Do the changes matter for Greenland?
这些变化对格陵兰来说有关系吗？
Icebergs from Helheim Glacier in Greenland.
来自格陵兰岛黑尔海姆冰川的冰山。
Houses in Ittoqqortoormiit Village, Greenland.
格陵兰，依托克托洛米特村，多彩小屋。
Other sources, untapped as yet, include Greenland.
其他来源，包括尚未开发的格陵兰。
The radar stations are based in Greenland and Alaska.
雷达站设在格陵兰和阿拉斯加。
West and north of Greenland, sea ice appears pale gray-blue.
在格陵兰岛的西部和北部，海冰呈淡淡的灰蓝色。
The economy of Greenland remains dependent on Danish largesse.
格陵兰依然要依靠丹麦经济上的援助。
The brightest spot in the image is Greenland, covered in snowy white.
图像中最明亮的区域是被白雪覆盖的格林兰岛。
A panorama of Upernavik, Greenland, a small town in the Arctic Circle.
格陵兰的乌佩纳·维克，一个北极圈内的小镇的全景。
Here, they found some green areas, so they named the island Greenland.
在这里，他们发现了一片绿地，所以他们将此岛命名为格陵兰岛。
Today is Tree-planting Day. We went to plant trees in Daning Greenland.
今天是植树节，我们去了大宁绿地植树。
An iceberg floats in the sea near Qeqertarsuaq, Disko Island, Greenland.
一座冰山漂浮于海面上（靠近格陵兰迪斯科岛的凯凯塔苏瓦克岛）。
A large tabular iceberg calved from Helheim glacier on southeast Greenland.
一个巨大的桌状冰山从格陵兰岛东南部的黑尔海姆冰川上脱落。
Greenland has had some autonomy since 1979 after 300 years as a Danish colony.
格陵兰曾作为丹麦的殖民地有300年之久，在1979年才获得部分自治权。
The Greenland shark lives in the icy Arctic waters and feeds on fish and seals.
格陵兰鲨鱼生活在冰冷的北极水域里，以鱼和海豹为食。
Denmark's territory includes the Faroe Islands and Greenland in the Arctic Circle.
丹麦的领土包括北极圈内的法罗群岛和格陵兰岛。
Denmark's territory includes the Faeroe Islands and Greenland in the Arctic Circle.
丹麦领土包括北极圈内的法罗群岛和格陵兰岛。
Arctic terns also follow a zigzagging route on their spring trips back to Greenland.
在春季，北极燕鸥沿着曲折的路线返回格陵兰群岛。
Both the Greenland and the Antarctic caps have been melting at an accelerating rate.
格陵兰岛与南极冰盖都在加速融化。
The same events brought warm air from the tropics to Greenland, so it was getting warmer.
而同样的‘阻塞事件’却将热带地区的暖空气带向了格陵兰岛，所以这一地区就变得更加温暖。
Various types of sea ice congregated along the east coast of Greenland in late March 2010.
2010年3月底，形状各异的海冰聚集在格陵兰岛东岸。
In the late 1980's, a whale thought to be a narwhal-beluga mix turned up in west Greenland.
在20世界80年代晚期，曾有一只被认为是独角鲸与白鲸杂交生出的鲸鱼出现在西格林兰海域。
It is known that the Little Ice Age cooling began in Greenland and the Arctic in about 1200.
据了解，小冰河期的降温始于约1200年的格陵兰岛和北极。
The giant Greenland ice sheet may be more resistant to temperature rise than experts realised.
也许广袤的格林兰冰原对温度升高的抵御能力比专家们估计的要强得多。
Even with the grant, the difference in living standards between Greenland and Denmark is stark.
尽管有拨款，格陵兰岛和丹麦的生活水平差距还是很明显的。
Even with the grant, the difference in living standards between Greenland and Denmark is stark.
尽管有拨款，格陵兰岛和丹麦的生活水平差距还是很明显的。
应用推荐