It stood there on buckled wheels, wheezing and gasping with exhaustion from having to climb up the gentle slope to the camp, and I consigned myself and my loads to it with some fear.
它停在弯曲的轮子上，由于要爬上那平缓的斜坡到营地，累得喘不过气来，我带着几分担心，把自己和行李托付给它。
IVF provides important reservoir on gentle slope.
在斜坡上，IVF往往提供重要储层。
Cuesta: a ridge with a gentle slope on one side and a cliff on the other.
单面山：一边是缓坡而另一边是悬崖的山脊。
The narrow road is on a gentle slope which occasionally makes sharp twists.
这条狭路是在一个平缓的斜坡上，它有时曲折得很厉害。
The garage has a gentle slope paved with stones, giving the structure an elegant look.
车库里有一个用石头铺成缓坡，让优雅的外观结构。
Your sled starts moving sooner and moves faster on a steep hill than on a gentle slope.
你的雪橇在陡峭的山上，比在平缓的山坡上滑动得更快。
Strong permeable gravel and gentle slope conditions are conducive to rainfall infiltration;
卵砾石土渗透性强以及平缓的坡度有利条件于降雨入渗；
Oriental styled stairs create gentle slope while adding dramatic angles and exterior lighting.
东方风格的楼梯创造缓坡，外加急剧角度和外部照明。
Find a short hill with a gentle slope, and take care to stay in balance and keep your position.
找到一个短期山缓坡，并照顾留在平衡和保持你的位置。
Of course the first step is to be riding down a gentle slope that you are very comfortable with.
当然，第一步是要骑了一个缓坡，你感到非常舒服。
Border irrigation can be described as elongated basins with a gentle slope in the long direction.
灌可以描绘成长条形的格田，沿其长边方向具有较缓的坡度。
Beach bar sandstones are the important reservoir type in the south gentle slope belt of Dongying sag.
滩坝砂岩是东营凹陷南部缓坡带重要的储集体类型。
With a smile on his face, the tour guide was overlooking us skiing on the gentle slope which was floodlit.
导游脸上带着微笑，站在山顶上俯瞰着我们在泛光灯照耀的缓坡上滑雪。
Territory of the flat, low-West High East, was gentle slope inclination, dozens of Miangen, Jiangmen paste soil.
境内地势平坦，西高东低，呈缓坡倾斜，绵亘数十里，膏壤沃野。
There is braided river delta sedimentary system in the northeast of the gentle slope, while delta in the northwest.
在东北部缓坡带发育辫状河三角洲，而在西北部缓坡带则发育曲流河三角洲。
Wave mathematical model of parabolic gentle slope equation is an effective method for calculating waves of wide scope.
抛物线形缓坡方程波浪数学模型是进行大范围波浪计算的有效方法。
Many popular ski resorts have a gentle slope for learning and a few expert runs to really challenge the serious skier.
都有适合学习的平缓坡道，以及能够对真正的滑雪者构成挑战的专家级滑道。
A gentle slope gentle slopes base is located in elevation above, not, before and after have buffer space, good position.
缓坡基地位于一缓坡之上，高差不大，前后有一定的缓冲空间，位置良好。
The fault, fracture, unconformable surface and reservoir are the major channels of hydrocarbon migration in gentle slope belt.
断层、裂缝、不整合面和储层是缓坡带油气运移的主要通道。
For larch plantations on the gentle slope, the operation efficiency of tractor skidding is better than that of animal skidding.
对于平缓坡的落叶松人工林，拖拉机的集材效率优于畜力的集材效率。
The margin of the southern Qinshui Basin is confined by faulted fold belts, the enrichment region is formed in gentle slope area.
沁水盆地南部周缘被挤压性断裂褶皱带所围限，区内缓坡带形成煤层气富集区。
This wine grapes carefully selected from the famous south-eastern Australia, sunny, located in the vineyards on the gentle slope.
这款葡萄酒的葡萄经精心挑选自澳大利亚东南部著名的、阳光充足的、位于缓坡上的葡萄园。
The 500-square-metre property is all laid out on one storey, although its floors are stepped to follow the gentle slope of the landscape.
这500平方米的房子全部在一层中展开，然而它的地板按照景观的缓坡铺设。
When starting out, find a gentle slope with as little traffic as possible. You will need a relatively wide space for this Snowboarding trick.
从一个缓坡起步，做这个动作你需要相对较宽敞的空间。
The site has a gentle slope from west to east, and the floor level of kitchen, atelier, half area of living room is at -1000mm from ground level.
场地从西到东有一个较缓的坡度，厨房、办公和起居室的一半空间都位于距地面1米以下。
Sequence stratigraphy in the Eogene system at the gentle slope belt of Chexi depression is researched, and its sequence stratigraphic pattern is built.
对车西洼陷缓坡带下第三系进行了层序地层学研究，建立了缓坡带层序地层模式，并着重对沙四段上亚段低位扇进行了分析。
The rival channel, lake shoreline and gentle slope are quite important for controlling the delta-front sand-body of lithologic trap in a depression basin.
在坳陷湖盆，河道、湖岸线和缓坡对有利于岩性圈闭发育的三角洲前缘砂体具有明显的控制作用。
The gentle slope of the site means the entrance block is set level with the upper storey of the second block, while its base is sunken out of sight of the entrance.
该基地的缓坡意味着入口区域与第二体块的顶层在同一水平面，同时，它的底部在入口视线的下面。
Emerging from a gentle slope on its eastern edge, the building's metal and glass facades are covered with vertical wooden fins that reference the local architecture.
建筑从东侧的缓坡升起，其金属玻璃立面上覆盖了竖向的木板条，呼应了当地的建筑形式。
Emerging from a gentle slope on its eastern edge, the building's metal and glass facades are covered with vertical wooden fins that reference the local architecture.
建筑从东侧的缓坡升起，其金属玻璃立面上覆盖了竖向的木板条，呼应了当地的建筑形式。
应用推荐