Members of the Netherlands team compete in the synchronised swimming free routine combination final at the world championships in Rome.
来自荷兰的选手在于罗马举行的世锦赛上参与花样游泳自由组合动作的比赛,她们正决战决赛。
Newspapers and magazines are more likely to be rescued by a careful combination of free and paid-for content than by new technology.
相对于新科技而言,免费和付费阅读方式的有机结合或许是报刊杂志更好的出路。
A combination of the words "free" and "vegan," the term describes an anti-consumer who shuns mainstream materialism and only makes purchases as a last resort.
“免费”和“素食主义者”两个词的组合,这一术语描述的是一种反消费者,他们远离主流的物质享受,只在万不得已的情况下才去购物。
The combination of just these four application types alone would make a formidable thin client, all completely free.
仅综合这四种应用程序类型将构成一个强大的瘦客户机,并且是完全免费的。
In this springtime image, snow caps Llaima's summit, but the snow-free slopes appear in shades of purple-brown and green, likely a combination of volcanic rock and vegetation.
在这张图像中,春天的亚伊马火山顶峰的雪冠依旧明显,不过无雪的山坡开始被紫褐色和绿色覆盖,那里似乎交错分布着火山岩与植被。
The median progression-free survival period with the drug combination was 11.8 months, twice as long as the 5.9 months achieved with paclitaxel alone.
药物联用的中值无进展存活期为11.8个月,是用单独紫杉醇获得的5.9个月的两倍。
And each atrium links for free entrance square square and flexible combination, meet the needs of the future function transformation.
而各个中庭广场与入口广场可以自由链接,弹性组合,满足未来功能转化的需要。
The stable combination of regular timed releases and the long-term availability of updates (even free ones), are a big draw to Ubuntu.
定期发布新版和长期可用更新(甚至免费更新),两者的稳定结合成为 Ubuntu 的重大吸引力。
Advertising Age called in a "crisis expert" to assess the situation. "The combination of free food and Oprah is a tsunami, " said Robbie Vorhaus.
广告时代的“危机公关专家” Robbie Vorhaus对此作了点评称:“显然肯德基没有意识到,免费食品加上奥普拉效应带来的会是一场营销海啸。”
Sink and accessories free combination, high, medium and low grade optional, and offers a variety of packages, provides professional consulting services and custom.
水槽和配件自由组合,高、中、低档任选,并提供多种套餐,可提供专业咨询服务并可定制。
Enterprises are free to use top-down, bottom-up, or a combination of top-down and bottom-up design methods within the framework of the models discussed.
在模型讨论的范围之内,企业可以随意使用自顶向下、自底向上、或是二者结合的设计方法。
There’s a good reason dairy-free yogurt has a combination of cornstarch, rice starch, tapioca dextrose, guar gum, or xanthan gum added to it as a thickener, and now I’ve experienced it first-hand.
将玉米淀粉,米粉,木薯粉,瓜儿豆胶,或黄原胶作为浓缩原料混合起来制作不含酪蛋白的酸奶是相当有据可循的。 这不,我可深深体会到了这一点。
The combination of virtual and reality - a special technique of expression, keeps it largely free from the restriction of time and space on stage performance.
虚拟与现实的一种特殊表现手法相结合,使它在很大程度上不受时间和空间的限制,在舞台上的表现。
Then the author put forward some successful translation of the Chinese diet culture effective strategies: literal translation, free combination, pronunciation.
接着提出一些成功的翻译中国饮食文化的有效策略:直译,自由组合,发音。
Three kinds of models of carrier phase observation value linear combination are deduced such as wide lane, narrow lane and free ionosphere.
推导了三种载波相位观测量线性组合的模型:宽巷组合、窄巷组合和无电离层延迟的组合。
Random storage in your home cannot be separated from natural model, free combination and inner function.
明快自然的造型,随意的组合和内部功能的配置,让居家的你,储存更随意。
In combination of our recent results, the current status and prospect on lead-free solders has been introduced in detail.
结合我们的研究成果,详细介绍了无铅钎料开发的现状及前景。
In combination of the recent results, the current status and prospect on lead-free solders has been introduced in detail.
结合目前的研究成果,详细介绍了无铅钎料开发的现状及前景。
According to the physical demand of customers, it is able to implement the free combination query according to different Settings.
根据用户的实际需求,可按不同设定进行自由组合查询。
The major way of participating in sport were free combination and personal exercise, lacking of organization and stability.
居民参加体育活动以自发形式为主,整体上缺乏组织性和指导性。
Active free radicals produced during the photolysis of organo-stannum compounds have been studied by the combination of spin trapping technique and ESR spectroscopy.
本文用自旋捕捉技术与esr相结合的方法,研究了六种有机锡化合物的光解反应历程。
Active free radicals produced during the photolysis of organo-stannum compounds have been studied by the combination of spin trapping technique and ESR spectroscopy.
本文用自旋捕捉技术与esr相结合的方法,研究了六种有机锡化合物的光解反应历程。
应用推荐