Resume and letter are mailed flat in a business envelope (first choice) or neatly folded into thirds with the resume on top of the letter.
简历和求职信平放（无折叠）在一个商业信封里（第一选择）或整齐的折叠起三分之二放在信封里。
He hated his red hair so much that he always had on a Yankees baseball hat to cover the flat top he sported.
他太讨厌他的红头发了，于是他时常用一顶纽约扬基队的棒球帽子遮住他那很炫头顶。
The main antennas are located near the flat plastic plates on the top and bottom of the phone, as seen in the second and third pictures.
主天线位于手机顶部份子化合物塑料盖平面部分内，可以在第二张、第三张图片上看到。
Visible on the above image right are two flat top mesas in southern Mars, where the season is changing from Spring to Summer.
可以看到上面影像右侧是两座位于火星南部的平顶山，而那里的季节正从春天向夏天转变。
On seismic profile cross-cut the channel, it generally presents as a lenticle with flat top and concave bottom and has the character of infilling in reflection.
河道砂岩体在横切河道的地震剖面上一般表现为充填反射状的顶平底凹的单透镜体；
The main antennas are located near the flat plastic plates on the top and bottom of the phone, as seen in the second and third pictures.
主天线位于手机顶部塑料盖平面部分内，可以在第二张、第三张图片上看到。
For variation, the woman can even lie completely flat, face down on the bed with her legs open, as her partner lies on top of her back, entering from behind.
如果要有所变化，女性可以完全平躺着，面部朝下，双脚打开，由趴在她背部的伴侣从后面进入。
Losegg is quite flat on the top, and there was also a nice resting place so sit down and have some food and drinks.
洛斯艾格山的山顶很平坦，而且还有一个风景很好的场地供人们坐下来休息野餐。
We reached the flat top of Blue Mountain. What a breath taking scenery on the top of Blue Mountain.
我们到了蓝山平缓的山脊。这里的美景让人感叹。
The two-bedroom flat sits on the fourth floor – the top level of the block – and faces onto Charlotte Road.
有两间卧室的公寓位于四楼（顶层的体块）并面临着夏洛特路。
Chris: Lay your T-shirt flat on the machine. Then put the piece of plastic with your phrase on top.
克里斯：把你的T恤平放到烫熨机器上面，然后把这片塑料和你的词句放在T恤上头。
You can assemble your pieces directly on the table top, so its ideal for production of panels and large flat pieces.
使用者可直接在桌面组装工件，所以对于生产面板和大型平面工件是理想之选。
The effect of the random growth error on the transmission performance of the double half-wave filter with flat-top response is studied, with the transmission matrix method.
采用传输矩阵的方法，研究了随机生长误差对双腔型平顶滤波器透射特性的影响。
The effect of wind speed on the top heat loss coefficient of flat plate solar collector has been analyzed, the modified coefficient for wind speed effect and its empirical equation has been derived.
本文分析了风速对平板型太阳集热器顶部热损失系数的影响，导出了风速影响修正系数及经验公式。
G4a the puzzles must be completely flat on the surface, with either of the two sides on top.
魔板表面必须完全展平，正反任何一面都可以在顶面。
An outside staircase, placed on a partly demolished oriel, leads up to the top of the new flat roof, where a new terrace is created from timber flooring.
一部室外楼梯，设在窗外，能通向新的平屋顶上。屋顶上有一个由木地板铺成的新露台。
You don't have to have a big hair look, but avoid flat and smooth styling on top.
你不必做一个爆炸头，只要不梳成头顶太平滑的那种就好。
The swarm is mostly flat, allowing another Medium creature to be placed on top of it with ease.
这次的群聚生物几乎是平坦的造型，可以让其他中型生物放在它上面。
Place a large flat plate on top of the pan and invert the pan. The tortilla should come right out.
将一个大号平底盘倒扣在锅上方，将锅底朝上翻，圆饼直落进盘。
From breeders and from the perspective of education, both education-based top-down, bottom-up based on the participation of another way, there were divergent and flat patterns of transmission.
从培育者和受育者角度来看，既有基于自上而下的教育途径、又有基于自下而上的参与途径，还有呈发散型和扁平化形态的传播途径。
The interval block groups are arranged on the top of the flat plate frame and correspond to the type of the container.
间隔挡块组设置在平板架顶面并与集装箱规格相对应。
The skull is broad and moderately rounded between the ears, gradually narrowing and flattening on top as it approaches the eyes, rounding off to cheeks that are moderately flat.
头骨是广阔的中度四舍五入之间的耳中，逐步缩小与压扁顶部，因为它靠近眼睛，四舍五入至脸颊有中度持平。
The classical French beret is a brimless, loose-fitting, round flat cap made from the finest wool and dyed in either black or navy blue, with a short tab13 on top.
经典的法式贝雷帽是无边的、宽松的圆平顶帽，由优质的羊毛制成，染成黑色或者海军蓝，帽顶有短小的帽耳。
Eccentric reducers shall be used when necessary to increase or decrease the line size at the suction to all pumps, install flat side on top.
当需要增大或者减小所有泵吸入口处的管道尺寸，平面一侧朝上安装时，应使用偏心异径管。
The flat was a pleasant one, at the top of the house, overlooking the sea, on which the moon was shining brilliantly.
住在这套位于顶层的单元可以俯瞰月光下波光粼粼的海面，煞是惬意。
The flat was a pleasant one, at the top of the house, overlooking the sea, on which the moon was shining brilliantly.
住在这套位于顶层的单元可以俯瞰月光下波光粼粼的海面，煞是惬意。
应用推荐