Off went the flock chattering away; but one fell down dead, and the cloak with it.
鸟群叽叽喳喳地飞走了；但有一只被射死掉了下来，披风也跟着掉了下来。
The uproar began again, there was a roaring and howling, and the other half fell down likewise.
又喧闹了起来，又是咆哮，又是嚎叫，另外一半也跟着倒下了。
You almost fell down. Are you all right?
你差点就摔倒了。你没事吧？
Then it fell down heavily into the forest.
然后它重重地掉在森林里。
Unluckily, one day Shankar fell down the hill.
不幸的是，有一天尚卡尔从斜坡上摔了下来。
No people died but some house fell down there.
虽然没有人员死亡，但一些房子坍塌了。
I fell down while I was skating on the ice.
我在滑冰时摔倒了。
He fell down from the tree and hurt his left leg.
他从树上摔下来，伤了左腿。
Suddenly the bottle fell down onto the floor and broke into pieces.
突然，瓶子掉在地上摔成了碎片。
Just the next day, after a heavy rainstorm, Lazy's house fell down!
就在第二天，一场暴雨过后，拉齐的房子倒了！
Alice followed the white rabbit and fell down a hole in the ground.
爱丽丝跟着小白兔，掉进了地上的一个洞里。
At first, I fell down a few times, but now I seldom fall down.
一开始我摔了几次，但现在我很少摔倒了。
It is reported that hundreds of houses fell down and many people died in the earthquake.
据报道，地震中数百间房屋倒塌，许多人死亡。
Unluckily, both Dale and the girl in his group fell down because the girl was not as fast as him.
不幸的是，戴尔和他组里的女孩都摔倒了，因为女孩没有他跑得快。
My father grieved when I was gone; then the woman fell down again as if dead.
我不在的时候，父亲很伤心。然后女人又摔倒了，好像死了一样。
She had scarcely put the piece into her mouth, when she fell down dead upon the ground.
她刚把那块苹果放进嘴里，就倒在地上死了。
The next day when the children were playing a game, Mary fell down and was hurt very badly.
第二天孩子们玩游戏时，玛丽摔倒了，受了重伤。
A study of 12- to 19-month-olds learning how to walk documented that these children fell down a lot.
一项对12至19个月大的孩子学习走路的研究记录显示，这些孩子经常摔倒。
A different American woman reportedly spoke with the Russian accent in 2010 after she fell down the stairs and hit her head.
据报道，还有一名美国女子在2010年从楼梯上摔下来撞到头后，说话带着俄罗斯口音。
Aamir Khan set a goal to himself day by day and the minute he made it, he fell down on the ground and could hardly stand up.
阿米尔·汗每天都给自己设定一个目标，就在他实现目标的那一刻，他摔倒在地，几乎站不起来。
A different American woman reportedly spoke with the Russian accent in two thousand ten after she fell down the stairs and hit her head.
据报道，2010年另一名美国女子在从楼梯上摔下来撞到头部后，用俄罗斯口音说话。
The old lady fell down in adoration before Buddhist images.
那老太太在佛像面前顶礼膜拜。
She whispered a few words weakly before she fell down.
在她倒下前，她有气无力地说了几个字。（vt.）
Bob: I told him one of his peaches fell down and I was trying to.
鲍勃：我告诉他他的一个桃子掉在地上了，我只是想把它放回去。
He nearly fell down steep ravines several times in Vietnam and Laos.
在越南和老挝，他有好几次都险些坠入陡峭的峡谷。
My father told me that he fell down the stairs and his leg was badly hurt.
我爸爸告诉我他从楼梯上摔了下来，腿伤的很严重。
I had Cathy by the hand, and was urging her on, when all at once she fell down.
我抓住凯蒂的手，拖着她跑，忽然一下子她跌倒了。
At one point one man said some "disturbing" things, fell down drunk and was carried away.
有一次，一名男子说了些“令人烦恼”的东西，醉倒了，于是被送走了。
Suddenly, I slipped and fell down, water in the barrel totally poured down on the ground.
突然，我滑了一下，摔倒了，桶里的水全泼在地上。
Suddenly, I slipped and fell down, water in the barrel totally poured down on the ground.
突然，我滑了一下，摔倒了，桶里的水全泼在地上。
应用推荐