The release notes and documentation for the feature pack might refer to this service as Browser Detection service, but it is better described as a file optimizer service.
特性包的版本说明和文档中将该服务称为BrowserDetection服务，但是最好将其描述为一个文件优化器服务。
For example, the Lotus Notes 8.5 mail template as provided USES almost 30 MB of disk space per mail file.
例如，提供的LotusNotes 8.5邮件模板对每个邮件文件使用近30MB的磁盘空间。
Using notepaper or a simple text file on your laptop or tablet, indent the pages of your notes in from the left margin.
使用笔记纸或一个简单的文本文件在你的laptop或tablet，从你记笔记那张纸的左边界折叠（分两列——项目名称和项目内容）。
The classes in the lsxsd.lss file (which can be found in your local Notes program directory) are very useful and can allow you to pass string arrays, files, and dates.
lss文件（可以在本地的Notes程序目录中找到）中的类是很有用的，允许传递字符串数组、文件和数据。
This indicates that the file is a Notes document or database link.
这表示文件不是Notes文档或数据库链接。
This is a DLL file and a Notes database that you can copy to your server, and it records the SOAP messages that are sent to Web services on your server.
这是一个DLL文件和Notes数据库(可以复制到服务器)，并且它记录了发送到服务器上Web服务的SOAP消息。
You can simply copy the NSF file shown in the Downloads section of this article to your Lotus Notes data directory.
可以简单地将本文下载部分所示的NSF文件复制到LotusNotes数据目录。
You can now enable Notes client logging of status bar messages to the local log file (Log.nsf) or to an external file that you designate.
您可以将Notes客户机状态条消息设置为记录到本地日志文件(Log .nsf)或者您指定的外部文件。
By using a local mail file with the Notes client, much of the traffic between the client and DPAR is eliminated because the client navigates through the local mail file for most client activities.
通过使用Notes客户机的本地邮件文件，客户机和DPAR之间的许多流量都能消除，因为客户机通过导航本地邮件文件来进行大多数客户机活动。
Download the zipped file from dominoblog.com, and extract and save the file to your Notes data directory.
从 dominoblog.com 上下载压缩文件，将其展开并保存到Notes 的data目录中。
Special classes defined in the lsxsd.lss file (included in the Lotus Notes/Domino V7.0 client and server files)
lss文件中定义的特殊类（该文件包含在LotusNotes/DominoV7.0客户机和服务器文件中）
As with the character sheet, the notes are added to an array, serialized, and stored in a text file.
与角色表一样，提示将被添加到数组中，经过序列化并存储到文本文件中。
READ the README file, machine notes, and release notes for any late-breaking information.
请阅读README文件、机器说明和发行说明，获取最新的信息。
A plan to file these notes is in the works, but it's going to take a long time before I get to it.
我已经开始订计划来按课目整理这些笔记，但是要真正动手做还得等很久。
Notes 7 provides the option to save a chat transcript in a text file or in the mail database.
Notes7提供了在文本文件或邮件数据库中保存交谈记录的选项。
Also, of course, the Notes database containing replicated information is a larger file than the same application that references the information "live" from the relational database.
当然，包含被复制信息的Notes数据库要比从关系数据库“实时”引用信息的相同应用程序更大一些。
In Notes development, we typically go to the help file and copy and paste the relevant code.
在Notes开发中，我们通常转至帮助文件，复制并粘贴相关代码。
In the properties box for the Lotus Notes action, we map it to the corresponding property broker action defined in the WSDL file.
在LotusNotes操作的属性框中，我们将它映射到WSDL文件中定义的对应的属性代理操作。
After they have done this, they can access their mail file via a Web browser or continue to use the Notes client to access their mail file with no loss of functionality.
在完成替换之后，他们可以通过Web浏览器访问其邮件文件，或者继续使用Notes客户机访问其邮件文件，不会损失任何功能。
The characteristic of the documentary had it become a "stereoscopic file "of history and realistic "document notes".
纪录片的这种特性，使它成为了历史的“立体档案”和现实的“文献笔记”。
When a Lotus Notes client accesses a redirection marker, if the file has been moved the reference is replaced; if the file has been deleted, the reference is deleted.
当LotusNotes客户机访问重定向标记时，如果文件已被移动，则引用将被取代；如果文件已被删除，则引用将被删除。
To access the toolkit installation instructions, release notes, and other documentation, open the autorun.html file in your browser of choice.
要访问工具箱安装说明、版本说明和其他文档，在浏览器中打开autorun .html文件。
This notification sent by the Domino server triggers the Notes client to replicate the mail file, bringing the new message into the local mail replica.
由Domino服务器发送的通知将触发Notes客户机来复制邮件文件，并将新消息带到本地邮件副本中。
But he notes that similar worries arose with previous Internet technologies, such as newsgroups, the web and file-sharing, all of which involved big increases in the amount of network traffic.
但他也注意到，之前的网络技术在当时同样也引起了类似的担忧，例如新闻组，web技术和文件共享，这些每一个受带来了网络流量的大幅增加。
Next, save the file and restart the Lotus Notes client.
接下来，保存文件并重新启动LotusNotes客户机。
This file (cl_us_2.nsf) contains the Eclipse components and the code for the Lotus Notes components.
该文件(cl_us_2 . nsf)包含Eclipse组件和LotusNotes组件的代码。
These variables can be set in either.profile, or in the.kshrc or.chrc file of the Notes user.
这些变量可以在. profile或者Notes用户的。kshrc或.chrc文件中进行设置。
Rather than keep multiple files, to-do lists, and longer notes on something coming up, consider using a Word file in the "Outline View" to create a nested, expandable personal wiki-style organizer.
与其使用多份文档、任务清单或更冗长的笔记来记录待办事宜，您不妨考虑下用Word来管理。利用Word的大纲视图，您可以打造一个嵌套类、可扩展的个人维基风格管理器。
At the point that the Notes agent invokes the external servlet, it does not matter that the file the servlet looks for is in Notes.
Notes代理程序调用外部servlet时，servlet寻找的文件是否在Notes中并不重要。
At the point that the Notes agent invokes the external servlet, it does not matter that the file the servlet looks for is in Notes.
Notes代理程序调用外部servlet时，servlet寻找的文件是否在Notes中并不重要。
应用推荐