我非常讨厌它。
I hate it when she calls me at work—I'm always too busy to carry on a conversation with her.
我讨厌她在工作时给我打电话——我通常太忙了，没空和她闲聊。
I hate it when she calls me at work — I'm always too busy to carry on a conversation with her.
我不喜欢她在工作的时候叫我——我太忙了没有时间跟她聊天。
I hate it when you're not around and the fact that you didn't call.
我痛恨你不在我身边，我痛恨你不打电话给我。
I hate it when people take their sweet time and don't get out of the way!
有人走路慢挡住我搭电梯下去的路，害我没搭上地铁。
I hate it when Linda tries to imitate everything I do. She's such a copycat.
我讨厌琳达每件事都模仿我，她真是个跟屁虫。
I hate it when a salesperson can't take a decision and has to ask a superior.
我讨厌销售人员不能自己做决定而要去询问他的上级。
I hate it when I look at graphs and I have to guess what the x- and y- axes are.
当我看到图片,而我得猜哪个是x那个是y坐标时。
God, how I hate it when somebody yells "Good luck!" at me when I'm leaving somewhere.
天哪，我真不喜欢别人在我离开时向我嚷“祝你好运！”
I cannot say that I hate it, but I don't like it if the food is not what you expected.
还有一样也不能说我痛恨啦，但我真的不喜欢食物低于预期水准。
The shroud that covers me is a shroud of dust and death; I hate it, yet hug it in love.
我披着尘土和死亡之衣。我恨它，却又用爱去拥抱它。
Child: Oh, no, I hate it, really. But Mummy makes me do it when she wants people to go.
孩子：噢，不，我实在不愿意背。但是妈妈想让人走的时候，她就叫我背诵。
I hate it when I catch the flu because my nose is running and my throat gets very sore.
我很讨厌得感冒，因为感冒时我流鼻涕，嗓子又疼。
I hate television. I hate it as much as I hate peanuts. But I can't stop eating peanuts.
我恨电视就像我恨花生那样多。可是我不能控制住自己不去吃花生。
I hate it because I'm the kind of person who never wins the lottery, so I'm very worried actually.
我讨厌它是因为像我这种人是永远也摇不到号的，所有我非常担心。
I hate it when an employee leaves my firm, but I understand that people have to leave the nest.
我很讨厌看到有员工离开我的公司的场景，但我能理解他确实要离巢了。 。
I enjoy being away from him for a couple of hours, but I hate it when he is away for a long time.
离开他几个小时我会挺开心，但是时间长了我就受不了了。
Sarain: David. I'm glad you picked up the trash. I hate it when people litter in beautiful places!
莎拉：大卫，我很高兴你把垃圾捡起来，我最讨厌人们在美丽的地方乱丢垃圾！
I hate it. I hate the look with all those ridiculously large icon things that you have to swipe through.
我讨厌它，讨厌所有这些用荒谬的大图标拼凑成的外观，好像你必须刷卡通过才能使用它。
I hate it so much but since getting the Pre it got me up every morning and I have never been late again.
我真的讨厌它，但自从得到pre以来，我每天早上都能准时起床，再也没有迟到过。
I hate it because people at school keep asking how my family died. They think if I talk then it will help me.
我恨学校，因为学校的人总要问我我家人怎么死的，他们认为我说出来会对我有帮助，这也是我去见nahid的原因。
Every dawn, as I thud around New York City's Central Park reservoir, I am reminded of how much I hate it.
每一个黎明，当我沿着纽约中央公园的人工湖步履沉重的跑着的时候，我就会记起我对于慢跑是多么的憎恶。
Every dawn, as I thud around New York City's Central Park reservoir, I am reminded of how much I hate it.
每一个黎明，当我沿着纽约中央公园的人工湖步履沉重的跑着的时候，我就会记起我对于慢跑是多么的憎恶。
应用推荐