The classes began at half past two in the afternoon. I was in high spirits and paid close attention to the teachers during the lessons.
下午两点半开始上课,我的情绪很高,上课期间全神贯注地听老师讲课。
I'm sorry, Sir, but our lunch specials go off at half past two. We can only serve refreshments now. Would you prefer something like that?
抱歉,先生。但是我们中餐的各种菜肴在两点半就卖掉了。我们现在只有点心。您想来一点吗?
At half past two I picture her in the back of someone else's car - he runs his fingers through her hair... Oh you shouldn't let him touch you there!
两点半时我在某人车子的后座看到了她——他的手指在她的青丝间游走……天哪你不应该让他碰触你那里!
As the clock chimed half past two, marking the end of our fifteen minutes, Katherine's hand gently slid back into her lap, and Beau turned to walk out the door.
时钟敲响两点半,说明我们的15分钟到了,此时凯瑟琳的手慢慢滑落到膝上,博转身走出房间。
As the clock chimed half past two, marking the end of our fifteen minutes, Katherine's hand gently slid30 back into her lap, and Beau turned to walk out the door.
时钟敲响两点半,说明我们的15分钟到了,此时凯瑟琳的手慢慢滑落到膝上,博转身走出房间。
We have chemistry at half past eleven. We don't have science today In the afternoon, I have art at half past one and I have an English lesson at half past two. What about you, Betty?
十一点半我们上化学。今天下午我们没有自然科学。一点半我要上美术,两点半上英语。贝蒂,你们的课程是什么呢?
Mr. Jack Baron, our personnel director, has asked me to acknowledge your application for the post of accountant and to ask you to come to see him on Friday afternoon, 5th July, at half past two.
杰克巴伦先生,我们的人事主任,让我向你申请会计职位表示感谢,并请你于7月5日星期五的下午两点半来见他。
Copper prices, for example, have fallen 23 per cent in the past two months, partly on fears over Chinese consumption of the metal, which has fallen by more than half this year.
举例来说,过去两个月铜价已经下跌了23%,这一定程度上是因为人们担心中国对该种金属的消费——今年中国的铜消费已下降逾一半。
Using the Federal Aviation Administration airline database, I've found Dante Arete's name listed on the passenger manifest of half-dozen flights to France - Marseilles - over the past two years alone.
雅梅说:“通过联邦航空局的航空公司数据库,我发现仅仅在过去两年期间,丹蒂·阿雷特的名字就6次出现在飞往法国马赛的航班旅客名单中。”
The 28th of February, 1815, at half-past two in the afternoon.
1815年二月二十八日,下午两点半钟。
But Mr Mastrogiacomo was the latest of at least half a dozen Italian hostages in different parts of the world who are thought to have been ransomed in the past two years.
但是在过去的两年时间里,世界各地至少有6名意大利被绑架,记者Mastrogiacomo是近期被赎回的一个。
But the other half of the equation is Russia's plummeting birth rate, which in the past two decades has fallen from an average of two children per woman to barely more than one.
但另一半原因是俄罗斯直线下降的人口出生率,过去二十年中出生率由平均每个妇女有两个孩子降低到平均一个多一点。
For two and a half months this past summer, senior economics major Joseph Baker interned with the FBI in Washington, D.C., and yes, it is OK to talk about it.
今年夏天,有两个半月时间,经济专业大四学生约瑟夫·贝克去了位于华盛顿特区的美国联邦调查局实习,而且——对,他还可以跟我们说说实习的情况。
Life expectancy in its rural communities, half of which have no access to clean water, has fallen to little more than 40 over the past two generations.
有一半的当地农村人口无法获得干净的水,导致过去两代人的平均寿命跌至40岁。
Over the past three years, she's had to take about a year and a half off of school, often in two - to three-month chunks.
在过去的三年里,她不得不休学了一年半的时间,往往一次休两三个月。
Of the tens of millions of files uploaded to Drop.io in the past year and a half, two-thirds no longer exist.
在过去的一年半时间里,有数千万文件被上传到Drop . io,其中的三分之二现在都已经不存在了。
The vast majority of those funds were donated in the past two and a half weeks.
这些资金捐赠大多数来发生在过去的2周半时间里。
Connecticut, Maryland, Minnesota, New York and a half-dozen other states have passed similar laws in the past two years.
康涅狄格州,马里兰州,明尼苏达州,纽约以及6、7个其他的州也在过去的两年内制定了类似的法律。
The state accounts for half of the new jobs created around the country in the past two years.
德州在过去两年为全国创造新的就业岗位做出一半的贡献。
Over the past two-and-a half years, I've had the opportunity to learn more about the challenges facing women in my own country and around the world.
在过去两年半的时间里,我有机会更多地了解到我自己国家及世界各地的妇女所面临的挑战。
For the past two and a half months, the hospital has not had a way to print X-rays.
在过去的两个半月里,医院没有办法打印X光片。
Over the past two-and-a half years, I have had the opportunity to learn more about the challenges facing women in my own country and around the world.
在过去的两年半里,我有机会学到了更多的我的国家和世界上的妇女面临的挑战。
To say that their prices because of the past by a vehicle to transport goods, and now need two cars half the cost of natural increase.
地说,他们的价格,因为在过去的车辆运输货物,现在需要两辆车一半的成本自然增加。
In the past two and a half years our business has grown quickly on a national basis and we have recruited up to 3000 staff locally.
在过去的两年半中,卡中心的的业务经历了飞速发展,目前我们在全国各地拥有3000人员工。
Nearly half said girls' behaviour has worsened over the past two years.
近半数受访者称,女生的行为在过去两年变糟了。
Nearly half said girls' behaviour has worsened over the past two years.
近半数受访者称,女生的行为在过去两年变糟了。
应用推荐