If you do what you like, then you know how it feels to be calm, relaxed and balanced.
当你在做你所喜欢做的事情时，你就能够体会到什么叫平静、放松和平衡。
At least that's how it feels to me. YMMV.
至少这就是我的感觉。
Sometimes, I do miss how it feels when you're around.
有时候，我真的很想念你在身边的感觉。
Dory: Do you know how it feels to be looking for someone?
多莉：你知道寻找一个人的感觉吗？
You cowards, what you know how it feels to say no to your dreams.
你这个胆小鬼，你知道对梦想说不是什么感觉吗？
You want a taste of how it feels to be a black man in this country?
你想感觉一下黑人在这个国家的感觉？
It's not about what you get, it's about how it feels to pay that much.
它不是你想要的，但给你感觉是要付款太多了。
But you're just a boy, you don't understand How it feels to love a girl.
但你只是个男孩，你是不会明白去爱一个女孩的感觉是怎样的。
If I were a boy, I think I could understand, How it feels to love a girl.
假如我是男孩，我想我会明白，去爱一个女孩的感觉是怎样的。
If you want to know how it feels in hell, then you should choose this one.
如果你想知道在地狱里的感觉，那么就要选择这种桑拿。
They're still powerless to tell me how it feels to go from heaven to hell.
他们依然无法告诉我从天堂到地狱的感觉。
But now I am one of the overseas troops. I know how it feels on the other side.
但是现在，我自己也成了“海外兵团”了，这边的心态我也体验到了。
I know how it feels to be slogging through digital quicksand, because I've been there.
我非常清楚与数码流沙艰难搏击的感觉，因为我也曾经经历过。
If you do what you like then you know how it feels to be calm, relaxed and balanced.
当你在做你所喜欢做的事情时，你就能够体会到什么叫平静、放松和平衡。
Come out if you have the heart to listen, I'll tell you how it feels to say no to money.
如果你有心听，你就出来，我会告诉你跟钱说不是什么感觉。
You know how it feels to come out of the trees on the coast and suddenly see the ocean?
他说：“从岸边的树林里走出来，忽然看见大海，你知道那种感觉吗？”
I find it difficult to describe how it feels to hear the fans sing my name - it's amazing.
我发现很难描述听到球迷唱自己名字的感觉——太好了。
Expressing your gratitude helps family members to understand how it feels to be appreciated.
表达你的感激会帮助你的家人理解收到感激的心情。
We will never understand how it feels to spend great times with children until we have our own.
只有我们有了自己的孩子才会明白，和孩子们在一起度过美好时光是一种怎样的感觉。
I'm sorry I kissed you, but I did it because I thought he should know how it feels to lose you.
我很抱歉我吻了你但我那么做是因为我认为他该知道失去你是什么滋味。
"You know how it feels to come out of the trees on the coast and suddenly see the ocean?" he asked.
他说：“从岸边的树林里走出来，忽然看见大海，你知道那种感觉吗？”
This is the first sign of a book, you can start to feel how much it will weigh and how it feels in your hands.
这就是书最初的雏形了，你已经开始感觉到它最后会有多重，捧在你手里会是什么感觉。
But it's not until you try it in your own life that you know how it feels and you get the full experience.
可是只有你在生活中尝试之后、知道它感觉上如何，你才会得到完整体验。
You can for instance use the autumn sun or rain and how it feels on your skin to connect with the present.
例如，你能用秋天的太阳、雨来帮助你和当前联系。它们在你的皮肤上感觉如何。
I've taken a few penalties myself, so I know how it feels when you miss one, especially in such an important game.
我也罚过点球，所以我知道当没有罚中，尤其是在如此重要的比赛中罚失点球的感受。
If children can imagine how it feels to be left out of a game or to lose a pet, they are better able to help those in need.
如果孩子能够想象在游戏中被冷落或失去宠物的感受，他们可以更好的帮助有需要的人。
I stand beside John now, and cannot pretend to know how it feels to lose someone who is as close to me as Janet was to him.
现在我就站在约翰的身边，无法装作我知道失去某个和我很亲近的人，像约翰失去珍妮特那样亲近的人，是什么滋味儿。
A more insightful answer is also more subtle: many CEOs have never taken time to learn how it feels to be their own customers.
更为深刻的回答也是更微妙的回答是：CEO们从来不花时间去学着如何去了解他们的顾客。
A more insightful answer is also more subtle: many CEOs have never taken time to learn how it feels to be their own customers.
更为深刻的回答也是更微妙的回答是：CEO们从来不花时间去学着如何去了解他们的顾客。
应用推荐