He's hoping that if he makes me feel guilty, I'll retract.
他希望如果他使我感到愧疚，我就会收回自己的话。
When he asks, "Why is there no clean water now?" I feel guilty.
当他问：“为什么现在没有干净的水？”时，我感到内疚。
As she rushed around preparing, she began to feel guilty about all the lies.
当她忙着准备的时候，她开始对所有的谎言感到内疚。
As she rushed around preparing, she began to feel guilty about all the lies.
当她忙着准备的时候，她开始对所有的谎言感到内疚。
Some career women who aim high tend to feel guilty if they fail to achieve their goals.
一些有远大目标的职业女性如果未能实现其目标，往往会感到内疚。
For the low-sympathy kids, how much they shared appeared to turn on how inclined they were to feel guilty.
对于同情心较低的孩子来说，他们分享多少似乎取决于他们有多大的内疚感。
One social class does not owe anything to another, and we should not feel guilty about pursuing financial interests.
一个社会阶层对另一个并没有亏欠，而且我们也不必为追求经济利益感到内疚。
She didn't seem disappointed and I didn't feel guilty.
她不会感到失望，我也不会感到内疚。
Knowing how to turn down invitations with finesse and not feel guilty.
知道如何巧妙地拒绝邀请，而且不会感到心中有愧？
Are you not going to go? Are you going to feel guilty if you don't come in?
如果不去工作的话会不会以后感到愧疚呢？
Don't let your boss make you feel guilty enough to take work home with you.
别把工作带回家做，以免有愧对老板的感觉。
'Depending on the nature of what's going on in the relationship, you may feel guilty.
而最终得看这段关系的自然走向，比如到最后你可能会感到内疚。
So should parents feel guilty allowing their kids to play games on mobile gadgets?
当父母允许他们的孩子们玩电子游戏或移动电子产品时，他们应当具有负罪感吗？
When he stands proud and erect on his iceberg, he does not feel guilty for being alive.
当他骄傲地站起来，站在他的冰山上时，他并不因为活着而有愧。
So, gentlemen, if you feel the urge to send a photo of your junk, you shouldn't feel guilty.
所以，男同胞们，如果你感到自己有一种想要送给对方那玩意儿的照片的冲动，你不必感到内疚。
If they agreed to participate in your project, there is no reason to feel guilty, right?
如果他们同意加入你的计划，你就没理由感到负罪，对吧？
"Also when they do things wrong, they feel guilty - that's the difference," he explains.
“而且当他们做错事情的时候，他们会感到罪过。这就是差别”，他解释到。
I had a feeling this would never happen and decided early on not to feel guilty about it.
我感觉这永远不会发生并且认定我不会有机会为此感到愧疚。
The other thing about working when nobody is up is that I don't feel guilty about working.
另外关于工作的事情就是没有人最多是我不感觉工作是有罪恶的。
If your mind is occupied with problems from the past, you will always feel guilty and unworthy.
如果你的内心被过去的问题占据着，你将总是感到内疚和不值得尊重。
Goals don't do that for you - they just make you feel guilty that you haven't gotten them done.
目标不会帮你做激励自己的事——它们只会让你因为没实现它们而感到内疚。
You feel guilty spending the money — and pushing yourself to plan the trip becomes a burden.
你感到花钱是种罪恶——这使你自己计划一次旅游成为一种负担。
If you feel guilty about something, do what you feel guilty about so you don't feel guilty anymore.
如果你为一些事情感到内疚，去做那些会使你不再感觉内疚的事情。
However, he also began to feel guilty if he missed a run - because the data would suffer as a result.
然而，他也开始为错过一次跑步儿感到内疚，因为跑步纪录也因此受到影响。
When the first Earth Day took place in 1970, American environmentalists had good reason to feel guilty.
当第一次地球日在1970年举行的时候，美国的环境主义者拥有足够的理由来感到内疚。
To make things worse, sometimes we feel guilty for feeling depressed, and we can be brutal about it.
更糟糕的是，有时我们会因为抑郁产生负罪感，并且我们会因此变得野蛮。
But when we're sick, we are at wit's end, we sometimes march our commitments and do feel guilty about it.
但是当我们病了的时候，我们的聪明才智也需要休息，于是我们有时无法完成承诺，并很有负罪感。
And that realisation dropped me into a more subtle trap - I began to feel guilty about feeling guilty.
这种认知曾把我带到新一重微妙的陷阱中，我为我感到过愧疚而负疚。
He does feel guilty about his air-conditioning use, but for six months of the year it's over 90 degrees.
他确实对食用空调感到愧疚，但是一年中有六个月温度超过90华氏度。
We tend to feel guilty about everything, even if we're doing something away from our kids that's good for us!
我们很容易动不动就内疚，甚至在我们离开孩子做对我们自己有益的事时，都还会感到内疚！
应用推荐