弟电影公司，自19岁开始就在上海和新加坡涉足电影产业。
He said the academy, which has about 6, 000 voting members who work in the film industry, did not consult studios about the possible implications for business.
他补充道，在具有投票权的学院成员中有近六千人在电影行业工作，但学院并没有向电影制片公司探讨过有关这一决定的对该行业利润可能带来的影响。
You never know who knows who in the film industry, and to improve your chances of getting your script produced, you want to expose your work to as many people as possible.
你永远也没法弄清楚电影业内谁和谁认识，为了增加你的故事被拍摄的机会，你需要把你的剧本给尽可能多的人看。
In the film industry, for example, some claim that the price of international success has been the adaptation of traditional Chinese themes and stories to fit western tastes.
不少人指出，中国电影在国际上获得的成功所付出的代价是改变中国的传统文化主题以适应西方的审美标准。
This is known in the film industry as visualization, and it can be achieved by various techniques: traditional actor acting, puppet acting, storyboarding, and even 3d computer graphics.
在电影工业中这称为可视化，它可以用不同的技术来实现：传统的方式有演员扮演，木偶扮演，情节串连图板，甚至3d电脑图像。
In America, the kitchen market is now worth $170 billion, five times the country's film industry.
在美国，厨房市场现在价值1700亿美元，是该国电影产业的5倍。
Something has changed, and it's not just that Barack Obama has replaced George W. Bush or, in France's case, that the film industry is doing o.k..
有些事已经变了，这不仅仅是奥巴马取代了布什，对于法国，电影产业也开始接受多元化。
In America the kitchen market is now worth $170 billion, according to the National Kitchen and Bath Association—five times the country's film industry.
据美国全国厨卫协会（NationalKitchenand Bath Association）称，美国厨具市场如今高达1700亿美元，是该国电影产业的5倍。
Not everyone in Hungary's film industry is prospering from the influx of foreign productions, however.
然而不是每个匈牙利的电影人都为外国制作的涌入而觉得欣欣向荣。
Not everyone in Hungary's film industry is prospering from the influx of foreign productions, however.
然而不是每个匈牙利的电影人都为外国制作的涌入而觉得欣欣向荣。
应用推荐