Humans are used to thinking of slow moving rivers and tides that ease in and ease out.
人类习惯了认为河流和海潮是缓慢运动的，悠闲地来来去去。
Only 4 affairs really brought me pain after we broke up. Correct, time can ease out everything.
因为分手而令我痛的大概有四段，对！
As it goes up, gravity affects it and slows down (Ease In), then it starts its downward motion more and more rapidly (Ease Out), until it hits the ground.
当他上升时，重力影响它使它变慢(缓入)，然后开始下降时动作就越来越快速(缓出)直到它弹跳到地面。
By anticipating "What if...?" situations before they happen, you can reach understanding that will help ease you out of confrontations.
你可以通过在事情发生之前设想“如果……会怎样”来理解它，这将有助于你从冲突中解脱出来。
The fact that cash is being drawn out of society, is less a feature of our everyday lives, and the ease of electronic payments—is this actually making us spend more money without realizing it?
事实上，现金正从社会中被抽走，这并不是我们日常生活的一个特征，电子支付也很方便——这真的会让我们在不知不觉中花更多的钱吗？
The translation project manager wants to be able to pick out the enquiries for their project with ease.
翻译项目经理总是想很容易的为他们的项目找出译者的询问。
The OAT stands out because of the ease of administrating a database server.
OAT的突出特点是能够非常轻松地管理数据库服务器。
If your spine is merely out of alignment, manipulation by a chiropractor may help ease your pain. This may also ease your muscle strain.
如果是你的脊椎不够挺直，那按摩师精妙的手法会缓解你的疼痛，按摩还可能让你的肌肉不再紧张。
Friendships coalesced out of the casual ease of those summer afternoons at the swimming pool.
我们的友谊随着那个夏天在游泳馆里度过的那些个安逸的下午结束了。
Now it is taking a leaf out of the Airbus book by working closely with leasing companies, for instance, to help airlines find homes for second-hand aircraft to ease their purchase of new ones.
现在波音正学着空客的样子与租赁公司密切接触，比如，帮助航空公司为二手飞机找下家，以减轻其购买新飞机的压力。
In 2010 Turkey came 73rd out of 183 countries in the World Bank's annual "ease of doing business" rankings [1].
2010年，在世界银行的年度“经商从容榜”排行榜上，土耳其在榜上的183个国家中位列第73名。
The International Financial Corporation ranked Indonesia 121st out of 183 countries in ease of doing business in 2010.
在国际金融公司发表的2010年最容易做生意的国家排行榜中，印尼在183个国家中排名第121位。
The hope is that a potential outflow of China's savings will take the heat out of the stock market speculation and ease the continued upward pressure on the currency.
有人寄希望于内地储蓄的外流使股市投机降温，并缓解持续加大的人民币升值压力。
Learners who manage to climb out of the cave are persons who have become empowered to move freely and with ease among abstractions and conceptual relations.
爬出洞穴外的探寻者是那些有能力在抽象和概念化的关系中游刃有余的人。
When you go into every situation feeling at ease with who you are, no matter what happens, you'll come out ahead.
当你在一个情景中自然地表现出自己的个性时，不管什么情况发生，你总是会处在前列。
There can be a positive aspect to this dis-ease is often overlooked by those doling out drugs to suppress its symptoms.
可以有一个积极的方面对此解散容易，往往忽视了那些少量发放药物，抑制其症状。
My only suggestion would be to include a CD with the template charts and questionnaire for ease of roll-out.
我唯一的建议就是希望能够再有一张CD，其中包含模板图表和征求意见的问卷。
A recent report by the International Finance Corporation ranks Juba 159th out of 183 places worldwide for ease of doing business.
国际金融公司在最近的一份全球最宜做生意的183个地区的报告中，把朱巴排位159。
The time saved, the ease of ordering, and the feeling of eating out somehow translates to a juicy premium.
节省时间，点餐容易，外出吃饭不知何故就变成了可赚的生意。
Media distribution: With the ease people can create and distribute content, we'll see a major shake out in media.
媒体信息发布：随着一些有闲的人创造并发布内容，我们看到现在已经出现了一种新的强大的媒体。
Though commodity prices continue to rise, he said he expects them to 'level out' and expected underlying inflation to ease as the slower economy inhibits firms from raising wages and prices.
尽管大宗商品价格不断上涨，但他预计它们将逐步“趋平”，而且由于经济放缓制约了企业给员工加薪以及提高产品售价，潜在通胀将得到缓解。
In 2007, Egypt ranked 165th out of 175 nations in ease of doing business. By 2011, it had moved up to 94th out of 183.
2007年，在经商难易程度上，埃及排名175个国家中的165位，而到了2011年，埃及已上升到了183个国家的94位。
You've picked out the error message that you needed with comparative ease, allowing you to quickly fix the problem in the program and move on to the next problem.
您已经相对轻松地提取到了所需的错误消息，使您可以快速修正程序中的问题并继续处理下一个问题。
It turns out they're as helpful for deep meditation, rejuvenation, rest, stress relief and to ease pain.
事实证明，浮箱有助于深入冥想、恢复活力、休息、压力缓解和舒缓疼痛。
But it also points out that these measures have to be supported by actions at the domestic level to ease the stresses and strains that rapid economic growth leaves in its wake.
但是，报告也指出，这些措施必须要有国内措施相配合，以缓解快速经济增长带来的压力和紧张。
It ranks 175th out of 183 countries surveyed by the World Bank for ease of starting a business.
在世界银行调查的可以开始创业的183个国家中，伊拉克排名第175位。
Airlines are using the tools and channels to try to ease travel, enabling passengers to book trips and find out if there is a delay without picking up a phone.
航空公司正利用各种工具和渠道，希望让旅行变得更便利、让乘客不用拿起电话就可以预订行程和查询航班延误信息。
The White House is waging an all-out effort to ease election year fears about the economy.
白宫正在做出一切努力来平息人们在大选年对经济的担忧。
The White House is waging an all-out effort to ease election year fears about the economy.
白宫正在做出一切努力来平息人们在大选年对经济的担忧。
应用推荐