My roommate is still in a dilemma of whether to go abroad for further study or get a job at home.
我的室友还在犹豫是出国深造还是在国内找份工作。
Do you still hesitate about going abroad for further study? I hope I can give you some advice.
你还在犹豫是否要出国留学吗？我希望能给你一些建议。
An increasing number of students went abroad for further study with an aim of broadening their horizons.
越来越多的学生带着开拓眼界的目的出国深造。
Maybe I will go abroad for further study.
也许我会出国深造。
Then I'll try to go abroad for further study.
然后我会努力出国深造。
My aim is to go to Wuhan University for further study.
我的目标是去武汉大学深造。
Wendy once spent a year in Los Angeles for further study in her forties.
温迪40多岁的时候曾在洛杉矶待了一年进修。
I'm considering going abroad for further study, but I haven't decided yet.
我正在考虑出国深造，但还没有决定。
He went to University of Paris for further study after graduating from Tsinghua University.
从清华大学毕业后，他到巴黎大学深造。
By the end of last year, the young teacher who was thirsty for knowledge had been abroad for further study for two years.
到去年年底，那位求知若渴的年轻教师已经出国深造两年了。
Later his classmate asked the artist, "You are a student and you need money to pay the tuition for further study in the college. Why don't you keep the lottery ticket to yourself?"
后来，他的同学问艺术家：“你是一名学生，你需要钱来支付大学深造的学费。你为什么不把彩票留给自己呢？”
As far as I am concerned, I would rather go to the UK for further study.
就我个人而言，我更愿意去英国学习深造。
She saved as much as she could of her small salary and went to Paris for further study.
她从微薄的薪水里尽可能多地省下钱来，并用这笔钱去巴黎继续深造。
This result offers insights for further study and exploitation of the precious mushroom.
为深入研究和开发珍贵的松口蘑提供了科学依据。
This is a new topic, Shakhova concedes, and the findings are only a starting point for further study.
夏克霍娃承认这是一个新课题，调查结果只是进一步研究的出发点。
I have never had nor will ever have a better chance than this one to go abroad for further study.
我从未有过，将来也不会有比这更好的出国深造的机会。
Have you heard my daughter scored very high on the TOFEL? And she'll go to Canada for further study next month.
你听说了吗？我女儿托福成绩不错，下个月她就要去加拿大深造了。
She has immediate access to all of the files and code associated with the asset and downloads a copy for further study.
她存取了所有与资产相关联的文件和代码，并下载了一份拷贝便于日后学习。
These research results have laid a foundation for further study of the theory and technology of film hole irrigation.
该项成果为膜孔灌溉理论与技术的进一步研究奠定了基础。
In the golden September, we bid farewell to the junior school and go to our dreaming senior school for further study.
金秋九月，我们告别了初中来到了梦寐以求的高中进一步进行学习。
These research results have laid a foundation for further study of the theory and technology of filmed hole irrigation.
该研究成果为膜孔灌溉理论与技术的进一步研究奠定了基础。
These results are very important for further study on the synthesis, biological activity and development of sugar drugs.
这些研究结果对进一步研究糖簇化合物的合成、生物活性的研究、新型糖类药物的开发具有十分重要的意义。
These research results have laid a foundation for further study of the technology of surge flow irrigation with muddy water.
研究成果为进一步研究浑水波涌灌理论与技术奠定了基础。
Mary has made up her mind that she will study hard for the scholarship, so she can have the chance to go abroad for further study.
玛丽下定决心努力学习以获得奖学金资格，这样她就有机会出国深造了。
The above-mentioned results are of significance for further study of Precambrian structures and magmatic evolution in Fujian Province.
这一最新成果对进一步研究我省前寒武纪构造及岩浆演化具有重要意义。
The results of these studies will provide valuable information for further study on target organ damage in patients with hypertension.
这些研究结果将为今后进一步研究高血压靶器官损害的相关因素提供有价值的信息。
I am confident that the steps we are taking now will ensure young people are properly prepared for further study and the 21st-century workplace.
我相信我们现在采取的措施会为年轻人在未来的学习和21世纪的工作环境中打下坚实基础。
I am confident that the steps we are taking now will ensure young people are properly prepared for further study and the 21st-century workplace.
我相信我们现在采取的措施会为年轻人在未来的学习和21世纪的工作环境中打下坚实基础。
应用推荐