What happens if an implant ruptures?
如果假体破损了，会发生什么？
Surgeons plan to perform the first implant in humans in late 2011.
外科医生们计划在2011年末首次将这种人工心脏植入人体。
I didn't put in an implant to exhibit myself, but to feel better.
我并不是放个填充物去展示自己，只是想感觉好点。
Thus far, five people — “participants” — have received the implant.
到目前为止，五个人~~“参与者”~~安装了植入的传感器。
That included developing the implant device that's key to BrainGate.
包括开发植入式设备，而那正是Braingate的关键。
He did, however, like the progestin implant, which caused no side effects.
然而，他非常喜欢不带任何副作用的孕酮植入。
At a Mass at St Peter's, he prayed for God to "implant peace in our hearts".
圣彼得大教堂的一场弥撒中，教宗向上帝祈祷‘在我们心中广植和平之信念’。
A disc problem in the back, more heart trouble, a lens implant for cataracts.
背部椎间盘问题，心脏问题，白内障晶体移植。
This helps determine the right type of lens implant (intraocular lens, or IOL).
这有助于确定所植入人工晶体(IOL)的适当大小。
A disc problem in the back, more heart trouble, a lens implant for catarcts.
背部椎间盘劳损，心脏病越发严重，眼睛因为白内障做了眼球晶体移植手术。
If a silicone breast implant ruptures, you may not notice right away - or ever.
如果破损的是硅胶假体，也许你不会立刻觉察到，甚至永远都不会知道。
The implant could also be used to operate devices such as cell phones, TVs and DVDs.
这种植入技术也可以被用来操作一些像手机，电视机或者DVD机的设备。
I was thinking about other surgical procedures like another implant and liposuction.
我正考虑做其它外科手术，例如再做一次植发和吸脂手术。
And take your memories and beliefs and so forth and implant them onto Linda's brain.
然后把你的记忆和信念之类的东西，移植到Linda的大脑。
Another type of silicone breast implant called a "gummy bear" implant is in development.
有另一种硅胶假体植入术，称为“橡胶熊”。
Let's step back a moment and ask this question: "Why do we need to implant a cluster agent?"
让我们退而考虑这个问题：“为什么我们需要植入一个集群代理？”
The implant then feeds the data to the optic nerve which leads from the eyeball to the brain.
植入然后喂数据到视神经导致从眼球到大脑。
Six weeks in, all the rats underwent surgery to implant a drug-injection catheter in their jugular veins.
六个星期以后，所有的小鼠都被开了刀，在颈动脉植入药物注射导管。
This would be a lot like performing microsurgery to implant a new bionic brain -- a powerful achievement.
这与执行显微外科手术来移植一个新仿生大脑非常相似 —— 都是一项伟大的成就。
No risky surgery, no invasive implant, no painful rehabilitation and certainly not "no treatment at all."
不想接受危险的手术、侵入性的植入，也不想要痛苦的康复治疗，当然也不是“干脆不治了”。
After you die, we're going to do knucklebone surgery and implant that knucklebone in somebody else's body.
植入另一个人的身体里，让这个指关节骨存活下去。
There are several different ways to build a retinal implant, but all of them use the same underlying mechanism.
制造视网膜植入设备的方式是多种多样的，但是，这些方式使用的潜在机理却都是相同的。
For example, a doctor might implant a sensor during surgery to offer far better post-operative monitoring and care.
例如，医生可在外科手术时植入装置以便更好的进行术后观察护理。
A press conference was scheduled for 1330 GMT Thursday at the suburban hospital where the implant was carried out.
一个记者招待会预定在格林尼治时间1330，星期四，在该移植手术成功实践的郊区医院举行。
Many data management systems in the past implant the idea of folder organization and made their solution simple to use.
为了使得解决方案简单易用，过去很多数据管理系统都植根在文件夹结构上。
So although a stone by itself could never just think, if God could implant in the stone the power of thought, why not?
因此，尽管石头本身不能思考，但是，如果上帝可以赋予石头思考的能力，为什么不呢？
According to guidelines, doctors shouldn't implant them in patients recovering from a heart attack or heart bypass surgery.
根据准则，医生不能对正在从心脏病或者心脏搭桥手术恢复中的患者植入这种设备。
According to guidelines, doctors shouldn't implant them in patients recovering from a heart attack or heart bypass surgery.
根据准则，医生不能对正在从心脏病或者心脏搭桥手术恢复中的患者植入这种设备。
应用推荐