The Chief summoned me downstairs. He was brisk and businesslike.
上司召我到楼下。他做事干脆利索而有效率。
She repainted the downstairs rooms and closed off the second floor.
她重新粉刷了楼下的房间，并把二楼封上了。
But just before Martha went downstairs for the tea-tray, Mary asked a question.
但就在玛莎下楼拿茶盘之前，玛丽问了一个问题。
Mrs. Medlock seemed always to be in her comfortable housekeeper's sitting-room downstairs.
梅德洛克太太似乎总是在楼下她那舒适的女管家的起居室里。
When the carriage at last drove up, the servants flew downstairs, followed by Miss Rottenmeier in more measured step.
马车终于到家了，仆人们飞快地跑下楼，罗特麦耶小姐迈着缓慢庄重的步子跟在后面。
She died in one of the downstairs rooms, in a heavy walnut bed with a curtain. Her gray head propped on a yellow and moldy pillow.
她死在楼下的一个房间里，在一张厚重的有床帘的胡桃木床上。她那灰色的脑袋枕在发黄发霉的枕头上。
Now, another thing is that we've brought the computers downstairs—people used to complain about having to go upstairs to use them.
现在，另一件事是我们已经把电脑搬到了楼下——过去人们常常抱怨必须上楼才能使用它们。
I ran downstairs ahead of him to throw my backpack in his old white diesel Mercedes, and there it was: a big, glittery rainbow flag sticker.
我跑下楼越过他，把我的背包扔进他老旧的白色柴油梅赛德斯里，然后我看见：一个巨大、闪闪发光的彩旗贴纸。
If you live in an apartment building, removing your noisy shoes is the polite thing to do out of consideration for your downstairs neighbors.
如果你住在公寓楼里，出于对楼下邻居的考虑，礼貌的做法是脱掉会产生噪音的鞋子。
As I had the breakfast downstairs, a ringing clash came out from the washroom while I was dipping the last bite of porridge by the soap spoon.
当我在楼下吃早餐，用汤匙舀着最后一口米粥时，洗手间里传来一声响亮的撞击声。
餐厅在楼下。
Sometimes I went to the gym downstairs.
有时候我会去下楼的健身房。
She had to carry me downstairs and upstairs.
她得背着我下楼上楼。
Our neighbours went downstairs and began chatting outside.
我们的邻居下了楼，开始在外面聊天。
Just at that time, the traveler who made the payment came downstairs.
就在那时，付款的旅客走下楼来。
When going upstairs or downstairs, we need to walk on the right, leaving the left space for the people who hurry up.
在上下楼时，我们需要走右边，留下左边的空间给那些匆忙的人。
I tidied Dad's kitchen and made up a bed for him downstairs in the living room.
我整理了爸爸的厨房，并在楼下客厅给他铺了一张床。
As soon as it was light he jumped up, hopped downstairs, and went out of the house.
天一亮，他就跳了起来，跳下楼梯，走出了房子。
She often goes downstairs after making the beds.
她经常整理好床铺后就下楼去。
He goes downstairs, drinks some coffee and fires up the computer.
他下楼喝了点咖啡，然后打开电脑。
It appeared that everything had been settled downstairs in our absence.
很显然，在我们不在的时候，楼下已经把事情都安排好了。
'as soon as I went upstairs the downstairs family didn't exist any more'.
‘只要我一上楼，楼下的家庭就再也不存在了’。
Blake and Ryan were sitting downstairs holding hands and had bodyguards with them.
布莱克和瑞安坐在楼下，手牵着手，身边还有保镖。
By the time that Tess was dressed Clare was downstairs and out in the humid air.
在苔丝穿好衣服的时候，克莱尔已经下了楼，走进了屋外的潮湿空气里。
We lived downstairs and rented the upstairs rooms to out patients at the clinic.
一楼的房间我们自己住，二楼的房间则出租给医院的门诊病人。
Maria: I'm interested. It's a good story, Connie. I have to go downstairs and see Steven.
玛丽亚：我非常感兴趣，这是一个很好的题材，康妮。我得下楼去看史蒂文了。
It was nearly bedtime, but she rushed downstairs and asked if she might send for the parson.
那时快到睡觉的时候了，但是她却急忙跑到楼下，问要不要去请牧师。
Unable to sleep, he moves downstairs until Heathcliff escorts him back to Thrushcross Grange.
因为不能入睡，他下楼来呆着，直到西斯·克里夫陪他回到画眉山庄。
Unable to sleep, he moves downstairs until Heathcliff escorts him back to Thrushcross Grange.
因为不能入睡，他下楼来呆着，直到西斯·克里夫陪他回到画眉山庄。
应用推荐