Chuck would lecture me, telling me to get a haircut.
查克会责备我，叫我去理发。
I thought she was going to tell me she had just gotten the haircut from hell.
我以为她会告诉我她刚从地狱里剪了头发。
It's like a rotary phone, where you could turn to a pageboy, or that haircut that looked like a nuclear bomb exploded your bangs, and then the Peter Pan look.
就像个旋转式电话，在那儿你能做个童花头，或者是爆炸式的刘海，再或者一个彼得潘的发型也行。
It's hard to imagine that many people are dumb enough to want children just because Reese and Angelina make it look so glamorous: most adults understand that a baby is not a haircut.
很难想象，许多人仅仅因为瑞茜和安吉利娜让养育孩子看起来如此迷人就愚蠢地想要孩子：大多数成年人都明白，养孩子不是剪头发那样简单。
Maybe she hoped this little amenity would slow the growing inclination of women to stretch each haircut to last four months while nursing our hair back to whatever natural colour we long ago forgot.
也许她希望这个小小的便利能减缓女性不断增长的倾向，即把每次剪的头发延长到四个月，同时让我们的头发恢复到我们早已忘记的原本的颜色。
A haircut can fix people's problems.
理发可以解决人们的问题。
A haircut is what people need most.
理发是人们最需要的。
Haircut stories are well reviewed on her website.
理发的故事在她的网站上得到了好评。
Her mother took Steller for her first professional haircut.
她的母亲带着斯特勒去做她的第一个专业发型。
Simple acts of kindness like a free haircut will spread.
像免费理发这样简单的善举会传播开来。
A haircut is a simple act to show care, value and respect.
理发是表示关心、重视和尊重的简单举动。
They hope getting a haircut on Longtaitou keeps them away from bad luck.
他们希望在龙抬头这天理发能让他们远离厄运。
Many people believe that a haircut during the first lunar month may bring bad luck to your uncles, mainly your mother's brothers.
许多人认为，农历正月理发可能会给自己的舅舅们——也就是母亲的兄弟——带来霉运。
Early this year she started the Steller Kindness Project, in which people who do acts of kindness (volunteering for snowstorm relief, helping neighbors in need) are invited for a free haircut at Steller's salon.
今年早些时候，她发起了“斯特勒善行项目”，邀请那些做过善事的人（雪灾救援志愿者、帮助邻居的热心人）到斯特勒的理发店免费理发。
He asked me if I wanted a haircut.
当他问我是否也想要剪头发时，我拒绝了。
Roberto Mancini sported a neat new haircut.
曼奇尼以一个新式的简洁发型出现。
Yes, it seems he doesn't really want to have a haircut.
是啊，他好像不是真的想理发。
The haircut on English-law governed bonds should be smaller.
若重组英国法律监管下的公债，削减的规模就应该比较小。
A newer type of Bob haircut is one that contains many layers.
一种更新式的波波头含有很多个层次。
If you'd only take my advice, try to lose some weight, and get a stylish haircut!
只要你肯听我劝，试着减减肥，弄一个时髦的发型！
In Brinkley, the barber offers an“ivorybill” haircut that makes you look like one.
在Brinkley，理发师提供的“红冠”发型能使你看起来象啄木鸟。
While styling any haircut, you must use gel so that your hair stays at their place.
无论你剪成什么发型，你都需要用发胶给你的头发定型。
Frank got a haircut, shaved his straggly beard and also removed two nose rings.
弗兰克眼下已经理了发，刮掉了原本凌乱不堪的胡须而且还摘掉了两个鼻环。
It ended: BTW: the entire office here thinks your haircut is a bit youthful for you.
邮件是这样结束的：顺便说一下，我们整个办公室的人都认为，对于你而言，这个发型有点年轻了。
The bill also says creditors must take a "haircut" of up to 10% if a bank fails.
该法案还规定，如果银行破产，债权人必须得接受近10%的资产损失。
When you were 13, she suggested a haircut. You thanked her by telling her she had no taste.
你13岁时，她建议你理另一个发型，你却以告诉她没品位来感谢她。
The average haircut costs about $45, but people can and do spend up to $800 per cut and style.
普通理发花费大概是45美金,不过人们却愿意花800块来理发造型.
There was also a financial incentive: a free haircut for those who returned with a prescription.
这里还涉及到一个物质嘉奖：凡是带着医生处方单回来的客人，就可享受一次免费理发。
Controlling a cowlick, no matter where it is on the head, takes patience and a great haircut.
对付发旋，无论它出现在头上的什么位置，关键是有耐心并选择好你的发型。
Controlling a cowlick, no matter where it is on the head, takes patience and a great haircut.
对付发旋，无论它出现在头上的什么位置，关键是有耐心并选择好你的发型。
应用推荐