They wanted to get certified as divers.
他们想拿到潜水员资格证书。
The divers hoped to unlock some of the secrets of the seabed.
潜水员希望揭开海底的一些秘密。
Lead weights and air cylinders encumbered the divers as they walked to the shore.
当潜水员们走向海岸时，铅坠和氧气缸让他们步履维艰。
From May through September, Luca and other divers are working on Nemo's Garden in the Mediterranean Sea, 150 feet from the coast of Noli, Italy.
从5月到9月，卢卡和其他潜水员在距离意大利诺里海岸150英尺的地中海奈莫花园工作。
The "Shrek" fish was recently discovered by scuba divers and is actually called an Asian Sheepshead Wrasse, which is commonly seen off the Japanese coast.
由戴水肺的潜水员最近所发现的”史莱克“鱼，实际应称为亚洲羊头濑鱼，通常可以在靠近日本海岸的海里看得到。
Despite the dangers, sea cucumber divers were working the area a decade ago when, 51 feet down, they came across a coral block with ceramics embedded in it.
尽管危险重重，十多年前，海参潜水员在这个区域工作，当他们潜入51英尺深的时候，无意中发现了一块嵌有陶器的珊瑚块。
The plane stretches a total length of 54 meters, where experienced scuba divers will eventually be able to venture through the cabin and around the plane's exterior.
这架飞机总长54米，经验丰富的水肺潜水者最终将能在机舱内以及飞机外部探险。
Since the divers limit their catch to a few individuals and take care not to overfish, the divers' continuing activities will clearly not result in serious harm to populations of princessfish.
由于只有少数几个潜水员进行捕捞，而且他们会注意不造成过度捕捞的现象，所以潜水员的持续活动显然不会对公主鱼种群造成严重危害。
The unique purple sponge, which had never been seen in other parts of the world, was first discovered by divers off the north Norfolk coast.
这种独特的紫色海绵从未在世界上其他地方出现过，是由潜水员在北诺福克海岸首次发现的。
Watch video of sewer divers in Mexico City.
墨西哥下水道潜水员。
Squad cars, fire engines and a police speedboat with divers rushed to the scene.
警方在获知此消息后，马上派出数辆警车、消防车，以及一艘配备有多名潜水员的警用快艇迅速赶往现场。
Divers weights, [and] divers measures, both of them [are] alike abomination to the LORD.
两样的法码，两样的升斗，都为耶和华所憎恶。
The divers counted a total of 10 fishing boats, which all were flying the Costa Rican flag.
潜水员们数了一下，一共10艘船，都悬挂着哥斯达黎加的旗帜。
Uses: Helium is used in balloons and in deep-sea diving to dilute oxygen that divers breathe.
用途：氦被用于气球中，也用于深海潜水。在深海潜水中，氦用来稀释潜水员所呼吸的氧气。
Working in shifts until the monsoon stopped them, a team of divers retrieved the ancient artifacts.
潜水员组队交替着下水取回古代的手工艺品，直到季风迫使他们无法下水。
God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets.
神既在古时借着众先知，多次多方的晓谕列祖。
While some highly trained, equipped andexperienced divers do make solo dives, Sean was not in that category.
只有一些经过高水平训练过、装备精良、经验丰富的潜水员才可以独自潜水，西恩显然并没有达到那个水平。
Scuba divers swimming at night will often find that just waving their arms around creates a dazzling green glow.
在晚上潜游的潜水员会经常发现只是晃动晃动手臂就会激起炫目的绿光。
Pregnant Aboriginal women were believed to make the best divers, as it was thought they had greater lung capacity.
据说怀孕的土著女人是最好的潜水员，因为她们被认为有更大的肺活量。
And if I send them away fasting to their own houses, they will faint by the way: for divers of them came from far.
我若打发他们饿着回家，就必在路上困乏。因为其中有从远处来的。
French and us aircraft along with numerous boats and navy divers are assisting local crews in the search for survivors.
法国和美国飞机与多艘船只及海军潜水员正协助当地人员搜救幸存者。
Their intelligence, friendly disposition, and "smiling" faces make dolphins popular in large aquariums and with divers.
宽吻海豚以它们的智慧、友善的性格和“微笑”的面孔，使它们在大型水族馆里和潜水员中受到了欢迎。
Located off the east coast of Africa, this pure tropical paradise has great diving for novice and experienced divers alike.
它坐落在非洲东海岸，这个纯净的热带天堂同样适合初学者和经验丰富者来潜水。
Not at all, says physiologist Johan Andersson at Lund University in Sweden, who studies the effects of breath-holding in divers.
在瑞典Lund大学研究潜水者屏息效应的生理学家JohanAndersson可不这样认为。
But still some scientists say those divers, and other thrill seekers are not necessarily to blame for the Titanic's current woes.
尽管这样，仍然有一些科学家声称潜水者和冒险家们并不一定要对泰塔尼克号目前的不幸负责。
But still some scientists say those divers, and other thrill seekers are not necessarily to blame for the Titanic's current woes.
尽管这样，仍然有一些科学家声称潜水者和冒险家们并不一定要对泰塔尼克号目前的不幸负责。
应用推荐