Energy drink firm Gatorade has ended its sponsorship of Tiger Woods.
活力饮料佳得乐停止对老虎·伍兹的赞助。
Some U. s. state lawmakers are mulling over banning energy drink sales to teens.
一些美国州议员在考虑禁止向青少年出售能量饮料。
Dear Sirs, We are manufacturing a Raw Materials for Energy Drink Made in Austria.
尊敬的先生们，我们是在奥地利能量饮料生产有原料。
It's set in a city where people have ingested an energy drink that's turned them into mutants.
游戏中的城市里人们喝下某种能量饮料而发生了突变。
A domino effect will be created, causing each shot glass to fall into a glass of energy drink.
就像是你创造的多米诺骨牌，每杯短饮都会掉入紧挨着的杯中。
Side zip and stretch mesh panels to hold your cell phone, wallet and your favorite energy drink.
侧压缩和拉伸网片，以保持你的手机，钱包和您最喜爱的能量饮料。
The FDA says it hasn't found any direct link so far between this teen's death and the energy drink.
FDA表示到目前为止还没有找到这名少年的死和能量饮料之间的任何直接联系。
Don't see your teenager drinking coffee, but do see an energy drink in their hand on regular basis?
没看到你孩子每天都喝咖啡，不过看到他们每天喝能量饮料？
I will crest this hill first if I have to grab your seat post, and spray energy drink in your eyes.
为了要先爬上那个坡，我不惜抓住你的座管，再把运动饮料洒到你的眼睛。
There are no studies that address physiological changes when someone drinks an alcoholic energy drink.
没有涉及饮用酒精性功能饮料的人体生理性变化的研究。
The comparison group drank a substance that looked similar, but was actually a sugar-based energy drink.
对照组则是看起来相似但实际上是以糖为主的能量饮料。
Liquid state drink: Fresh fruit juice, soda water, aerated water, mineral water, energy drink, tea drink.
液态饮料：鲜果汁、苏打水、汽水、矿泉水、功能饮料、茶饮料。
Just one can of energy drink can make you nervous, have difficulty sleeping and can even cause heart attacks.
比如喝一听功能饮料就能让人产生紧张情绪，导致失眠甚至是心脏病。
In a 2007 survey of 496 college students, 51 percent reported consuming at least one energy drink during the last month.
在2007年的一项调查中496例大学生接受了调查，51%的报告者称在过去的一个月中他们至少消费了至少一种功能性饮料。
After the boom of the energy drink industry, it stands to reason that the next beverage craze is going to be the stress relief drinks.
在功能饮料产业蓬勃发展之后，也预示着下一个饮品狂潮将锁定在解压饮料上。
7-eleven sales typically reflect national trends, and the energy drink category has achieved double-digit sales growth for several years.
7 - 11的销售通常反映了全国的趋势，其能量饮料类销售已经持续两位数的增长好几年了。
Red Bull is a popular energy drink. And whether you have it on its own, or mixed with alcohol, it's not thought to be very good for you.
红牛是流行的功能性饮料。不论是单纯喝红牛，或是掺着酒一起喝，对你的身体都不太好。
A cup of coffee or an energy drink can help, and items like disposable facial wipes can really help you wake up when you start feeling sleepy.
一杯咖啡或是能量饮料都可以，其他的方法，例如用一次性湿巾擦擦脸也会让你睡意全无。
The firms don’t mind paying for the ads even if the person is searching on a term completely unrelated to Red Bull’s energy drink or Nike’s shoes.
这些企业不在乎正在搜索某一词条的人甚至与红牛饮料、耐克鞋毫无关联，他们仍为此掏钱。
Jong appeared last year in a television commercial for the South Korean energy drink Bacchus with Park Ji-sung, captain of South Korea's World Cup team.
郑大世去年和韩国队队长朴智星一起出现在一则韩国能量饮料“巴克斯”的电视广告上。
Pyramid Health and flowing water energy drink machine: the water can be 108 kinds of harmful pollutants in the human body completely divisible adsorption.
金字塔能量活水生饮机：可以将水中108种有害人体的污染物完全吸附除尽。
Thync wants to better harness that command-and perhaps grab a piece of the alcohol, coffee, pharmaceutical, and energy drink markets collectively worth billions.
Thync希望更好地利用这种能力，这样或许就可以从价值数十亿美元的酒精、咖啡、药物和能量饮品市场中分得一杯羹。
Critics, though, say that the brightly colored cans Four Loko comes in look like iced tea, soda or energy drink containers, and that it is easy to mistake the product for nonalcoholic drinks.
批评者说，进入市场的鲜明亮丽的Fourloko罐子看起来像冰茶，苏打水或者能量饮料容器，这很容易误导人们，让人们觉得这是不含酒精的饮料。
For most people, after 12 hours of finishing the energy drink, all the caffeine will have been removed from your bloodstream, but the exact speed or time will vary from person-to-person.
对大多数人来说，喝完饮料后的12小时，咖啡因会消耗殆尽，不过所需时间因人而异。
It found that young people who drink alcohol mixed with energy drinks are three times more likely to become highly drunk and four times more likely to drink-drive than those who only drink alcohol.
研究发现那些饮用了酒精类饮料与功能饮料混合产品的年轻人醉酒的比例是仅饮用酒精类产品的3倍，并且前者醉驾的人是后者的4倍。
It found that young people who drink alcohol mixed with energy drinks are three times more likely to become highly drunk and four times more likely to drink-drive than those who only drink alcohol.
研究发现那些饮用了酒精类饮料与功能饮料混合产品的年轻人醉酒的比例是仅饮用酒精类产品的3倍，并且前者醉驾的人是后者的4倍。
应用推荐