I'm afraid we're fully booked for that time. It's the hot season, you know.
我想恐怕那个时侯我们的餐桌已经订满了。您知道，现在是旺季嘛。
Who said there is no cake eating during the hot season? Come on! Enjoy the desert with sunshine!
谁说炎热夏日不想吃蛋糕，感受美食与阳光吧！
We hope you will send the air-conditioners as soon as possible, for the hot season is rapidly approaching.
我方希望贵方能尽快发送空调，因为炎热的夏天已经迫近。
We hope you will send the air-conditioners as soon as possible for the hot season is rapidly approaching.
我方希望贵方能尽快发送空调，因为炎热的夏天已经迫近。
We hope you will send the air-conditioners as soon as possible, for the hot season is rapidly approaching.
我们希望你能尽早将空调发出，因为炎热的季节马上逼近。
We hope you will send the air-conditioners as soon as possible, for the hot season is rapidly approaching.
如果贵方能尽快将货物发出的话，我方会非常感激的，这样的话，货物就能及时运达，赶上旺销季节。
Not only is summer a hot season but also diseases are APT to happen. To us it is neither comfortable nor safe.
夏天不仅是个炎热的季节，而且疾病也容易发生。我们在夏天既不舒适也不安全。
Six months later, the same is in the hot season, I bid farewell to the first, the heavy handed to a new partner.
六个月后，同样是热风袭人的时节，我告别了初见，把重任交给新的伙伴。
Soon it will be the 60th National day, the birthday of China, which means the real hot season of tourism is coming too.
很快就到60周年国庆节啦，是中国地生日，也意味真旅游旺季也到了。
Hubei district demonstrate typical characteristic of continental climate:winter cold and summer hot , monsoon climate , rain in hot season.
这里的气候就表现出冬冷夏热、季风气候、雨热同季等典型的我国大陆性气候的特点。
Arc from the lower surface shading system, avoid direct sunlight in the hot season, while the glass roof of the underground space and natural light.
下层圆弧表面形成自遮阳体系，在高温季节避免阳光直射，同时为玻璃屋顶的地下空间进行自然采光。
Two separate dry seasons have progressively expanded until they meet to form one long hot season, hitting crops such as maize, manioc and sweet potato.
一年两次的干旱季节逐渐延长，最后合并为一个漫长而炎热的季节，对玉米、木薯、红薯等作物构成严重的打击。
The results showed that it was propitious to improve the production ability of nursing sow by adding the high-energy feed in daily forage in hot season.
结果表明，炎热季节在哺乳母猪日粮中加入高能饲料有利于其生产性能的提高。
In the hot season to play the sun and ventilation, but also make the building looks elegant, light, as if a layer of soft skin covering the building frame.
在炎热季节起到遮阳和通风作用的同时，也让建筑看起来飘逸，轻盈，好像一层柔软的皮肤覆盖在建筑骨架之上。
Daily total solar radiation at the center was the maximum in the dry-hot season, was higher in the rainy season and later rain season and was the minimum in the fog-cool season;
林窗区域的总辐射日总量在干热季最高，雨季和雨季后期次之，雾凉季时最小；
In the hot season, especially in hot dry areas and the thin layer Xiangyang construction, need water retention of high quality HPMC hydroxypropyl methyl cellulose slurry to improve.
在高温季节，尤其是炎热干燥地区及向阳面的薄层施工，需要高品质的HPMC羟丙基甲基纤维素提高浆料的保水性。
With autumn as the hot season for tourism, well-known magazine Travelers Digest recently unveiled a list of the top 10 cities with the most beautiful women in the eyes of male tourists.
秋季是旅游旺季，世界著名的《游客文摘》杂志日前公布了在男性游客心目中拥有最漂亮女性的全球十大城市排行榜。
Although the choice of wearing metal chain table is the basic knowledge of wear watches in the hot season, but how to maintain the chain table, which is a permanent new, consumers often ignore.
尽管在炎热季节选择配戴金属链带表可说是佩戴腕表的基本常识，但如何保养链带表，使之永久如新，却是消费大众时常忽略的一环。
If the earthquake takes place in a hot season, the dead bodies of human and animal would decay rapidly and pollute the environment seriously, so they must be dealt with as quickly as possible.
地震时，如正值天气炎热，则人、畜尸体迅速腐烂，严重污染环境，必须尽快处理。
The Design Institute of the Changjiang Water Resources Commission conducted a monographic study on concrete placement in restrained zones of the dam foundation in the hot season of the year 1999.
长江委设计院对1999年高温季节浇筑大坝基础约束区混凝土进行了专题研究。
Temperature control measures for side wall concrete construction in the sixth lock head of the permanent navigation locks at the Three Gorges Project during hot season are briefly given in the paper.
简述了三峡工程永久船闸六闸首边墙混凝土高温季节施工的温控措施。
Chrysanthemum tea is sometimes used in the hot summer season to reduce the hot from outside.
人们有时会在炎热的夏季饮用菊花茶，以减少来自外界的炎热。
Ever since I was little, my favorite season was winter. I loved to play in the snow and enjoy the hot chocolate.
打小时候起，我最喜欢的季节就是冬天。我喜欢在雪里玩，喜欢喝热巧克力。
The main tourist season runs during the hot, dry months of December and January, and the cool, dry months of June through August.
主要旅游季节在干热的十二月和一月，还有干燥而凉爽的六月到八月。
In the hot, dusty village of Diaba in Podor, malaria is an ever-present problem, especially during the rainy season.
在波多尔炎热和多灰尘的迪亚巴村，疟疾是一个经常存在的问题，尤其在雨季。
The popularity of the game shows no sign of slowing down with Angry Birds plush toys being hot items this holiday season.
目前，这款游戏的热度丝毫没有减退的迹象，就在今年节日期间，“愤怒的小鸟”绒毛玩具大卖特卖。
Her favorite season is summer, because she likes eating ice-creams in hot days.
她最喜欢夏天，因为她喜欢在大热天吃冰激凌。
May had begun, and in honour of the season-a little sacrifice to the gods of spring, perhaps-the authorities had cut off the steam from the hot pipes.
已经进入五月份了，为了庆祝季节的轮替，又或者是为了迎接春姑娘的回归有必要做一点牺牲，主管部门停了暖气。
May had begun, and in honour of the season-a little sacrifice to the gods of spring, perhaps-the authorities had cut off the steam from the hot pipes.
已经进入五月份了，为了庆祝季节的轮替，又或者是为了迎接春姑娘的回归有必要做一点牺牲，主管部门停了暖气。
应用推荐